외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.
한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...
영어로는 뭐라고 해야 할까요?
Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..
영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?
00 조회수 : 4,548
작성일 : 2018-04-09 09:41:09
IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)Haeng sa jang
2. 윗글 뭐래?
'18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)도움 안되는건 좀 올리지 마세요.
3. ..
'18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)venue for the event가 좋을거 같은데요
4. ..
'18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)event hall
5. ...........
'18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)행사 제목을 써도 되고요.
6. ..
'18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요
7. 윗님 말씀처럼
'18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)행사명쓰시면 좋을 듯해요.
Welcome to 행사명...그리고 화살표8. ㅇ
'18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)Event Hall
9. 원글
'18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 798152 | 쓸모없는 질문들.. 삼성 알바?? 4 | 패턴이보인다.. | 2018/04/09 | 464 |
| 798151 | 현대판 마녀사냥 13 | 고뤠23 | 2018/04/09 | 2,115 |
| 798150 | 지난 대선 진짜 다행이고 하늘이 도왔어요.. 27 | 모야 | 2018/04/09 | 4,664 |
| 798149 | 초5 영어 단어 암기 꼭 시켜야 할까요? 8 | 흠 | 2018/04/09 | 2,397 |
| 798148 | 학교 행정실에서 급여 담당하시는 분께 질문요! 2 | 기간제교사 | 2018/04/09 | 1,118 |
| 798147 | 푸드컬러링. 파는곳 아시나요? 1 | 새 | 2018/04/09 | 465 |
| 798146 | 시판 중인 야채 샐러드 소스 9 | 어느 | 2018/04/09 | 1,565 |
| 798145 | 타블로, 강혜정씨 딸 하루 너무 예쁘네요 8 | ........ | 2018/04/09 | 7,319 |
| 798144 | 강릉 호텔 10 | 여행 | 2018/04/09 | 2,112 |
| 798143 | 스트레이트..세월호.시작부터 분노... 3 | .... | 2018/04/09 | 987 |
| 798142 | '행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요? 9 | 00 | 2018/04/09 | 4,548 |
| 798141 | 전북에서 쓰러진냥이 지금상황이 어떤가요? 1 | 부산사시는 .. | 2018/04/09 | 640 |
| 798140 | 핵수저 김광민 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 7 | 팬임돠 | 2018/04/09 | 4,237 |
| 798139 | 불안감이 엄습해서 심리적으로 너무 힘들어요 12 | ㅠㅠㅠ | 2018/04/09 | 3,462 |
| 798138 | 청소기같은 가전제품은 인터넷으로 사는게 훨씬 이득인가요? 5 | 쇼핑 | 2018/04/09 | 1,415 |
| 798137 | 냥이 강쥐 하루에 사료량 알려주셔요. 5 | 냥이 | 2018/04/09 | 772 |
| 798136 | 삼성증권 주가는 7 | ㅎㅎ | 2018/04/09 | 1,846 |
| 798135 | 한남동엔 어떤 맛집들이 유명한가요? 1 | 맛집 | 2018/04/09 | 1,226 |
| 798134 | 육우도 한우인가요 ? 5 | 고기 | 2018/04/09 | 1,988 |
| 798133 | 어느 보험회사나 다단계회사인지 아시는 님 계실까요? 1 | 오데? | 2018/04/09 | 857 |
| 798132 | 뉴스공장에도 나오네요 GMO 완전표시제 국민청원 6 | marco | 2018/04/09 | 1,286 |
| 798131 | 무선청소기 다이ㅇ말고 국산무선 추천부탁드려요 13 | .. | 2018/04/09 | 3,798 |
| 798130 | 얼굴에 심한 찰과상 입었어요.(병원) 8 | ... | 2018/04/09 | 5,568 |
| 798129 | 국민청원에 동의 부탁드립니다. 5 | 삼성증권 국.. | 2018/04/09 | 558 |
| 798128 | 나쁜남자한테 꽂힌, 집착 강한 성격 6 | ... | 2018/04/09 | 2,673 |