82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 4,435
작성일 : 2018-04-09 09:41:09

외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.

한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...


영어로는 뭐라고 해야 할까요?

Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..


영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)

    Haeng sa jang

  • 2. 윗글 뭐래?
    '18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)

    도움 안되는건 좀 올리지 마세요.

  • 3. ..
    '18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)

    venue for the event가 좋을거 같은데요

  • 4. ..
    '18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)

    event hall

  • 5. ...........
    '18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)

    행사 제목을 써도 되고요.

  • 6. ..
    '18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)

    화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요

  • 7. 윗님 말씀처럼
    '18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)

    행사명쓰시면 좋을 듯해요.
    Welcome to 행사명...그리고 화살표

  • 8. ㅇ
    '18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)

    Event Hall

  • 9. 원글
    '18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)

    Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
798628 마흔살 넘은 평범녀가 초혼남과 결혼 비율? 15 .. 2018/04/09 3,962
798627 점 빼고 온지 12일이 지났습니다. 2 점순이 2018/04/09 2,046
798626 [스크랩] 전해철 의원이 받은 감사패와 의정활동 수상내역(따뜻.. 9 ........ 2018/04/09 922
798625 일리 캡슐 추천해주세요 6 내일 머신 .. 2018/04/09 1,650
798624 장기간 가구에 베인 담배냄새 없어지기 어렵겠죠? 3 도와주세요 2018/04/09 1,078
798623 [보배펌] 택배기사입니다..남양주 다산동 택배사건에대하여.. 21 .... 2018/04/09 7,464
798622 이명 때문에 병원가는데요 ~ 5 22 2018/04/09 1,662
798621 똑똑한데도 지나치게 아둔한사람 15 ㅇ 2018/04/09 4,026
798620 폰이 너무 느려져서 옮길까 하는데 usb 용량 큰걸 살까요 3 사진보관방법.. 2018/04/09 722
798619 이읍읍 넘나 조용한 것 14 실력발휘바람.. 2018/04/09 2,476
798618 중1 다른애들이 노는데 자기 혼자 공부하는게 억울하다는데 뭐라구.. 2 중1 2018/04/09 1,283
798617 유방암 검진 40세 시작 너무 늦나요? 14 건강검진 2018/04/09 3,521
798616 엘레나 유산균 삼일째 먹었는데 벌써 달라요 2 .. 2018/04/09 2,592
798615 전지적 참견) 이영자 매니저 정말 힘들겠어요 21 티비 2018/04/09 9,578
798614 아시는 쉬운 고추장 만들기 비법 있으세요 3 기역 2018/04/09 1,592
798613 별거 아닌게 자랑 ㅋㅋㅋㅋ 5 고치맘 2018/04/09 1,579
798612 호톌예약사이트 자주 이용하시는분들께 여쭤봅니다 2 여행 2018/04/09 1,053
798611 버섯 안씻고 조리하시나요? 9 버섯 2018/04/09 5,388
798610 설민석은 진짜 완전 동안이네요~~~~ 14 .... 2018/04/09 5,450
798609 명박이던 근혜던 정치보복이라는 것들은.. 4 .... 2018/04/09 689
798608 (세월호 추모문화제) 세월호 관련 홍보성 글 하나 올려봅니다. 2 돈데군 2018/04/09 449
798607 바닥재 폴리싱타일 어떤가요? 6 ... 2018/04/09 1,795
798606 정수기_한우물과 엘지퓨리 중에서 고민중이에요 2 고민 2018/04/09 1,411
798605 허리디스크로 병원다니는중인데 시아버님 제사 어떻게 해야할지 걱정.. 33 냠냠~ 2018/04/09 4,546
798604 김제동 라디오 시작했네요 오늘 7 와 2018/04/09 2,135
< 34761 34762 34763 34764 34765 34766 34767 34768 34769 34770 >> 이전 자유게시판
게시판 검색