전우용 트윗
'노동자’ 보단 ‘근로자’가 더 폼 나는 이름인 줄 아는 사람이 꽤 많습니다.
일단 영어에 ‘근로’라는 개념이 따로 있는지 찾아보세요.
한자어 ‘근로’란 본디 ‘주인을 위해 부지런히 일함’이란 뜻으로 ‘노동’보다 천한 말입니다.
‘근로자’가, ‘종놈’에 더 가까운 이름입니다.
https://twitter.com/histopian/status/976049456314331137?s=19
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
대통령 개헌안에 근로에서 노동으로, 국민에서 사람으로
기레기아웃 조회수 : 1,183
작성일 : 2018-03-20 21:20:18
IP : 183.96.xxx.241
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅑㅑ
'18.3.20 9:26 PM (182.216.xxx.37) - 삭제된댓글이참에 우리 사회 곳곳에 남아 있는 왜색용어 등.. 왜색 잔재를 싹 청산하길 바랍니다.
국민이란 단어도 황국신민을 줄여서 여지껏 쓴거잖아요.국민 대신 민중이 어떨지 모르겠네요.2. ;;;;;;
'18.3.20 9:28 PM (119.207.xxx.31) - 삭제된댓글우리나라 한자어 거의 70%는 일본식 한자 아닌가 싶어요.
뉴스룸에서 팩트체크 해주는데 뭔가 모순된 느낌.
딱히 뉴스룸만이 아니라 다른 언론도 다 그렇죠.
바른말 제일 강조하는 언론 그중에 꽃 뉴스에서 시사용어로 영어를 제일 거리낌없이
많이 사용하는 느낌.
친일청산도 중요하고 하지만 원글님 글 대로 식민지 시절 사용했던 일제의 잔재인 용어나 지명도
꼭 우리말로 다시 찾아주면 좋겠다는 생각 가끔해요3. 원래
'18.3.20 9:28 PM (121.154.xxx.40)노동이 맞아요
4. 이런 말과 글들 많아요.
'18.3.20 9:51 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글북한에서 쓴다고 우리 스스로가 포기해버린 말들.
노동이 그렇고 인민이 그렇고, 동무가 그렇죠. 억지로 근로, 국민, 친구라는 걸로 대체해서 쓰지만 원래의 의미와 잘 맞지도 않아요.
원래의 말을 찾는 노력도 게을리해서는 결코 안 돼요.5. 일본놈
'18.3.21 6:35 AM (219.255.xxx.205)일본 놈들이 우리나라 국민들을 종처럼 부려 먹는다고 쓴 단어래요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 790898 | 남자아이들 사춘기.. 뭘 알아놔야 할까요? 친구관계도 그렇고.... 9 | 사춘기 | 2018/03/20 | 2,574 |
| 790897 | 바람소리 왜 이런가요? 4 | 흐잉 | 2018/03/20 | 1,436 |
| 790896 | 제 다이어트 식단 좀 봐주세요 3 | 다이어트 | 2018/03/20 | 1,655 |
| 790895 | 오십이 넘었는데, 마음이 항상 불안해요.. 35 | 평상심 | 2018/03/20 | 17,951 |
| 790894 | 배로 1~100까지 숫자쓰기 해보세요 37 | ㅡㅡ | 2018/03/20 | 7,287 |
| 790893 | 주말드라마 같이살래요 ㅎㅎ 예측 한개요 7 | Gcghhj.. | 2018/03/20 | 2,483 |
| 790892 | 인덕션 하이라이트 차이 좀 알려주세요 2 | 열심엄마 | 2018/03/20 | 51,987 |
| 790891 | 중3아들 ㅎㅎㅎㅎ 23 | 나무꽃 | 2018/03/20 | 5,773 |
| 790890 | 문정부에 딴지 걸고 있는 정의당에 전화 한통 넣어주세요 10 | ,,, | 2018/03/20 | 1,453 |
| 790889 | 영어회화 공부하고 있는데요... 9 | 늙어서 열공.. | 2018/03/20 | 2,240 |
| 790888 | 노인과바다 문학작품 읽어보신분만 3 | 감동 | 2018/03/20 | 1,133 |
| 790887 | MBC뉴스데스크 4 | ㅇㅇㅇ | 2018/03/20 | 1,648 |
| 790886 | 고양이 키우시는 분들 13 | 궁금 | 2018/03/20 | 2,994 |
| 790885 | 히피펌이 열처리 안하는 일반 파마인가요? 3 | 뽀글뽀글 | 2018/03/20 | 5,685 |
| 790884 | 고등학생 간식 뭘 가져가나요? 5 | 엄마마음 | 2018/03/20 | 2,165 |
| 790883 | 노동자·여성·노인 ‘사회적 약자’ 돌본다… 文개헌안에 담긴 ‘철.. 3 | ㅇㅇ | 2018/03/20 | 785 |
| 790882 | 중1 영어 4시반에 오라는데요 7 | 중학생 | 2018/03/20 | 1,557 |
| 790881 | 잡곡으로 한 밥에서 머리카락이 나오네요 ㅠ 1 | 으째 | 2018/03/20 | 1,276 |
| 790880 | 셀프 제도가 정말 우리에게 잇점이 있기는 하나요 11 | 시녀 | 2018/03/20 | 2,132 |
| 790879 | 초등 아이한테 샘한테 도움요청도 하지말라해야할까요 15 | 이럴땐 | 2018/03/20 | 2,846 |
| 790878 | 쌍수 유감 2 | ㅜㅜ | 2018/03/20 | 2,096 |
| 790877 | 애가 우유를 많이 먹는데 괜찮을까요? 11 | ㅜㅜ | 2018/03/20 | 1,986 |
| 790876 | 김치가 끓여도 끓여도 살아서 밭으로 갈판이네요 20 | ... | 2018/03/20 | 4,610 |
| 790875 | 경기도 야자 다들 안하나요? 6 | 고1아들 | 2018/03/20 | 1,620 |
| 790874 | 타임지 기자가 김어준급인가보네요 2 | ㅋㅇ | 2018/03/20 | 2,387 |