82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인남자친구 너무 귀여워요 ㅎ

TT 조회수 : 4,900
작성일 : 2018-03-01 00:07:26
롱디 외국인 남자친구가 한국어를 배우고 싶어해서 발음을 알파벳으로 적어줬어요
jue nun __ ib ni da. ju nun __ sa rama ib ni da.
이렇게요 .. 그랬더니 음성메세지를 보내왔는데.. 저 배꼽빠지는줄..
저!는!ㅇㅇ!입!니!다! 사!람!입!니!다!
이렇게 끊어읽어서 보내주는거에요ㅋㅋ
진지하게 자기 잘했냐고 그러길래 goo job이라고 보냈어요 ㅋㅋ
그리고 발음때문에 너무 웃겨서 ..ㅋ
너무 귀여워서 참을 수 없었네요 ㅎㅎ
한편으로는 외국인이 한국어발음하기 참 어렵겠다라는 생각도 들구요 ㅎ
저만 웃겨서 지송 ..휙
IP : 211.36.xxx.52
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Money
    '18.3.1 12:19 AM (59.6.xxx.104) - 삭제된댓글

    지롤을해라지롤을해

  • 2. ㅎㅎㅎ
    '18.3.1 12:23 AM (223.38.xxx.95)

    전 이탈리아 남자친구인데 한국말할때 재미교포같이
    발음해서 잼있어요 ㅎ 발음이 나쁘지만도 않아요 ㅎㅎ

  • 3. 82는 일기장이 아닙니다
    '18.3.1 12:31 AM (121.132.xxx.204)

    아이 키우면 옹알이만 해도 이뻐 죽는것과 비슷
    님한테만 귀엽게 보여요. -_-

  • 4. ㅜㅜ
    '18.3.1 12:34 AM (222.238.xxx.234)

    저도 외국인 남자친구만나고싶어요.
    어떻게 어디가면 만날수있나요?ㅜㅜ

  • 5. ,,,
    '18.3.1 12:49 AM (72.80.xxx.152)

    내가 창피해지는 이유는 뭔지

  • 6. 음...
    '18.3.1 12:51 AM (67.162.xxx.214)

    한국어를 어느나라말로 쓰신건지...영어라면 전혀 한국말발음과 달라요.
    남친이 유럽피안인가봅니다.
    영어권은 아닌걸로...

  • 7. 화끈
    '18.3.1 12:58 AM (92.109.xxx.55)

    외국인 남편과 외국 사는 사람인데요. 자기 눈에만 귀여워요...... 애 낳으면 친구들한테 지 애 사진 보낼 사람이네요 ㅠㅠ 왜 제 얼굴이 화끈거리는지..

  • 8. S첫댓
    '18.3.1 1:09 AM (178.197.xxx.234)

    ㅋㅋㅋ 분노가 보이네욬ㅋㅋㅋㅋ

  • 9. 이제 막
    '18.3.1 1:20 AM (222.112.xxx.208) - 삭제된댓글

    한창 사귀기 시작하셨나봐요

  • 10. ㅇㅇ
    '18.3.1 2:20 AM (223.62.xxx.101)

    귀여워요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 11. ...
    '18.3.1 3:20 AM (86.173.xxx.210)

    첫번째댓글 왜그러나요??? 귀엽기만 한데. ㅋㅋㅋ 사람입니다에서 확 깼네요. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이쁜 사랑하세요~

  • 12. 귀여운 건 둘째로 치고..
    '18.3.1 6:57 AM (175.204.xxx.207)

    현직 한국어교원입니다.
    저렇게 적어주신 님의 마음은 이해가 되지만
    정말 저렇게 적어주시면 안돼요. 제대로 표기된 알파벳도 아니고...
    혹시 남자친구분이 인도네시아 사람인가요?
    그렇다면 아주아주 조금은 이해가 되기는 합니다만...
    저렇게 그냥 소리나는 대로만 적으시면
    나중에 비슷한 다른 발음이 모두 뭉개지고 굳어져요.
    차라리 시중에서 파는 그 나라 언어로 된
    한국어 교재를 사서 보내주세요.
    어지간한 언어는 다 있고요, 세종학당이나 한국어교육원이 있는
    대학교의 웹사이트에 들어가시면 발음도 알려줘요.
    한국어를 마스터할 것이 아니더라도 이왕 공부하는 것
    제대로 배우면 좋잖아요. 요즘은 베트남어도 대학교의
    평생교육원이나 외국어교육원에서 배우고 가르칩니다. ㅠ ㅠ

  • 13. ㅇㅇ
    '18.3.1 8:11 AM (223.38.xxx.47)

    동남아 남자들 사귀어 보시니 한국남자에 비해 어때요? 더치페이하시나요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
805001 읍읍이 뒤 봐주는 조폭에 대한 폭로 8 일베아웃 2018/04/28 1,990
805000 발톱무좀 뿌리 뽑읍시다.... 해당없는 분은 지나가 주세요. 95 소유10 2018/04/28 16,250
804999 여의도에 있던 지촌당의 인절미하고 비슷한 떡 파는 집 혹시 아세.. 1 ㅠㅠ 2018/04/28 2,750
804998 김일성 일가는 다 사치하면서 산다고 배웠는데... 14 ... 2018/04/28 7,077
804997 김어준 정우성!! 8 그날바다 2018/04/28 2,448
804996 나이 37정도 아줌마가 14 ........ 2018/04/28 6,563
804995 인서울 여대라고 하면 당연히 4년제만 아닌가요 13 ... 2018/04/28 5,150
804994 어제 만찬 분위기 4 기레기아웃 2018/04/28 2,293
804993 나이먹어 속눈썹 연장이랑 가슴 수술 극혐이에요 23 2018/04/28 7,238
804992 바디로션 안쓰는거 다른 활용법이 있나요 4 Mn 2018/04/28 4,528
804991 이빨 빠진 강아지 키우시는 분 계시나요 11 조언 2018/04/28 3,717
804990 자주 올라오는 질문이지만 동네엄마 관계말이에요 2 기분나빠요 2018/04/28 2,415
804989 위니아vs캐리어 2 2018/04/28 1,116
804988 경찰에 새벽에 신고했다가 경찰이 싫으네요. 30 뭐하는 집단.. 2018/04/28 7,064
804987 법사위원장은 언제든지 바꿀수있는거죠? 1 ㅇㅇ 2018/04/28 693
804986 남북교류가 시작되면 어떤 변화가 일어날까요 5 ㅇㅇ 2018/04/28 992
804985 대학의 일화(삭제) 10 삼례 2018/04/28 4,009
804984 그 옛날 반공포스터 5 나무 2018/04/28 1,102
804983 밤에는 먹고 싶은거 떠오르고 낮엔 별로네요 9 ㅇㅅ 2018/04/28 1,343
804982 오바마는 무슨 생각할까요 27 문득 든 생.. 2018/04/28 5,929
804981 정희가 4단계씩 빼는것들은 초짜들이라고 1 나무안녕 2018/04/28 1,988
804980 아인슈타인은 과거 현재 미래가 공존한다고 했다던데 그럼 미래는 .. 3 아인슈타인 2018/04/28 2,576
804979 이혼서류는 어디서 띠나요? 8 이혼 2018/04/28 6,121
804978 원래 모든일이 다 힘든건가요? 15 피곤 2018/04/28 2,825
804977 김정은 동생 임신이라고 하지 않았었나요?? 7 2018/04/28 6,135