트럼프가 뉴햄프셔에서 당선된 이유가 저것때문이라고 해서 비난을 받고 있다고 하는데
무슨 뜻인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
drug-infested dent가 무슨 뜻인가요?
?? 조회수 : 1,198
작성일 : 2018-02-28 14:59:15
IP : 124.5.xxx.107
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'18.2.28 3:07 PM (106.102.xxx.136) - 삭제된댓글drug-infested den
이에요.
dent 아니구요
마약이 창궐한 소굴? 정도로 번역하면 될까요.2. ...
'18.2.28 3:08 PM (124.5.xxx.107)고맙습니다.
자막은 dent라고 계속 나오네요.3. ..
'18.2.28 3:15 PM (106.102.xxx.136) - 삭제된댓글배경은 대략 아시죠?
https://maddogdemocrat.blogspot.kr/2017/08/our-drug-infested-den.html?m=1
http://v.media.daum.net/v/201708040331492914. ...
'18.2.28 3:25 PM (124.5.xxx.107)자세한 설명도 고맙습니다.
요즘 듣기 공부하고 있는데 ..님같은 분과 같이 하면 참 좋겠네요.5. 777777
'18.2.28 5:03 PM (1.229.xxx.210)저도 배우고 갑나다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 790916 | 자소서 쓸대 도서명, 저자, 논문, 동아리단체명...등 표기를 .. 1 | 하나요? | 2018/03/18 | 1,593 |
| 790915 | 오십 넘어 할수 있는 있는 일이 없네요. 30 | 취업 | 2018/03/18 | 10,085 |
| 790914 | 모카포트랑 반자동 머신 어떤게 더 쓰기편해요? 6 | 땅지맘 | 2018/03/18 | 1,475 |
| 790913 | 차살때 신한카드로 일시불 구매가능한가요 31 | nake | 2018/03/18 | 3,324 |
| 790912 | 정말 거지근성 가진 사람들 상종을 못하겠네요 2 | 치를떨어 | 2018/03/18 | 3,905 |
| 790911 | 리턴에서 봉태규씨 13 | 다시봐도 | 2018/03/18 | 3,817 |
| 790910 | 부부사이 안좋아도 동반모임 하나요? 6 | ... | 2018/03/18 | 2,755 |
| 790909 | 인간 김어준 7 | 펌 | 2018/03/18 | 2,252 |
| 790908 | 몰래 알바해서 과소비하는 고딩때문에 잠을 못잤어요ㅠ 38 | ... | 2018/03/18 | 7,746 |
| 790907 | 오전에 가슴이 두근두근거리고 힘이 빠지는데.. 7 | ㅜㅜ | 2018/03/18 | 2,343 |
| 790906 | 귀에서 맥박소리가 크게 들려요 5 | ... | 2018/03/18 | 1,920 |
| 790905 | 9박10일 3 | 휴가고민 | 2018/03/18 | 824 |
| 790904 | 펌)가까운 장래의 일은 얼굴색으로도 알수있다. 8 | 밝게 | 2018/03/18 | 4,000 |
| 790903 | 이런 직무는 어떤가요? 1 | .. | 2018/03/18 | 692 |
| 790902 | 시댁 안부전화 바보 3 | 안 | 2018/03/18 | 3,138 |
| 790901 | 시세이도 아넷사클렌징오일 단종? | 찾아요 | 2018/03/18 | 774 |
| 790900 | 프리랜서 통역사의 급여와 복지혜택이 궁금합니다. 29 | 통역사 | 2018/03/18 | 4,056 |
| 790899 | (냉무) 오늘 지시는 진보인사들 뭉태기로 맥이기인가 보네요. 2 | ... | 2018/03/18 | 854 |
| 790898 | 검은콩죽에 새생명을 2 | 하늘을나는레.. | 2018/03/18 | 1,030 |
| 790897 | 냉장고 때문에 가전 매장을 갔는데.. 11 | ㅇㅇ | 2018/03/18 | 6,400 |
| 790896 | 부천작동 진짜 맛집 추천부탁해요 3 | .... | 2018/03/18 | 1,495 |
| 790895 | 관계의 어려움, 나를 찾아가기...책 추천 부탁드려요 1 | 추천 부탁 | 2018/03/18 | 1,017 |
| 790894 | 엄마가 투에버에 가입했어요.. 6 | 자갈 | 2018/03/18 | 7,528 |
| 790893 | 사주에 배우자와 이별.이혼 있는데도 잘살수 있나요? 27 | .. | 2018/03/18 | 8,107 |
| 790892 | 진중권 인간성 20 | 베란다꽃 | 2018/03/18 | 4,159 |