아기 애칭(?)같은 느낌으로 '나의 작은 단추'라 말하고 싶으면
mon petit bouton
이렇게 써도 무리가 없을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
프랑스어 잘 하시는 분 계신가요? 도움 부탁드려요!
와사비 조회수 : 1,215
작성일 : 2018-02-05 22:45:41
IP : 223.62.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.2.5 10:48 PM (117.111.xxx.187)구여운 느낌으로.. 그리 써도 무리 없지요..^^
2. ㅇㅇ
'18.2.5 10:50 PM (117.111.xxx.187)Mon bouton tout petit 해도 되구요..^^
3. 쁘띠
'18.2.5 11:31 PM (116.37.xxx.48)ㅋㅋ 원글님 재밌어요.
벼룩이라고 부르는 사람은 봤어요.ㅋㅋ4. 쁘띠
'18.2.5 11:32 PM (116.37.xxx.48)Bouton은 여드름이라는 뜻도 있어요~~ ㅋ
5. 원글
'18.2.6 8:14 AM (223.62.xxx.201)답글 모두 감사합니다^^
근데 bouton이 여드름이라는 뜻도 있다니;;;ㅎㅎㅎ
몰랐네요ㅎㅎㅎ
나의 작은 여드름ㅎㅎㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 776460 | 돈을 도대체 얼마나 받아 처먹었을까요? 5 | [謹弔] .. | 2018/02/06 | 1,329 |
| 776459 | 한나라당 박계동 의원이 누구? 2 | 풀뿌리 | 2018/02/06 | 722 |
| 776458 | 결혼조건 중 포기한 거 있었나요? 22 | 조건 | 2018/02/06 | 4,542 |
| 776457 | 아파트 청약관련 문의요~ 5 | 궁금 | 2018/02/06 | 1,309 |
| 776456 | S9 출시되죠? 저는 V30로 바꿉니다. 23 | 레이디 | 2018/02/06 | 3,764 |
| 776455 | 국외 재산 도피 법조항 찾아주세요 2 | .... | 2018/02/06 | 702 |
| 776454 | 이기사 메인으로 보내야합니다. 8 | ㄷㄷㄷ | 2018/02/06 | 1,578 |
| 776453 | 폭력 남편과 이혼해야 하는 이유 4 | 파괴된 아이.. | 2018/02/06 | 4,266 |
| 776452 | 요번 토 일 광주날씨 | 주말 | 2018/02/06 | 553 |
| 776451 | 제주음식 쉰다리 (밥요구르트) 9 | 누룩 | 2018/02/06 | 2,128 |
| 776450 | 돈꽃, 슬.빵. 종영 ㅠ.ㅠ 들마 추천해 주세요! 5 | ... | 2018/02/06 | 1,403 |
| 776449 | 평창올림픽에 웜비어 아버지가 온다네요 4 | 웜비어 | 2018/02/06 | 2,044 |
| 776448 | 새어머니와 사시는 아버지가 허리 수술을 했어요 55 | 어쩌나요 | 2018/02/06 | 17,495 |
| 776447 | 1억 투자해서 3천만원 수익 보면 11 | 산골아이 | 2018/02/06 | 5,263 |
| 776446 | 제가 너무 못된 올케일까요 82 | .... | 2018/02/06 | 19,742 |
| 776445 | [謹弔]정형식같은 판레기를 솎아내는게 최후의 청산이 되겠네요... | 적폐청산 | 2018/02/06 | 517 |
| 776444 | 문재인 대통령 기간 동안 눈꼽만큼이라도 적폐 8 | .. | 2018/02/06 | 1,250 |
| 776443 | 방탄 3살짜리 아미 (아미만 보셈^^) 5 | ... | 2018/02/06 | 1,446 |
| 776442 | 효리네 민박 강아지들 3 | .. | 2018/02/06 | 5,170 |
| 776441 | 마당에 백구 두 마리를 키워요 12 | 백구 | 2018/02/06 | 3,916 |
| 776440 | 6.7세면 여행갈때 밥먹을거 따로 챙겨가시나요? 3 | ㅡㅡ | 2018/02/06 | 1,062 |
| 776439 | '꼰대가 꼰댄줄 알면 꼰대겠느냐' 1 | 김앵커 | 2018/02/06 | 548 |
| 776438 | 대법원 항소도 어렵겠죠? 11 | ... | 2018/02/06 | 1,994 |
| 776437 | 약국애서 구입가능한 항우울제 있을까요? 7 | ㅇㅇ | 2018/02/06 | 5,891 |
| 776436 | 금요일에 산 봉지굴, 매생이, 피조개를 방금 요리했어요. 1 | 47528 | 2018/02/06 | 1,105 |