The third part of the world
작성일 : 2018-01-27 01:10:35
2495710
세상의 삼분의 일이라고 해석 하나요?
전 세상의 세번째 부분으로 해석했는데
스테디셀러인 책에는 전자로 해석했더라구요.
영어 꽝인 아줌마 물어볼곳은 82뿐이네요.^^
IP : 61.74.xxx.241
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'18.1.27 1:22 AM
(94.5.xxx.36)
La Troisième Partie du Monde (the third part of the world)
영화로도 만들어진 원작 소설 말씀이신가요?
삼분의 일도 아니고, 세번째 부분도 아니고...
그냥 주류가 아닌 상대적으로 덜 알려진, 낯선 정도의 뜻인데...? 제 3세계 말하는 것처럼요.
2. ...
'18.1.27 2:30 AM
(125.186.xxx.152)
제3세계 아닌가요?
3. 그런가요?
'18.1.27 10:33 AM
(61.74.xxx.241)
-
삭제된댓글
킹제임스 성경에서 이 부분을 분수로 해석했더라구요ㅡ
The third part of the earth
땅의 삼분의 일이라고요.
분수로 읽기도 할까요?
4. 원글
'18.1.27 10:49 AM
(61.74.xxx.241)
알려주셔서 감사합니다.
그런 뜻이었군요.~
채증이 내려갔네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
772944 |
S방송사가 또 사고쳤네요 (봅슬레이, 스켈레톤 관련) 8 |
ar |
2018/01/27 |
3,811 |
772943 |
(( 경악))이명박 애비 호적세탁한 일본인이었다 88 |
ㅇㅇ |
2018/01/27 |
24,669 |
772942 |
중년 여배우 중 누가 가장 고급스러운 분위기인가요? 29 |
.... |
2018/01/27 |
9,011 |
772941 |
우리나라 사람들 날씬한편이죠? 6 |
ㅇㅇ |
2018/01/27 |
2,867 |
772940 |
여섯 살바기 조카가 홀로 런던에서 왔는데 14 |
갈등 |
2018/01/27 |
7,544 |
772939 |
코메디 입니다....ㅎㅎㅎㅎㅎ 7 |
봉다리 |
2018/01/27 |
2,578 |
772938 |
참 난감하네요 입주청소맡겼는데 11 |
이런경우 |
2018/01/27 |
5,582 |
772937 |
혹시 자동차도 어나요? 3 |
ㅇㅇ |
2018/01/27 |
1,357 |
772936 |
요즘은 자기나이보다 몇살씩 어려보인다 하지만 8 |
ㆍ |
2018/01/27 |
2,822 |
772935 |
주머니에 군고구마 한개씩 넣고 다니니 안추워요 8 |
추워 |
2018/01/27 |
2,100 |
772934 |
우리 기각요정3인 판사님들~~~ 1 |
양승태떨겆ㄱ.. |
2018/01/27 |
1,218 |
772933 |
초등고학년 수학학원..키워보신 분들 조언 부탁드려요. 3 |
초보 |
2018/01/27 |
1,760 |
772932 |
고령화로 비혼자 '돌봄 독박' 늘어..국가·가족 '돌봄 배분' .. 2 |
oo |
2018/01/27 |
1,724 |
772931 |
피부에 광이 나요 1 |
이 무슨일 |
2018/01/27 |
4,233 |
772930 |
팝 중에 드봐지의 I like it 아시는 분~~ 4 |
ㅎㅎ |
2018/01/27 |
368 |
772929 |
김어준의 다스뵈이다/ 9회 8 |
ㅇㅇㅇ |
2018/01/27 |
1,730 |
772928 |
안꾸며도 예쁜 나이는 몇 살 까지인가요? 17 |
외모 |
2018/01/27 |
6,338 |
772927 |
지금 영하 20도..걷기운동 나가시나요? 16 |
어찌할까 |
2018/01/27 |
5,410 |
772926 |
유네스코: 한국의 11개의 세계 문화유산과 11개의 기록유산 2 |
시험준비 |
2018/01/27 |
935 |
772925 |
테이프가 늘어지도록 들었던 노래 있으세요? 16 |
노래 |
2018/01/27 |
2,193 |
772924 |
여자나이 50대와 60대의 차이점이 있다면 뭐가 있을까요? 8 |
나이 |
2018/01/27 |
6,737 |
772923 |
일베에 빡침; 5·18 광주 민주화 운동 |
고종훈 |
2018/01/27 |
629 |
772922 |
무료나눔 받을때 빈손으로 가기가 망설여져요 17 |
중고제품 |
2018/01/27 |
4,879 |
772921 |
너무나 못생겨서 안꾸미는 분들 계시나요? 8 |
44 |
2018/01/27 |
5,056 |
772920 |
돈꽃 12회까지...이거 완전 개미지옥 ㅋㅋㅋ 6 |
ㅋㅋㅋ |
2018/01/27 |
4,132 |