세상의 삼분의 일이라고 해석 하나요?
전 세상의 세번째 부분으로 해석했는데
스테디셀러인 책에는 전자로 해석했더라구요.
영어 꽝인 아줌마 물어볼곳은 82뿐이네요.^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
The third part of the world
영어질문 조회수 : 887
작성일 : 2018-01-27 01:10:35
IP : 61.74.xxx.241
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'18.1.27 1:22 AM (94.5.xxx.36)La Troisième Partie du Monde (the third part of the world)
영화로도 만들어진 원작 소설 말씀이신가요?
삼분의 일도 아니고, 세번째 부분도 아니고...
그냥 주류가 아닌 상대적으로 덜 알려진, 낯선 정도의 뜻인데...? 제 3세계 말하는 것처럼요.2. ...
'18.1.27 2:30 AM (125.186.xxx.152)제3세계 아닌가요?
3. 그런가요?
'18.1.27 10:33 AM (61.74.xxx.241) - 삭제된댓글킹제임스 성경에서 이 부분을 분수로 해석했더라구요ㅡ
The third part of the earth
땅의 삼분의 일이라고요.
분수로 읽기도 할까요?4. 원글
'18.1.27 10:49 AM (61.74.xxx.241)알려주셔서 감사합니다.
그런 뜻이었군요.~
채증이 내려갔네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 790972 | 강남 전세 많이 빠지네요 엘스 7억 5천 49 | 놀랍.. | 2018/03/18 | 20,136 |
| 790971 | 오늘자 대한미국인 트윗 jpg 3 | 와대단하네 | 2018/03/18 | 2,590 |
| 790970 | 사주풀이 잘해주는 점집 추천 해주실분 14 | 혹시 | 2018/03/18 | 7,112 |
| 790969 | 투표소에서 수개표..청원서명해주세요! 16 | ㅇㅇ | 2018/03/18 | 688 |
| 790968 | 원주 소금산 출렁다리 5 | 혹시나 | 2018/03/18 | 3,337 |
| 790967 | 안동 잘아시는분 계신가요? 2 | 안동.. | 2018/03/18 | 902 |
| 790966 | 잠 많은 고3 자녀들 성적 잘 나오나요? 3 | 고3 | 2018/03/18 | 1,817 |
| 790965 | 손아래 시누 언제까지 아가씨라 해야 하나요? 39 | 호칭 | 2018/03/18 | 7,453 |
| 790964 | 어제 지하철에서 아이하고 영어한다고 한 글 5 | 지하철 | 2018/03/18 | 3,364 |
| 790963 | 혼인신고 1초 후에 이혼해도 상관없어요. 4 | oo | 2018/03/18 | 5,354 |
| 790962 | 혹시 사망보험금 받아보신분 계세요? 14 | ㅇㅇㅇ | 2018/03/18 | 3,914 |
| 790961 | 오늘 잠실종합운동장에서 무슨 경기해요? 3 | dd | 2018/03/18 | 1,131 |
| 790960 | 라디오에서 아나운서 목소리 | 지역 | 2018/03/18 | 521 |
| 790959 | 지진희 잘 생겼네요. 20 | 지지니 | 2018/03/18 | 4,612 |
| 790958 | 정봉주가 추가 증거 방송에서 발표한다고 하네요 10 | 당근 | 2018/03/18 | 3,028 |
| 790957 | 여러분이라면 어떤 결정 하실지 궁금해요^^ 19 | ... | 2018/03/18 | 3,304 |
| 790956 | LG 청소기 컬링 광고 6 | 팀킴 | 2018/03/18 | 2,871 |
| 790955 | 집에서 가장 맛있는 커피를 마시려면...? 16 | 커피 | 2018/03/18 | 6,055 |
| 790954 | 배우자 어떻게 만나게됐어요? 18 | ㅇㅇ | 2018/03/18 | 5,276 |
| 790953 | 화장 팁 공유해요 - 컨실러 사용하기 15 | 47528 | 2018/03/18 | 6,111 |
| 790952 | 태극기 부대에 폭행당한 사건 10 | ... | 2018/03/18 | 1,388 |
| 790951 | 냉동실원두보관궁금증. 2 | !!!!! | 2018/03/18 | 843 |
| 790950 | 로드넘버원 6 | tree1 | 2018/03/18 | 1,038 |
| 790949 | 커피머신 4 | 길 | 2018/03/18 | 1,029 |
| 790948 | 덕다운, 구스 다운 세탁시 건조기 사용해도 되나요? 3 | .. | 2018/03/18 | 10,409 |