무슨 뜻인지요?
못이 박히도록 연습햇다는 것인지?
전문
Every performance!! They always nailed it!! Thats why they are so famous!! Great JOB to my babys
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
They always nailed it 번역-방탄댓글
... 조회수 : 1,408
작성일 : 2018-01-20 23:45:44
방탄 댄스 보고 외국애들이 They always nailed it 라고 햇는데
IP : 211.209.xxx.212
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ddd
'18.1.20 11:48 PM (114.200.xxx.189)항상 최고..끝내준다는 뜻..
2. 파파고를 추천합니다.
'18.1.20 11:50 PM (121.171.xxx.107) - 삭제된댓글3. ㅇㅇ
'18.1.20 11:51 PM (114.200.xxx.189)항상 잘해낸다.....
4. 요즘
'18.1.20 11:53 PM (110.170.xxx.69)요즘 애들 말로 쩐다...
5. ....
'18.1.20 11:56 PM (175.223.xxx.74)확실하게 보여준다.
6. ...
'18.1.21 12:16 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글nail it
아주 정확하게 성공시키다 라는 의미가 있어요.
못 끝이 뾰쪽하잖아요. 그걸 딱 맞춘다는 말.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 769311 | 오타모반 병원 추천해주세요~ 3 | ... | 2018/01/21 | 1,671 |
| 769310 | 나경원 올림픽위원 해임 청원,so far 7800명 정도 74 | .. | 2018/01/21 | 4,219 |
| 769309 | 평창 단일팀의 영문 'COR'은??? 6 | ........ | 2018/01/21 | 1,249 |
| 769308 | 동치미 먹을때 파는 안썰어놓나요? 3 | 동치미 | 2018/01/21 | 1,458 |
| 769307 | 여대생 코트 6 | 봄날 | 2018/01/21 | 1,831 |
| 769306 | 비트코인...도박으로 보는게 맞는것 같아요 9 | 돌멩이 | 2018/01/21 | 3,287 |
| 769305 | 자유한국당 배아파 죽나봐요? 9 | 못난 | 2018/01/21 | 2,812 |
| 769304 | 일본의 지령을 받는 매국노세력들 9 | ㆍㆍ | 2018/01/21 | 1,075 |
| 769303 | 밀가루 음식 소화 참 안돼요 4 | ff | 2018/01/21 | 2,221 |
| 769302 | 고현정 아직도 예쁜건가요? 46 | 리턴보고 | 2018/01/21 | 16,735 |
| 769301 | 네이버페이 결국 불매해야할듯요 33 | ㄷe | 2018/01/21 | 7,025 |
| 769300 | 거룩한 무리... | 그것이알고싶.. | 2018/01/21 | 866 |
| 769299 | 요즘 평창 기사에 댓글들.. 화력지원요청 15 | 연어알 | 2018/01/21 | 1,253 |
| 769298 | 국민당도 평양올림픽 워딩쓰네요.일본워딩.헐 8 | ㅁㅊ거아님?.. | 2018/01/21 | 1,153 |
| 769297 | 올림픽 안타까워요 6 | .. | 2018/01/21 | 1,841 |
| 769296 | 동화에서 튀어나온 듯한 얼굴 | ... | 2018/01/21 | 1,586 |
| 769295 | 자동차 스마트키에서 열쇠가 5 | 딸기 | 2018/01/21 | 1,744 |
| 769294 | 일본이 방향제시 하고 자유당과 기레기들이 움직이는건가요? 27 | mb구속 | 2018/01/21 | 1,531 |
| 769293 | 1987을 오늘 보고... 전 87학번 7 | 그냥 | 2018/01/21 | 2,825 |
| 769292 | 다 드러났지만 은천아빠가 필주 견제 이유가? 3 | ㅠㅠㅠ | 2018/01/21 | 2,961 |
| 769291 | 인터넷 여론 심각하네요 정말 10 | 내장산 | 2018/01/21 | 2,249 |
| 769290 | 로지스택배 한번도 집에 배달 안해줘요 5 | ㅜㅜ | 2018/01/21 | 1,215 |
| 769289 | 남자친구 핸드폰이 꺼져있어요. 13 | 불안 | 2018/01/21 | 6,303 |
| 769288 | 정부는 지멋대로 하다 국민들이 용서하지 않을거다 42 | 나라사랑 | 2018/01/21 | 2,513 |
| 769287 | 이제와서 친한척 하는 아버지가 싫은데요.... 15 | 싫다 | 2018/01/21 | 14,317 |