무슨 뜻인지요?
못이 박히도록 연습햇다는 것인지?
전문
Every performance!! They always nailed it!! Thats why they are so famous!! Great JOB to my babys
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
They always nailed it 번역-방탄댓글
... 조회수 : 1,404
작성일 : 2018-01-20 23:45:44
방탄 댄스 보고 외국애들이 They always nailed it 라고 햇는데
IP : 211.209.xxx.212
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ddd
'18.1.20 11:48 PM (114.200.xxx.189)항상 최고..끝내준다는 뜻..
2. 파파고를 추천합니다.
'18.1.20 11:50 PM (121.171.xxx.107) - 삭제된댓글3. ㅇㅇ
'18.1.20 11:51 PM (114.200.xxx.189)항상 잘해낸다.....
4. 요즘
'18.1.20 11:53 PM (110.170.xxx.69)요즘 애들 말로 쩐다...
5. ....
'18.1.20 11:56 PM (175.223.xxx.74)확실하게 보여준다.
6. ...
'18.1.21 12:16 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글nail it
아주 정확하게 성공시키다 라는 의미가 있어요.
못 끝이 뾰쪽하잖아요. 그걸 딱 맞춘다는 말.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 769438 | 공기청정기 추천해주세요 3 | 공청 | 2018/01/19 | 2,566 |
| 769437 | 끌올)국민청원 좀 봐주세요 | 입양부모 | 2018/01/19 | 729 |
| 769436 | 한 분야를 좋아서 열심히 하면 다른 것도 잘하나요? 3 | 하나를 열심.. | 2018/01/19 | 1,140 |
| 769435 | 헝가리의대는 들어가기 쉽나요? 13 | 의사 | 2018/01/19 | 10,178 |
| 769434 | 어제 가상화폐 토론 김진화씨는 원래 이런 인간이군요? 3 | ... | 2018/01/19 | 2,850 |
| 769433 | 영단어실력 바닥인 예비고2 이과 남고생 | 속상 | 2018/01/19 | 721 |
| 769432 | 정부, 中에 "미세먼지 줄여달라" 요청..한중.. 3 | 샬랄라 | 2018/01/19 | 1,318 |
| 769431 | 칭찬해 주세요 67kg --> 59kg 21 | dd | 2018/01/19 | 6,419 |
| 769430 | 쫀득하고 윤기나는 연근조림 비법 나눠봐요! 11 | 연근사랑 | 2018/01/19 | 4,304 |
| 769429 | 의료기록 삭제 가능한가요? 4 | 라라라 | 2018/01/19 | 2,084 |
| 769428 | 연제욱 요놈은 뭐하나요? 3 | ㄴㄴㄴ | 2018/01/19 | 1,167 |
| 769427 | 이제 고3 엄마, 참 서글픈 생각이 드네요 11 | 자식 | 2018/01/19 | 5,930 |
| 769426 | 기모청바지 냄새가 심해요. 6 | 냄새 | 2018/01/19 | 2,475 |
| 769425 | 사랑이 없으면 아무것도 아니더라.. 6 | 사랑예찬 | 2018/01/19 | 2,439 |
| 769424 | 포스트 안희정 경쟁 치열한 민주당..피닉제 불러낸 자한당 2 | 고딩맘 | 2018/01/19 | 985 |
| 769423 | 어서와 영국편의 머리 짧은 청년 앤드류 9 | 사이 | 2018/01/19 | 4,648 |
| 769422 | 저녁 준비하기 너무 귀찮아요 어쩌면 좋나 15 | .... | 2018/01/19 | 5,309 |
| 769421 | 첫사랑과 첫경험 하신 분들 많으신가요? 7 | 첫사랑 | 2018/01/19 | 8,190 |
| 769420 | 기레기들이 숨기는 사진 - 유승민 안철수 토크콘서트 텅빈 현장 6 | 눈팅코팅 | 2018/01/19 | 3,109 |
| 769419 | 노트북이갑자기소리가 안나요. ㅠ_ㅠ 1 | 뮤뮤 | 2018/01/19 | 972 |
| 769418 | 브라질너트 맛이 원래 이런가요? 10 | 너트 | 2018/01/19 | 6,763 |
| 769417 | 코골이 수술 5 | 코골이 | 2018/01/19 | 1,818 |
| 769416 | 중고등학생 틴트 추천해주세요 10 | 추천해주세요.. | 2018/01/19 | 1,599 |
| 769415 | 이명박때 죽은 사람들 14 | 쥐사자 | 2018/01/19 | 5,203 |
| 769414 | 필라테스 오래 하신 분 7 | 일제빌 | 2018/01/19 | 4,052 |