82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 번역 좀 부탁드려요

... 조회수 : 531
작성일 : 2018-01-11 16:16:57
5일전에 취소 안 해서 안 돌려준다는 말인가요?
아님 아예 안 돌려 주나는 말인지요?
-----------
In response to your inquiry,

As established in
Núm.192 page 64 Official Gazette of the Junta de Andalucía October 5, 2016:

"Individuals who have previously purchased an entrance to the Monumental Complex of
The Alhambra and the Generalife, as well as their assigned assets, without the need of an Authorized Agent, may request their cancellation and refund of the same price provided that it is made prior to the 5 days prior to the visit and has not already been made. the impression of it. Once said period has elapsed or once the entry ticket or ticket has been printed, the cancellation and refund of the price thereof will not be made, except in the following cases:
- When it has not been possible to make the visit due to causes attributable to the Board of the Alhambra and
Generalife.
- When there is a serious and unforeseeable circumstance or due to force majeure,
documentary justified, as far as possible, that prevents the visit.

In no case will refund the amount of the commission for management that has been established in the reservation management and ticket sales system
IP : 211.209.xxx.212
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Zrr
    '18.1.11 4:25 PM (175.223.xxx.117) - 삭제된댓글

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약알짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요.

  • 2. Zrr
    '18.1.11 4:26 PM (175.223.xxx.117)

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약날짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요..

  • 3. 덧붙여
    '18.1.11 4:54 PM (67.40.xxx.181)

    5일 전에 취소하는 것 외에도 티켓을 이미 프린트했으면 환불 불가래요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
766946 김동률 새곡 들어 보셨나요? 4 김동률 2018/01/11 3,025
766945 ‘이번에 1억!’ 문재인 대통령 생일에 팬카페 억대 기부 17 ㅇㅇㅇ 2018/01/11 4,415
766944 '뿌리' 찾다 고독사 입양인 쓸쓸한 장례..다시 노르웨이로 1 샬랄라 2018/01/11 1,361
766943 골든디스크 시상식 어제 몇시까지 했는지 아시는분? 4 ... 2018/01/11 722
766942 주민센터 새마을 문고 사서? 21 2018/01/11 2,620
766941 팥죽을 망쳤어요 11 으윽 2018/01/11 2,378
766940 커파 자주 마시는 분들께 4 호호 2018/01/11 2,949
766939 낼모레 대장내시경인데 라면 안되겠죠? 5 에고 2018/01/11 12,399
766938 안철수 "가상화폐 거래소 폐쇄, 옳은 조치인지 의문&q.. 10 오~예~ 2018/01/11 2,243
766937 초등학생 반에 전업맘랑 워킹맘 비율이 어느정도 되나요?? 24 ..... 2018/01/11 5,227
766936 아이라인 반영구하다가 각막 손상(펑) 9 아이라인 2018/01/11 5,198
766935 요즘 마음이 외롭고 힘든데요.. 4 .. 2018/01/11 2,159
766934 Kfc 굳~~~~ 11 ㅅㅅ 2018/01/11 3,555
766933 숭문고는 자사고인가요? 일반고인가요? 7 ... 2018/01/11 1,252
766932 투자, 재테크 고민 ... 2018/01/11 724
766931 미대 건대 글로컬, 동덕여대 중 나은 곳은? 9 2018/01/11 2,624
766930 고3 수학교재문의요 4 메이 2018/01/11 755
766929 오래된아파트 빨리파는법 도와주세요 11 이사 2018/01/11 7,205
766928 남편차 타기 싫어서 머리가 아픕니다. 12 타기싫어 2018/01/11 5,578
766927 가입한 보험보장을 전부 체크하려면 어디에 알아봐야할까요? 6 .. 2018/01/11 885
766926 힐링이 필요할 때 뭐하세요? 18 지친다 2018/01/11 4,627
766925 '영부인 옷값 수억'거짓말 정미홍 검찰 송치 10 richwo.. 2018/01/11 2,331
766924 가상통화 '검은 목요일'..사실상 '휴지조각' 가능성/5시2분기.. 23 그냥 2018/01/11 4,609
766923 석류깍는법 2 .... 2018/01/11 1,135
766922 연말정산... 아시는 분 도움부탁 드립니다 3 연말정산 2018/01/11 1,307