82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

goof around가 무슨뜻인지 아시는분

해피뉴이어 조회수 : 1,695
작성일 : 2018-01-02 10:41:54
안녕하세요~

82분들..새해 복 많이 받으세요

영어질문인데요

He's my friend, and we goof around and stuff,


여기에서 goof around를 네이버에 찾아보니, 시간을 허비하다로 나오는데,

왠지 아닌 것 같아서요. 


같이 놀다..hang around 정도로 해석하면 될까요


미리 감사드립니다. 






IP : 1.243.xxx.113
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구프
    '18.1.2 10:44 AM (73.97.xxx.114)

    빈둥빈둥....그냥 뒹굴뒹굴... 집에서 암거두 안하고 륄랙스 륄랙스...

  • 2. ...
    '18.1.2 10:46 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    hang around와는 조금 다르고

    쓰잘데기 없는 일들을 하면서 시간을 보내다
    silly 한 일들을 하면서 시간을 보내다
    의 의미가 커요

  • 3. oooo
    '18.1.2 10:59 AM (222.117.xxx.38) - 삭제된댓글

    뻘짓하다.

  • 4. 원글
    '18.1.2 11:00 AM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~

  • 5. 직장에서
    '18.1.2 11:37 AM (1.227.xxx.5)

    goof around 는 농땡이 피다... 약간 그런 의미에요.

  • 6. 디즈니
    '18.1.2 1:52 PM (112.211.xxx.199)

    캐릭터중에 구피 있잖아요...
    느릿느릿 약간 얼빵한..
    그런 느낌?
    시간죽이기 이런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
764555 건강검진시 상복부 X선 촬영상 골반내 연조직 종괴 소견을 보인다.. 건강검진 2018/01/02 675
764554 초등 수학 과외선생님은 어디서 구하나요? 15 수학시르다 2018/01/02 4,148
764553 목에 쥐젖이 많아서 제거 할려구요. 18 예약했어요... 2018/01/02 12,284
764552 대만가서 뭐사면될까요? 8 대만 2018/01/02 1,952
764551 슈퍼나 은행에서 지폐 셀 때 쓰는 용품 9 에구 2018/01/02 3,420
764550 한국의 주인이 바뀌고 있다 2 고딩맘 2018/01/02 1,938
764549 지난 번 모임참석 답 흐린다는 ..후기입니다. 4 이제 끝인가.. 2018/01/02 2,110
764548 최근 애슐리w 다녀오신분.. 계신가요? 3 .. 2018/01/02 1,898
764547 딸애까지 무시하는 아버지란 사람. 복수하고싶네요 2 제가 2018/01/02 1,309
764546 고준희 친모가 제일 나쁘다구요? 22 ... 2018/01/02 4,127
764545 마늘 전자렌지로 쉽게 까기 따라했다가 2 기역 2018/01/02 2,792
764544 돼지갈비 싸게 드시고 싶은분? 19 2018/01/02 6,664
764543 분당. 수지 요양병원 9 찹찹 2018/01/02 4,053
764542 알바가 가게에서 딴짓을 한다면? 어째야 하나요? 15 .. 2018/01/02 3,956
764541 류현진♥배현진???? 4 류현진 미안.. 2018/01/02 5,514
764540 한율화장품 어때요? 2018/01/02 576
764539 강의하시는 분들 PPT 만들 때 출처 표시하시나요? 4 유유 2018/01/02 12,956
764538 김성준 앵커랑 유아인과 SNS 설전이 있었군요 12 .. 2018/01/02 4,215
764537 평창 이모티콘 받으세요.10만명 선착순 25 오늘2시부터.. 2018/01/02 3,255
764536 초간단 등갈비 김치찜 7 Cc 2018/01/02 3,087
764535 성대랑 서강대중 47 블루 2018/01/02 5,194
764534 다섯살 아이가 귀신을 보는것 같아요 47 귀신 2018/01/02 27,371
764533 사주 남편복없는것과 직장운 7 2018/01/02 6,076
764532 낸시랭부부도 교회다니네요 7 .. 2018/01/02 4,531
764531 임신 중 다들 너무 짜증나게해요 12 짜증나요 2018/01/02 3,795