82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

[단독]'청와대 오역 논란' 확인해보니…더디플로맷 '청와대 해석 맞다'

쥐박이구속 조회수 : 2,387
작성일 : 2017-12-31 20:16:44

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=014&aid=000...

오역했다고 헛소리한 연합 박경준 기발놈, 법적 책임 없는 거에요?

그냥 넘어가면 또 그럴텐데...

IP : 14.39.xxx.191
17 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 쥐박이구속
    '17.12.31 8:17 PM (14.39.xxx.191)

    http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=014&aid=000...

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.12.31 8:21 PM (114.200.xxx.61)

    연합뉴스 기자가 오역기사 냈었죠?
    한두번도 아니고
    연합뉴스에 영어 제대로 하는 기자가 없나 보네요
    매번 오역이나 하고 부끄러운줄도 모르고

  • 3. 걔네가
    '17.12.31 8:22 PM (121.128.xxx.149)

    몰라서 그렇게 말 한거 아니네요.
    이래서 국민은 매사 팩트 체크, 체크
    팩트 체크의 일상화.기레기 사라지는 날 까지..

  • 4. 비문지옥문파천국
    '17.12.31 8:24 PM (14.34.xxx.180)

    기레기들아~
    진짜 국민이 이기나 니들이 이기나 해보자

  • 5. 미틴
    '17.12.31 8:25 PM (112.152.xxx.19) - 삭제된댓글

    아까 mbn 패널로 나온 변호산지 뭔지..청와대에서 제대로 파악못하고 발표했다고 비난하더라구요.
    역시 청와대밖에 믿을 곳이 없네요.

  • 6. .~~
    '17.12.31 8:25 PM (117.111.xxx.35)

    이러다가 기자 패싱이 현실이 되겠네요~
    오역도 문제.일부러도 문제...
    대체 국민을 뭘로 보고.떽!

  • 7. 제목에
    '17.12.31 8:27 PM (115.140.xxx.246) - 삭제된댓글

    제목에 따옴표 넣으셔서 제목이 깨졌어요.

  • 8. 제목에
    '17.12.31 8:38 PM (115.140.xxx.246) - 삭제된댓글

    제목에 따옴표 넣으셔서 제목이 깨져요. 따옴표 넣고 제목 바꾸면 계속 깨집니다.
    쌍따옴표를 홑따옴표로 바꿔보세요.
    청와대 그 부분 처럼요.

  • 9. 쥐박이구속
    '17.12.31 8:39 PM (14.39.xxx.191) - 삭제된댓글

    윗님 감사해요~

  • 10. 그나저나
    '17.12.31 8:42 PM (115.140.xxx.246) - 삭제된댓글

    더디플로맷 "청와대 해석 맞다"

    진짜 우리나라 일부 기자들 때문에 나라 망신이네요. 저걸 작성한 기자한테 직접 확인해야 하다니.

  • 11. 그나저나
    '17.12.31 8:43 PM (115.140.xxx.246)

    더디플로맷 "청와대 해석 맞다"
    진짜 우리나라 일부 기자들 때문에 나라 망신이네요. 저걸 작성한 기자한테 직접 확인해야 하다니.
    기자들아. 앞으로 영어는 댁들 마음대로 해석하지 마시고, 작성한 외국 기자에게 물어보고 기사 쓰세요.

  • 12. 그리고
    '17.12.31 8:45 PM (115.140.xxx.246)

    지난번 트럼프 트윗 보고 가스라인 오역한 연합,
    그리고 미국 페리 전 국방장관 발언 오역해서 페리 장관이 직접 sns에 세 차례나 지적하는 글 올리게 했던
    또 다른 기자.

  • 13. 이렇게
    '17.12.31 9:03 PM (121.128.xxx.149)

    외신은 외신 기자가 직접 팩트 체크 해줘야 한다니
    쓰레기들 부끄러움도 없을 거예요.
    다 위에서 시켜서 한거고 먹고 사느라 한짓일 테니.
    ㅉㅉㅉㅉ

  • 14. ....
    '17.12.31 9:32 PM (175.194.xxx.151) - 삭제된댓글

    요즘 패널들 보면 왜이리 정보도 없고 수준이 낮나 싶어요.
    저보다 몰라 어케된게....
    공부 안하고 나오나봐요.

  • 15. 쓸개코
    '17.12.31 10:23 PM (218.148.xxx.109)

    이거 또 좋다고 오보기사 끌어오던 사람들 아주 의심스럽죠.

  • 16. 아..
    '17.12.31 11:17 PM (118.222.xxx.76)

    욕하기 싫지만 올해가 가기 전에
    안 쓸 수가 없네요.
    연합 박경준 이 기발놈아....
    왜 사니, 인간아...정신 차려 쓰레기렉아ㅠㅠ

  • 17. ..
    '18.1.1 3:09 AM (180.224.xxx.155)

    연합 박경준 기발놈 확!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
770222 지독한 머리냄새 13 초보엄마 2018/01/23 6,083
770221 ㄴㅔ이버댓글 깨끗해졌다는거 실화인가요~ 5 갓상조 2018/01/23 1,933
770220 셀카찍었는데 2 ll 2018/01/23 905
770219 심지를 자르다 ㅡ 이건 불을 끈다는 의미 아닌가요? 4 .. 2018/01/23 848
770218 대전 맛집 투어 하려는데,추천 부탁드립니다 6 추천부탁 드.. 2018/01/23 1,760
770217 필리핀 여행 10 마닐라 2018/01/23 1,711
770216 나씨가 뉴스공장에서 아이스링크 선수단에 대해 엄마마음이 어쩌구 .. 7 얼마전 2018/01/23 1,926
770215 김치국밥?은 어떻게 만들어야 맛있을까요? 30 ㅇㅇ 2018/01/23 4,341
770214 결혼생활이 좋은 이유- 신혼이 제일 행복한 이유는 뭔가요? 11 유리니 2018/01/23 6,405
770213 인터넷 통신사 변경했는데 사기당한거같은데 이럴경우 어떻해야하죠?.. 16 2018/01/23 3,597
770212 성형상담 받으러 갔는데 4 2018/01/23 2,659
770211 광주. 볼곳, 식당 좀 추천 해 주세요. 5 .. 2018/01/23 998
770210 급)멸치육수 안내고 청국장 가능한가요? 8 아자아자 2018/01/23 1,284
770209 모바일 상품교환권이랑 모바일 쿠폰 뭐가 틀린건가요? 5 상품권 2018/01/23 553
770208 테니스 정현 더욱 신통방통한 점은 49 눈팅코팅 2018/01/23 7,609
770207 국썅 20만 돌파!! 28 두구두구 2018/01/23 3,011
770206 안찴이 이름지어 달래요~~인심썼다...... 28 ... 2018/01/23 2,508
770205 돈꽃을 명품막장이라고 하는데 돈꽃이 왜 막장인거에요? 9 어디서보니 2018/01/23 4,469
770204 셀럽파이브 VS TDC oo 2018/01/23 543
770203 드디어 공정위가 네이버한테 칼을 빼들었습니다. 13 쥐구속 2018/01/23 3,602
770202 한심한글 진짜 많네요 6 ㄹㄹ 2018/01/23 1,551
770201 예쁜스니커즈 추천좀 해주세요 1 ... 2018/01/23 744
770200 입안이 너무너무 써요 1 ... 2018/01/23 2,073
770199 애가 밉네요 자기 인생인데 싶은 생각도 듭니다 28 엄마의 자리.. 2018/01/23 9,054
770198 그냥 인간관계 사회생활 이거 하나면 끝인듯.. 16 있고없고 2018/01/23 9,487