82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[단독]'청와대 오역 논란' 확인해보니…더디플로맷 '청와대 해석 맞다'

쥐박이구속 조회수 : 2,297
작성일 : 2017-12-31 20:16:44

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=014&aid=000...

오역했다고 헛소리한 연합 박경준 기발놈, 법적 책임 없는 거에요?

그냥 넘어가면 또 그럴텐데...

IP : 14.39.xxx.191
20 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 쥐박이구속
    '17.12.31 8:17 PM (14.39.xxx.191)

    http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=014&aid=000...

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.12.31 8:21 PM (114.200.xxx.61)

    연합뉴스 기자가 오역기사 냈었죠?
    한두번도 아니고
    연합뉴스에 영어 제대로 하는 기자가 없나 보네요
    매번 오역이나 하고 부끄러운줄도 모르고

  • 3. 걔네가
    '17.12.31 8:22 PM (121.128.xxx.149)

    몰라서 그렇게 말 한거 아니네요.
    이래서 국민은 매사 팩트 체크, 체크
    팩트 체크의 일상화.기레기 사라지는 날 까지..

  • 4. 비문지옥문파천국
    '17.12.31 8:24 PM (14.34.xxx.180)

    기레기들아~
    진짜 국민이 이기나 니들이 이기나 해보자

  • 5. 미틴
    '17.12.31 8:25 PM (112.152.xxx.19) - 삭제된댓글

    아까 mbn 패널로 나온 변호산지 뭔지..청와대에서 제대로 파악못하고 발표했다고 비난하더라구요.
    역시 청와대밖에 믿을 곳이 없네요.

  • 6. .~~
    '17.12.31 8:25 PM (117.111.xxx.35)

    이러다가 기자 패싱이 현실이 되겠네요~
    오역도 문제.일부러도 문제...
    대체 국민을 뭘로 보고.떽!

  • 7. 제목에
    '17.12.31 8:27 PM (115.140.xxx.246) - 삭제된댓글

    제목에 따옴표 넣으셔서 제목이 깨졌어요.

  • 8. 제목에
    '17.12.31 8:38 PM (115.140.xxx.246) - 삭제된댓글

    제목에 따옴표 넣으셔서 제목이 깨져요. 따옴표 넣고 제목 바꾸면 계속 깨집니다.
    쌍따옴표를 홑따옴표로 바꿔보세요.
    청와대 그 부분 처럼요.

  • 9. 쥐박이구속
    '17.12.31 8:39 PM (14.39.xxx.191) - 삭제된댓글

    윗님 감사해요~

  • 10. 그나저나
    '17.12.31 8:42 PM (115.140.xxx.246) - 삭제된댓글

    더디플로맷 "청와대 해석 맞다"

    진짜 우리나라 일부 기자들 때문에 나라 망신이네요. 저걸 작성한 기자한테 직접 확인해야 하다니.

  • 11. 그나저나
    '17.12.31 8:43 PM (115.140.xxx.246)

    더디플로맷 "청와대 해석 맞다"
    진짜 우리나라 일부 기자들 때문에 나라 망신이네요. 저걸 작성한 기자한테 직접 확인해야 하다니.
    기자들아. 앞으로 영어는 댁들 마음대로 해석하지 마시고, 작성한 외국 기자에게 물어보고 기사 쓰세요.

  • 12. 그리고
    '17.12.31 8:45 PM (115.140.xxx.246)

    지난번 트럼프 트윗 보고 가스라인 오역한 연합,
    그리고 미국 페리 전 국방장관 발언 오역해서 페리 장관이 직접 sns에 세 차례나 지적하는 글 올리게 했던
    또 다른 기자.

  • 13. ㅇㅇ
    '17.12.31 8:54 PM (124.50.xxx.16) - 삭제된댓글

    미친놈들.
    82에도 그거 퍼나르면 애써 깍아내리려던 놈들도 미친놈.

  • 14. ㅇㅇ
    '17.12.31 8:58 PM (124.50.xxx.16) - 삭제된댓글

    디플로맷 칼럼은 비꼰글인데 청와대가 호들갑 떤다고 기사낸
    조선 이민석....이름 기억하마.
    82에도 그거 퍼나르면 애써 깍아내리려던 놈들도 박 빠 개돼지 인증.

  • 15. ㅇㅇ
    '17.12.31 9:00 PM (124.50.xxx.16) - 삭제된댓글

    디플로맷 칼럼은 비꼰글인데 청와대가 호들갑 떤다고 기사낸
    조선 이민석....
    82에도 그거 퍼나르면서 애써 깍아내리려던 놈들도 박 빠 개돼지 인증.

  • 16. 이렇게
    '17.12.31 9:03 PM (121.128.xxx.149)

    외신은 외신 기자가 직접 팩트 체크 해줘야 한다니
    쓰레기들 부끄러움도 없을 거예요.
    다 위에서 시켜서 한거고 먹고 사느라 한짓일 테니.
    ㅉㅉㅉㅉ

  • 17. ....
    '17.12.31 9:32 PM (175.194.xxx.151) - 삭제된댓글

    요즘 패널들 보면 왜이리 정보도 없고 수준이 낮나 싶어요.
    저보다 몰라 어케된게....
    공부 안하고 나오나봐요.

  • 18. 쓸개코
    '17.12.31 10:23 PM (218.148.xxx.109)

    이거 또 좋다고 오보기사 끌어오던 사람들 아주 의심스럽죠.

  • 19. 아..
    '17.12.31 11:17 PM (118.222.xxx.76)

    욕하기 싫지만 올해가 가기 전에
    안 쓸 수가 없네요.
    연합 박경준 이 기발놈아....
    왜 사니, 인간아...정신 차려 쓰레기렉아ㅠㅠ

  • 20. ..
    '18.1.1 3:09 AM (180.224.xxx.155)

    연합 박경준 기발놈 확!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
775273 보조 배터리 위탁 화물로 보내면 위험 3 비행기 탑승.. 2018/02/04 1,559
775272 제 체형에 맞는 옷 입는 법 좀 알려주세요 14 패션꽝 2018/02/04 3,100
775271 (19금) 남자나이 50 49 죄송 2018/02/04 30,920
775270 스키캠프가는데 서울에서 스키복 렌탈할 수 있나요? 5 b 2018/02/04 1,008
775269 Fresh 오벌솝 9 선물 2018/02/04 832
775268 2006년 부동산 폭등 후 2013년까지 조정, 하락이지 않았나.. 4 아파트 2018/02/04 2,199
775267 롱샴 가방같은 재질로 만든 쇼퍼백 있으면 알려주세요. 3 ㅐㅐ 2018/02/04 2,506
775266 이사 안 하세요~~~? 3 ㅡㅡ 2018/02/04 2,094
775265 40세 넘어서 체중감량 성공하신 분 있나요? 18 .. 2018/02/04 6,021
775264 머그잔에 에스프레소 대신 예쁜 잔에 드립 커피 4 .. 2018/02/04 1,578
775263 돈꽃에서 독약을 바꿔치기 한것도 아닌데 7 돈꽃 독약을.. 2018/02/04 3,468
775262 왜 자꾸 부동산매물이 없다고 하시나요? 40 요상 2018/02/04 5,683
775261 하루종일 소비할 생각만 드네요 6 ... 2018/02/04 3,100
775260 Ebs 고부열전 송도순 진짜 싫어요 4 .. 2018/02/04 5,304
775259 제 육아방식 문제있나요? 아이 어떻게 키워야하나요?ㅡ추가ㅡ 23 ... 2018/02/04 3,387
775258 누구보다 임은정 검사에 대한 응원을 부탁드립니다 14 임검사 2018/02/04 1,379
775257 어르신이 쓰기에 컴퓨터 아니면 아이패드 7 fr 2018/02/04 1,101
775256 호떡에 아이스크림 얹어서 먹지 마세요. 30 후회 2018/02/04 25,311
775255 시드니 사시는분께 온수매트에 대해 여쭈어요. 4 유학생엄마 2018/02/04 1,599
775254 30년 넘도록 하루도 빠지지 않고 써왔다는 고물자전거를 꼭 살.. 4 고물자전거 2018/02/04 2,452
775253 오피스텔 월세가 넘 안나가네요 11 ㅇㅇㅇ 2018/02/04 6,328
775252 서지현 검사가 왜 욕을 먹어야하죠? 86 직장내 성희.. 2018/02/04 4,525
775251 말하다가 가슴 건드린 남 14 pp 2018/02/04 6,721
775250 무신사-옷 구입하신 분 찾아요 6 고등아이 2018/02/04 2,083
775249 (2년발령) 주말부부&함께산다 13 발령 2018/02/04 3,098