82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

올해의 균형자상? 비꼬는 외신평가를 오역한 청와대

난선민 조회수 : 1,508
작성일 : 2017-12-29 19:49:09
하, 부끄러움은 왜 국민의 몫임
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2017122916524044741

기사 링크와 함께 청와대는 "'디플로맷'이 문 대통령이 사드 관련 중국의 경제적 압박과 미국의 한미 FTA 개정 협상 요구를 동시에 대응하며 정치적 균형을 잡았다며 (문 대통령을) '올해의 균형자'로 선정했다"고 밝혔다. 하지만 '디플로맷'의 기사는 높은 평가를 담은 것이 아닌 비꼬는 내용의 기사
IP : 50.98.xxx.147
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 난선민
    '17.12.29 7:49 PM (50.98.xxx.147)

    http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2017122916524044741

  • 2. 작년에왔던 쥐빠가
    '17.12.29 7:53 PM (211.54.xxx.194)

    죽지도않고 또왔네
    부들부들 ㅋㅋ

  • 3. 난선민
    '17.12.29 7:59 PM (50.98.xxx.147)

    비꼬는 외신평가를 제대로 해석도 못하고 '와~ 우리이니 균형자상 받았다~' 이러고 있음. 하..

  • 4.
    '17.12.29 8:04 PM (49.167.xxx.131)

    옵션 반복이네 이래서 돈벌겠어요?

  • 5. 식사는
    '17.12.29 8:05 PM (175.193.xxx.197) - 삭제된댓글

    챙겨서 하고 다니세요.
    헛짓하느라 배고플틴디

  • 6. ^^
    '17.12.29 8:07 PM (118.222.xxx.76)

    뒷북 치면서 신났쪄요?ㅋㅋㅋㅋ
    오늘 옵션 주젠가 봄

  • 7. ^^
    '17.12.29 8:09 PM (118.222.xxx.76)

    부끄럽긴 커녕 자랑스럽기만 하다~
    역대 개 망나니 매국노 대통들만 보다 진짜 사람다운 분이 대통령이 되어서리

  • 8. ...
    '17.12.29 8:16 PM (223.62.xxx.216)

    패러독스라면 미쿡에 역정을 내야 정상이지
    어디서 자국민에 화살을 돌려?
    너 친미매국놈이냐? 쥐빠답네 ㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 9. 난선민
    '17.12.29 8:46 PM (124.50.xxx.16) - 삭제된댓글

    문프의 창의적이 외교정책 지지합니다♡

  • 10. ....
    '17.12.30 1:56 AM (115.140.xxx.246)

    저거 비꼬는 외신 평가 아니에요.
    그동안 The Diplomat 에서의 문대통령 평가 기사들 찾아보세요.
    https://twitter.com/NoWisdomTeeth/status/946785331784835072
    위 트위터에 저 외교안보 잡지에서 그동안 문대통령에 대해 어떤 기사를 썼는지 찾아보세요.
    디플로맷의 이전 기사들을 봤다면 원글은 이런 글 못쓸텐데요.

  • 11. ㅉㅉ
    '17.12.30 8:27 AM (223.39.xxx.128)

    번역못하고 오역해서 기사내는연합껄들고오셨나보네~~ 난선민님아~저기평가중에 부정적이고 풍자적으로 평가한인물들이있고 긍정적이고 존경을다해 묘사한인물들이있는데 문님은 두번째 부분에들어갑니다~
    어이구 기레기 지들맛대로 진짜조롱한 외국지도자옆에 문님같이 껴서 오역해서 알밥들은 좋다고 또여기 들고왔는데
    이보세요들 요즘 영어잘하고 더똑똑한 국민이 많아요 ㅋㅋ
    가서 공부나 더하쇼

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
764295 이과수학 1 ♧♧♧ 2018/01/02 986
764294 방탄콘서트... 16 커능 2018/01/02 2,698
764293 내가 직장 다니는 이유 17 직장 20년.. 2018/01/02 8,137
764292 삼성에 이어 LG도 언론인 해외연수를 시켜줬네요 웃기는 2018/01/02 458
764291 제습기를 스타일러처럼 써보세요. 7 봄날은온다 2018/01/02 4,998
764290 몸이 소리없이 변화 하나 봐요 2 엔절 2018/01/02 2,191
764289 소변통 상품정보 올리셨던분 찾아요 4 안녕 2018/01/02 885
764288 머리에 쉰내 없애는 방법 알려주세요 3 어쩌나요 2018/01/02 4,404
764287 사별한 남자 어떤가요? 31 궁금 2018/01/02 11,657
764286 정말 귀가 얇은 나 1 신통방통 2018/01/02 793
764285 너무 돈에 매여 살게된거같아요 2 인생 2018/01/02 1,370
764284 크리스마스트리 언제 치우세요?? 15 .. 2018/01/02 2,955
764283 보육교사 자격증 따려고 하는데 정보가 너무 없네요 6 ㅇㅇㅇㅇㅇㅇ.. 2018/01/02 1,588
764282 가구구입시 계약서만 쓰고 취소 2 ㅇㅇ 2018/01/02 911
764281 초4 남아와 함께 베트남, 태국, 홍콩 어디가 좋을까요? 12 좋을까요? 2018/01/02 2,139
764280 다 말린 빨래 건조기돌리면 안줄어드나요? 3 궁금 2018/01/02 2,998
764279 맨발에 대한 생각 8 예절 2018/01/02 1,831
764278 소유진 에너지가 부럽네요 37 부럽 2018/01/02 20,575
764277 99년생 남아. 입대 신검 날짜에 대해 아시는 분 1 ... 2018/01/02 1,467
764276 알쓸2 총정리편 탄광박물관 배경음악 아시는분? 2 음악 2018/01/02 412
764275 여자 세명이 무등산 가려하는데 대중교통,호텔 추천 부탁해요 11 Fdomin.. 2018/01/02 988
764274 WHO 연령대별 혈압 기준 - 이 자료는 얼마나 신빙성 있을까요.. 1 건강 2018/01/02 1,468
764273 82에 그동안 리플 몇개 다셨어요? 32 죽순이아님 2018/01/02 1,254
764272 저소득층여자,고소득층남자가 비만이라는데 5 .. 2018/01/02 2,757
764271 남동생 부인 남편이 뭐라고 불러야하나요 12 호칭 2018/01/02 5,406