중학교 영어 문제 하나 봐주세요- 영어고수샘들

[문제]

The working people were diligent

여기서 working 이 동명사적 용법인가요 분사적 용법인가요?

보기  여럿중에 답이 나왔는데 이해가 안돼요

[Mm]

분사적 용법
피플을 꾸며주잖아요

[지나가다]

현재분사,과거분사는 형용사 역할,동명사는 명사 역할 하는거에요.
working이 people을 수식하니 형용사 노릇하는거에요.

[현재분사]

윗분 말씀대로 입니다^^

[원글]

일하는 사람은 근면하다...

그게 분사적이라는건 당연하긴한데요


미국인은 the working people 이 일꾼이라는 의미일수도 있는데
그럼 용도를 나타내니 동명사적 용법 아니냐고 묻네요

the sleeping bag 처럼요

[..,]

목적을 나타내는 ing가 아니잖아요.즉 동명사가 아니에요.

[원글]

일하는 사람과 일꾼이 같지는 않지요
일하는 사람은 지금 일하고 있는 동작중의 사람,이고
일꾼은 그냥 직업적으로 결정된 노동자라는 뜻이잖아요

노동자라는 뜻이라면요

그런데 ' 일하고있는 사람들' 은 근면했다.. 일단 문장의 해석이 이상하잖아요

노동자들은 근면했다. 이게 맞죠

노동자로 볼때는 용법을 나타내니 동명사적 용법 아닌가요?

영어선생님 좀 나와주세요 ~~~

[..,]

명사앞의 ing 가 동명사이려면
명사 for ~~ing형태로 바꿀수있으면 동명사에요.
문법적으로는 동명사로 해석할 여지도 있지만
일꾼은 간단히 workers로 하면 되는데
굳이 ing용법을 쓸 이유가 있을까요?

[^^]

뒤에 수식받는 명사가 주어가 돼서 말이 되면 분사 안되면 동명사에요 working people은 분사 sleeping bag 은 동명사

[영어강사.]

교과서 내에 나와있는 문장인가요?
아님 그냥 문제집? 그냥 답지에 나와있는 걸로 하세요.
동명사. 분사..구분은 어려워요.
윗 댓글들 말 다 맞아요.
저런 문제는 그냥 내는 사람이 이게 답이다 하고 내는 거라.
끝도 없이 파고들면 답이 안 나와요.

[그거야]

글 쓴 사람 마음이죠. 저 한문장으로는 판단할 문제가 아니죠. 그래서 앞뒤 맥락이 필요한데..저 몇단어 문장으로 문법 따지는 문제는 없어져야 됩니다.

[원글]

마더텅 영문법 문제집에 나온 문제에요

여러 말씀 감사합니다...

[분사]

sleeping bag 이랑은 달라요.
Bag이 자는게 아니이까요^^

[3800제에]

저런거 많아요. 실제로 어색한 표현도 문법문제로 사용하고 그래요. 실제로 저 문장을 쓰기보다는 다른 표현을 쓰겠죠.

[333]

The가 한정하고 있으니까 자연스럽게 working은 people을 수식하는 분사역할입니다.

원글님 의견도 맞습니다 맞고요~^^ '일하고 있는'을 '일하는 사람들'로도 볼 수 있지요.

우리나라 영어는 표준영어죠.
여담이지만
외국인들은 diligent를 쓰지 않고
hardworking을 쓴다고 합니다.

[재미있네요]

아... 용법 문제는 언제나 봐도 웃겨요. 영어를 위해 용법을 가르치는건지 문제 만들려고 용법을 들이대는 건지..

위에 "흠"님 설명이 맞아요.

일하기 위한 사람..즉 용도를 나타낸다면 worker라는 단어가 따로 있어요.

그러므로 분사입니다.

[..]

문장이 과거네요.
일하는 사람들은 부지런했다..
분사용법네요