82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Skeeter Davis - the End of the World(1963년)

뮤직 조회수 : 417
작성일 : 2017-12-24 15:02:05

https://www.youtube.com/watch?v=K7nWr31_RXA

Why does the sun go on shining
Why does the sea rush to shore
Don't they know it's the end of the world
'Cause you don't love me any more

태양은 왜 저렇게 계속 빛나는 걸까
파도는 해변으로 왜 밀려드는 걸까
그대가 나를 더 이상 사랑하지 않기 때문에
이 세상은 끝나 버렸다는 것을 저들은 모르는 걸까

Why do the birds go on singing
Why do the stars glow above
Don't they know it's the end of the world
It ended when I lost your love

왜 저 새들은 계속 노래 부르는 걸까
왜 저 별들은 하늘에서 반짝이는 걸까
내가 그대의 사랑을 잃어 버렸을 때
이 세상은 끝나 버렸다는 것을 저들은 모르는 걸까

I wake up in the morning and I wonder
Why everything's the same as it was
I can't understand
No I can't understand
How life goes on the way it does

아침에 일어나 모든 일들이
예전과 다름이 없음에 놀랄 뿐이야
이해할 수 없어
정말 이해할 수 없어
어떻게 똑같은 방법으로 삶이 계속될 수 있는 걸까

Why does my heart go on beating
Why do these eyes of mine cry
Don't they know it's the end of the world
It ended when you said goodbye

내 가슴은 왜 계속 뛰는 걸까
왜 나의 눈에서 눈물이 흘러나올까
그대가 안녕이라고 말했을 때
이 세상은 끝나버렸다는 것을 저들은 모르는 걸까


IP : 1.240.xxx.12
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.12.24 3:40 PM (223.62.xxx.96)

    이노래 처음만나는자유 라는 영화보다 알게됐는데..
    위노나 라이더나왔던..
    가사도 슬프지만 들을때마다 그 영화의 황량한? 분위기가 연상돼 더 쓸쓸하게 들려요.

  • 2. ㅇㅇ
    '17.12.24 3:45 PM (110.11.xxx.28) - 삭제된댓글

    교포인 조카가 어릴때 자장자장하며 이 노랠 불러 줬더니
    조카 울먹울먹 잠을 못자대요.ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1694681 (헌재통신원)지금 헌재 앞 지나왔는데 평상시와 동일 1 ... 12:30:47 446
1694680 [탄핵기원] 짐이 많아 바퀴달린 가방을 찾습니다. 2 가방 12:30:19 87
1694679 혈당 오르는 음식 순위 1위 ~ 50위 6 운동 12:29:46 536
1694678 와....이분 냉큼 나와봐유 2 ,,,,, 12:27:04 678
1694677 알뜰폰 15기가 1 꾸벅 12:26:28 101
1694676 한복입을건데 뷔페 먹을때 옷갈아입나요 5 결혼식 12:23:40 245
1694675 서울대 시국선언 9 . . 12:23:16 742
1694674 조갑제 너 마저 8 308동 12:20:29 980
1694673 아이패드에서 윈도우 돌리는거. . Djdol 12:19:54 75
1694672 해외여행 로밍문의 ... 12:19:49 61
1694671 김수현 김새론 사귄적없다더니 .. 6 ㅇㅇ 12:19:31 1,347
1694670 추가항목 질문드려요 올해 검진대.. 12:17:51 57
1694669 헌재 게시판에 파면을 요구합시다! 7 간절한마음으.. 12:13:33 219
1694668 연예인들은 정치인들 밥이자 미끼, 인질이네요 ㅎㅎ 12:12:05 142
1694667 마녀수프 원조가 뭔가요? 3 궁금 12:08:54 199
1694666 신한은행에서 카톡왔는데 고객확인(CDD) 등록 해야되나요? 9 .. 12:08:08 679
1694665 강남쪽일수록 병원 오버 진료 너무 심해요. 6 병원 12:07:25 603
1694664 넷플드라마 ‘결혼의 여신‘ 보고 있는데요.. 1 그날이 12:06:40 602
1694663 국민들,연예인 연이은 가십논란발생유도..안놀라는 논란 6 .. 12:00:24 568
1694662 오래된 그릇 그냥 버리시나요 11 ㅁㅁ 11:54:29 1,204
1694661 국세청,유연석에 70억 추징 통지..탈세 논란 12 ㅇㅇ 11:53:02 2,444
1694660 온라인 쇼핑을 못해서 11 hggdd 11:48:55 654
1694659 김수현 소속사 입열었다..2019 이후 1년간 교제했다 40 ........ 11:48:20 4,513
1694658 김진홍목사 9 툭하면 튀어.. 11:47:10 701
1694657 국민연금 10년치 추납 지금하는게 좋을까요 5 뚱띵이 11:46:24 974