82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

같은 책일경우 '민음사' 출판사로 읽으시나요?

... 조회수 : 1,504
작성일 : 2017-12-21 00:44:33
자라온 환경탓인지
아니면 애초에 이렇게 생겨먹게 태어난 탓인지..

제일 잘나가느것, 1순위인것. 으뜸인것은
제것이 아닌듯 했습니다

예를 들면
과일을 고를때도
일부러 중간 가격과 그에 부응하는 맛을 내는 것으로..



책도 그러합니다
같은 제목의 책중 민음사 출판사 책은
일단 제쳐두고 나머지 출판사 중에서 매우 신중히 고릅니다

민음사 책으로
3이제라도 제 뇌에 업데이트를 해줘야할까요?






IP : 211.244.xxx.179
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 무슨 소린지
    '17.12.21 1:07 AM (112.151.xxx.27)

    옛날 분인가 보네요
    민음사가 최고인 줄 아시고
    번역 작품은 번역자 보고 고르심 되고
    텍스트가 같다면 디자인이나 가격 보고 고르죠

  • 2. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:17 AM (121.168.xxx.41)

    민음사에도 번역 별로인 책 많아요
    오타는 물론이고.

  • 3. ㅋㅋㅋ
    '17.12.21 1:18 AM (175.223.xxx.75) - 삭제된댓글

    민음사가 최고인 줄 아시네 222

  • 4. 이제라도
    '17.12.21 1:32 AM (119.66.xxx.76) - 삭제된댓글

    업데이트 해보세요~
    일단 그런 맘이 들었으니
    해보기 전에 어찌 알겠어요,
    타인은 더더구나 알 길이 없구요.ㅎ

    처음에 생소해도 적응되고 그러면 만족도가 높아지겠죠.
    만약 마음이 영 불편하다 싶을 땐
    그냥 예전처럼 하시면 되고요 ㅎ

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:38 AM (121.182.xxx.56)

    번역자를 보고 고르세요
    민음사가 전집을 많이 내긴하지만 양질은 아니에요
    얼마전 리뉴얼된듯해서 보니
    예전의 어설픈 번역투 오자 그대로여서
    실망했어요. 서점에가서 원하시는 책으로 두루두루 살펴보시고 선택하시길 권해요

  • 6. ㅌ
    '17.12.21 2:39 AM (223.62.xxx.47) - 삭제된댓글

    민음사를 제일 피하는데요 번역 진짜 거슬려요

  • 7. 에고고
    '17.12.21 5:27 AM (211.108.xxx.216) - 삭제된댓글

    번역 쪽 일했던 사람입니다.
    일부러 중간치를 고르는 것은 원글님의 취향일 수 있지만
    민음사를 무슨 근거로 최고의 출판사라 생각하시는지 모르겠어요.
    민음사는 그냥 대형 출판사일 뿐입니다. 최고의 출판사란 건 없어요. 출판사마다 좋은 책은 다 달라요.
    민음사도 후보군에 넣고 신중히 비교해 골라보시면 아마
    민음사가 모든 책에서 최고는 아니구나 하고 바로 깨달으실 거예요^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
760901 [칼럼] 안철수 몰락은 언론권력 몰락의 시작 9 ㅇㅇㅇ 2017/12/21 1,840
760900 명동성당 크리스마스 미사 분위기 어떤가요? 혼자 가두 되요? 6 부끄 2017/12/21 2,049
760899 어쩌다 어른 혹시 추천하시는 강연인 있으신가요? 6 ... 2017/12/21 1,225
760898 동생 과외샘이 형을 흉 비슷하게 봤어요 16 ㅇㅇ 2017/12/21 3,359
760897 간단한 국 추천좀 해주세요 ㅠㅠ 40 .... 2017/12/21 4,130
760896 한국일보..이것들뭔가요 ㄴㄷ 2017/12/21 454
760895 아이들 미디어 노출.. 괜찮을까요..? 3 .... 2017/12/21 785
760894 현재의 오유사건 26 ... 2017/12/21 5,743
760893 필요없게 된 김치통 10 묻습니다. .. 2017/12/21 3,247
760892 팥 찜질주머니나 안대 만들건데 5 혹시 2017/12/21 1,774
760891 여직원들 사이에 왕따가 된 듯해요 17 ... 2017/12/21 6,368
760890 고속터미널 4 1234 2017/12/21 864
760889 어떤 동네나 그 지역이 잘 맞는다 안맞는다 느낀 적 있으신가요?.. 9 동네 2017/12/21 1,609
760888 2600명만 더하면 8만..홍보합시다. 5 기자단.새청.. 2017/12/21 465
760887 교대 수시나 정시로 들어가기 많이 힘든가요? 13 교대 들어가.. 2017/12/21 3,611
760886 영어해석 질문 입니다 4 궁금 2017/12/21 467
760885 예비고1 방학에 2 맘 2017/12/21 718
760884 짜증내는 아들..보기도 싫으네요 8 ㅡㅡ 2017/12/21 4,995
760883 빅뱅콘서트티켓양도 7 ** 2017/12/21 1,233
760882 20대 중반 여대생~ 어떤 선물이 좋을까요~~ 10 ........ 2017/12/21 1,104
760881 외교부 트위터..."종현을 추모하는 해외팬들".. 6 ㄷㄷㄷ 2017/12/21 2,024
760880 아이가 18개월로 돌아간다면 어떻게 해주시겠어요? 23 조언부탁드려.. 2017/12/21 2,577
760879 문재인 대통령 지지하는척.글.pass!!!ㅡㅡㅡㅡㅡ 15 댓노노노 2017/12/21 577
760878 강남대성 또는 강남 하이퍼(재수결심) 17 재수학원 2017/12/21 4,163
760877 이천테르메덴 처음 갑니다. 팁좀 주세요. 6 .. 2017/12/21 1,598
< 34841 34842 34843 34844 34845 34846 34847 34848 34849 34850 >> 이전 자유게시판
게시판 검색