82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

곧 귀에꽂는 통역기 나온대요

이제 조회수 : 5,469
작성일 : 2017-12-20 12:04:17
일본에선 나왔고 한국도 파파고 기반으로 금방 나올고같아요. 지금은 토익 800 수준인데 몇년안에 일상통역이나 영화 동시번역정도는 되겠죠
IP : 110.70.xxx.253
21 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 가격은요?
    '17.12.20 12:05 PM (223.62.xxx.67) - 삭제된댓글

    귀에 꽂는 디바이스 플러스 소프트웨어 등 가격은요?

  • 2. ..
    '17.12.20 12:11 PM (125.129.xxx.179)

    좋긴 한데.. 사람 일자리를 기계가 다 잡아먹는 세상이 되겠네요.

  • 3. 그거 탐나네요
    '17.12.20 12:18 PM (121.173.xxx.20)

    이젠 외신도 맘대로 시청할 수 있겠네. 기레기들 없어지려나.

  • 4.
    '17.12.20 12:18 PM (116.125.xxx.9)

    영어는 통역기 사용할일 없을거예요
    애들이 영어 잘해서

  • 5. ,,
    '17.12.20 12:18 PM (1.221.xxx.94)

    통역기가 발달하면 지금처럼 어릴때부터 그 많은 시간 들이면서 영어공부 안해도 되나요?

  • 6.
    '17.12.20 12:20 PM (218.238.xxx.69)

    계산기있다고 연산공부안해도 되나요? ㅎㅎ
    그건아니자너용

  • 7. ....
    '17.12.20 12:22 PM (203.142.xxx.49)

    출시되면 바로 사고 싶네요~
    그거 가지고 해외 자유 여행좀 가고 싶어서요

  • 8. ,,
    '17.12.20 12:23 PM (1.221.xxx.94)

    그렇긴 한데, 전 사실 계산기가 있는데 연산을 기계적으로 가르칠 필요가 있나 하는 생각도 있는 사람이구요
    영어공부를 아예 안한다는 얘기가 아니라 애기때 영유부터 시작해서 엄청난 시간과 돈을 영어에만 쏟아붇는 이 비효율적인 시스템이 좀 개선될수 있냐 하는 질문이였어요 ^^

  • 9. 윗님
    '17.12.20 12:28 PM (218.238.xxx.69)

    네~~알겠습니다^^

  • 10. 샬랄라
    '17.12.20 12:30 PM (211.36.xxx.121)

    초등학교 수학시간에 계산기 가지고 시험 보는 나라도 있어요
    수학이 단순 연산이 아니니까겠죠

  • 11. ??
    '17.12.20 12:31 PM (118.127.xxx.136)

    통번역기 나온다해도 보조 수단일거고 어릴때부터 영어공부 하는 이유가 뭔데 저게 생긴다고 바뀔까요.

  • 12. ...
    '17.12.20 12:41 PM (125.128.xxx.199) - 삭제된댓글

    알파고 나왔다고
    바둑두는 사람이 즉시 다 없어졌던가요?

  • 13. 그러게요
    '17.12.20 12:42 PM (165.132.xxx.154)

    나의 외사친 프로그램보니까 이미 사용하고 있는건지?
    아니면 즉석에서 통역자가 뒤에 있어서 통역해주고 있는건지..궁금하더라구요

    아시는분 있으세요?

  • 14. ...
    '17.12.20 12:43 PM (223.62.xxx.17)

    우리 아이들이 살아갈 세상은 지금과는 많이 다를것 같아요
    어학공부도 하긴 하겠지만 정말 세계가 한 문화권이 될 가능성이
    높아지는거죠... 이젠 진짜 우주에도 갈 수 있고...
    차원이 다른 세상이 펼쳐질거라고 생각해요.
    저도 좀 늦게 태어났으면 좋지 않았을까 하는 생각이...

  • 15. .....
    '17.12.20 12:47 PM (115.140.xxx.164) - 삭제된댓글

    아이들 살아갈 세상은 지금과 엄청 다른 세상일 거라는데 공감해요.
    지금도 뉴욕타임즈 열면 화면 오른쪽에 번역 표시 뜨고, 번역된 자료 바로 보잖아요.
    그 결과물도 상당히 매끄럽고요.

  • 16. gfsrt
    '17.12.20 1:16 PM (218.55.xxx.84)

    거봐요.
    영어 몰빵한거 부끄러워할 세상온다고요.
    수학과학에 힘써야해요.
    영어하느라 시간돈쓰는거 구시대적이라고요.
    답답.
    곧 그 이어폰같은 아날로그적 플ㅈ라스틱도
    사라질겁니다.

  • 17. ***
    '17.12.20 1:24 PM (211.228.xxx.170)

    통역기 나오면 바로 사긴 할건데요~~
    뇌건강을 위해서 영어공부는 계속 할 거예요~~

  • 18. ...
    '17.12.20 2:12 PM (121.88.xxx.85)

    상대방이 통역기 없으면 황당하겠네요.
    말은 알아 듣는데, 내 말은 어떻게 전달할겨 ㅎㅎ

  • 19. ..
    '17.12.20 2:36 PM (182.215.xxx.14) - 삭제된댓글

    통역기수준이 아니라
    스마트폰이 이어폰처럼 나올거예요
    통역기는 어플중 하나인셈이구요

    사람들이 손가락으로 누르는것도 귀찮아
    말한마디로 다하게될거라고..
    머지않았어요
    5년안에 폰개념자체가 스마트폰나왔을때처럼
    완전히 바뀔거예요

  • 20.
    '17.12.20 3:16 PM (116.125.xxx.9)

    영어 투자하는게 구시대적이란 사람
    자식들이 불쌍하네요

  • 21. 덴버
    '17.12.20 3:35 PM (116.38.xxx.34)

    서로껴야지 나만 낄경운 듣긴들어도 말못..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
775422 큰맘먹고 k제화 비싼신발 샀는데 속상하네요 11 .. 2018/02/03 2,686
775421 올 해 겨울 추위 짜증나도록 싫다 15 2018/02/03 3,854
775420 저 패딩산거 자랑하고 싶어요. 7 지금은 기분.. 2018/02/03 4,597
775419 교통편과 관광동선을 어떻게 해야할지 알려주세요. 14 자유여행 2018/02/03 1,039
775418 내털리 우드 사망 수사당국 "남편이 용의자..당장 체포.. 4 oo 2018/02/03 2,792
775417 박상기 장관을 포함한 文정부 내각은 적극적으로 언론플레이 해야한.. 6 ar 2018/02/03 869
775416 문 대통령-트럼프 통화..靑 "양국, 올림픽 공조 다짐.. 3 .. 2018/02/03 456
775415 전업주부가 적성에 잘 맞으시는 분들 15 2018/02/03 5,915
775414 고등학생 아이가 어제밤부터 몸살같이 1 토요일이라서.. 2018/02/03 806
775413 식기 건조대 질문입니다 1 명아 2018/02/03 796
775412 설연휴 고속버스타고 시댁가보신분? 7 ... 2018/02/03 943
775411 ♥다시 만난 너에게....부른 보컬 3 피노키오 2018/02/03 1,046
775410 이시언씨 집 17 ㅇㅇ 2018/02/03 22,430
775409 굉장히 재밌는 사람같아요...(머리스탈~) 1 조대진 변호.. 2018/02/03 745
775408 밤하늘 별 볼수 있는 망원경 혹시 사보신 분 계신가요? 4 ㅇㅇ 2018/02/03 493
775407 어제 종갓집 태양초 김치란걸 샀는데요 - 질문좀 드릴께여 6 moooo 2018/02/03 1,898
775406 노후..어떻게든 되겠지... 19 ㅇㅇ 2018/02/03 8,125
775405 머리사진 ㅇㅇ 2018/02/03 399
775404 1990년생 역대 최악 성비... 7 ... 2018/02/03 3,388
775403 조만간 집값 떨어질거 같아요~ 19 ㅇㅇㅇㅇ 2018/02/03 7,719
775402 올림픽 출전 좌절' 스키선수들, 4일 옥외집회 2 ........ 2018/02/03 1,258
775401 아이 둘 키우는집인데요 순수생활비 6 생활비 2018/02/03 2,273
775400 갤럭시A 휴대폰 2018/02/03 370
775399 34평 거실과 부엌등 간접조명 교체하려면 천장다뜯고하나요? 가격.. 1 대공사? 2018/02/03 1,348
775398 남편 명의 카드로는 핸드폰으로 물건 못사나요? 15 ㅇㅇ 2018/02/03 16,234