영어 잘하시는 분들 계시죠? 영어 해석 좀 부탁드릴께요.
작성일 : 2011-09-17 19:34:02
247285
Hey, it's me, Daniel, do you still remember me?
I have watched all the uploaded videos at your channel
Maybe a website called sub4sub.com you should go and check
I promise you will get more subscribers from there
IP : 124.136.xxx.84
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'11.9.17 7:37 PM
(147.4.xxx.67)
광고글 같네요..
"안녕. 나 다니엘이야. 기억하지?..
너 체널에 있는 업로드된 비디오 다 봤어. 섭4섭닷컴에 가면 더 많은 섭스크라이버 얻을 수 있을꺼야."
2. 하하
'11.9.17 7:52 PM
(118.36.xxx.183)
부탁님, 외국인과 만난적이 있으셨나요?
이거 일종의 "오빠 나야 잘지냇어?" 메일인데 ㅎㅎㅎ
심각하게 질문하셔서 ㅎㅎ귀여우세요
3. 천사
'11.9.17 9:44 PM
(121.162.xxx.98)
원글님이 아는 사람인지 낛시글이라서 괜히 아는 척 하는 건지는 모르겠지만...
"안녕, 아직 기억하는 지 모르겠지만 나 다니엘이야.
너 채널에 올린 동영상들을 보았어.
아마 Sub4sub인가 하는 사이트에 한 번 가서 체크해봐.
(거기에 올리면)내가 장담하는데 너는 더 많은 구독자(애청자?)를 확보하게 될거야.
4. 다들
'11.9.17 10:12 PM
(210.222.xxx.234)
천사들이세요
광고도 번역해주시고
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
17904 |
'손없는 날' 말고 이사해보신 분 있으세요? 14 |
53 |
2011/09/29 |
7,219 |
17903 |
남해는 안되고, 동해는 조용하군요... |
티아라 |
2011/09/29 |
1,973 |
17902 |
내일 h&m명동 아동복 한정판 런칭한대요~~ 5 |
, |
2011/09/28 |
2,817 |
17901 |
(급질이에요~!!!!) 중학생 봉사활동 의무 시간 수 6 |
중학생 봉사.. |
2011/09/28 |
5,247 |
17900 |
동서랑 서방님 왜그러시는거에요?? 2 |
뒤끝 |
2011/09/28 |
3,390 |
17899 |
짝에서 남자분이 운명적인 사랑을 1 |
말하는데 |
2011/09/28 |
3,258 |
17898 |
포기김치+총각김치 같은 통에 담아두어도 될까요? 2 |
김치 |
2011/09/28 |
2,310 |
17897 |
우리집에, 길에 총 든 사람이 나와 나의 가족을 죽이려고 한다면.. 4 |
아스 |
2011/09/28 |
2,474 |
17896 |
나름 괴로워서 나만그런가 여쭐께요. 남편 방* 소리요. 14 |
ㅠ_ㅠ |
2011/09/28 |
2,925 |
17895 |
가슴수술한거 그렇게 자랑하고 싶을까 12 |
하하 |
2011/09/28 |
5,882 |
17894 |
회원장터이용시 궁금한거요(급해요) 5 |
궁금 |
2011/09/28 |
1,892 |
17893 |
베토벤의 피아노 소품 ― 『엘리제를 위하여』 8 |
바람처럼 |
2011/09/28 |
6,450 |
17892 |
집 내놓은지 일주일만에 매매됬어요 9 |
빗자루 |
2011/09/28 |
5,633 |
17891 |
데니쉬 쿠키 오리지널 어서 살 수 있을까요?? 4 |
데니쉬쿠키 |
2011/09/28 |
2,258 |
17890 |
동물들(특히 고양이)을 만질수 있게 도와주세요~~~~~ 10 |
무셔요 |
2011/09/28 |
2,145 |
17889 |
참깨 한되는 몇 키로인가요? 2 |
깨가 서말 |
2011/09/28 |
28,799 |
17888 |
최근 양재 코스트코에 가보신 분 질문이에요. 2 |
브라우니 |
2011/09/28 |
2,739 |
17887 |
다시 직장을 나가니 좋아요 1 |
느린 달팽이.. |
2011/09/28 |
2,404 |
17886 |
저는 솔직히 윤도현씨가 더 이상해보여요. 101 |
왜이래 |
2011/09/28 |
16,454 |
17885 |
20년전에 먹어본 음식인데 이름을 모르겠어요 20 |
한.. |
2011/09/28 |
4,121 |
17884 |
경기도 (만5세 급식비지원)받으셨나요? 1 |
경기도 |
2011/09/28 |
1,992 |
17883 |
뿌리깊은나무 언제부터하나여? 1 |
뿌리 |
2011/09/28 |
2,047 |
17882 |
영화 도가니 열풍에 사건 재수사 착수 10 |
도가니 |
2011/09/28 |
2,562 |
17881 |
친구들이랑 드라이브... 어디가 좋을까요? 2 |
율리아 |
2011/09/28 |
2,345 |
17880 |
5세 남아 자전거 18인치 사줘야 하나요? 뭐가 인기있어요? 6 |
... |
2011/09/28 |
14,679 |