82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀 해주세여..

해석이요 조회수 : 1,225
작성일 : 2011-09-17 08:12:47

외국에서 온 메일인데 정확한 해석이 잘 안되어요..

 As the 34th ASM is less than a month away, we have yet to receive your abstracts for your lectures..

 As the 34th ASM 이 한달도 안남았는데 abstracts를 받지 못했다는 뜻이 맞나요?

해주심 감사드려용^^;;

IP : 221.163.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.9.17 8:19 AM (63.224.xxx.93) - 삭제된댓글

    네. 빨리 abstract을 보내 주세요.

  • 2. ..
    '11.9.17 8:22 AM (221.163.xxx.101)

    ..님 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
25805 진성호는 나경원 깔려고 나온건가요?? 우리편인지 헷갈려~! 14 오직 2011/10/20 2,844
25804 박원순 TV토론 깨갱했을때도 잘했다고 자뻑이 대단했었지요.. 3 자유 2011/10/20 1,607
25803 정봉주 잘한다 잘한다 잘한다 ~~ 2 잘한다 2011/10/20 1,816
25802 오늘 오후에 연애인 마약사건이나 간첩등등 물타기 사건 하나 터.. 11 후리지아 2011/10/20 3,153
25801 진성호 넋빠진거 같아요~~~ 14 음 2011/10/20 3,524
25800 스쿨푸드 장아찌요~~ 1 장아찌~~ 2011/10/20 4,024
25799 집값 대비 대출은 어느 정도가 안전한가요 2 라라라 2011/10/20 1,768
25798 나경원 확~ 가는거 같죠? 18 이팝나무 2011/10/20 3,620
25797 나꼼수 나오라고 하네요 20 쩝 2011/10/20 2,986
25796 돌지난아이들 집에서 홈스쿨링다들하시나요? 7 육아.. 2011/10/20 1,635
25795 압구정동 한양아파트 주차가능할까요? 3 쪼아쪼아 2011/10/20 3,560
25794 요가강사가 되었네요 건너건너 아.. 2011/10/20 2,118
25793 수삼** 저렴하게 살 수 있는 인터넷 몰 어디가 좋을까요?? 1 새벽이슬 2011/10/20 1,134
25792 크린토피아 겨울 코트 드라이크린 가격 얼마인가요? 5 .. 2011/10/20 7,153
25791 진성호가 나경원 뽑지 말래요~ㅎㅎㅎ 10 ㅋㅋㅋ 2011/10/20 3,157
25790 일산에서 이대 숙대 외대 중 어디가 제일 가깝나요? 대중교통으로.. 4 반짝반짝 2011/10/20 2,290
25789 강남역에 인기스타들 총출동 참맛 2011/10/20 1,500
25788 문재인님 초량시장에 오셨다는데, 못가고 발만 동동,, 3 마니또 2011/10/20 1,684
25787 아이옷..중고로팔때..얼마정도면..적당한가요? 2 ... 2011/10/20 1,427
25786 워킹맘, 대충 다니고 애를 키울까요? 아님 일을 열심히 해볼까요.. 3 음 2011/10/20 1,697
25785 B형 간염 활동성이 뭐에요? 7 ... 2011/10/20 9,288
25784 jk님, 연 1억짜리 관리 대신할 비법 갈쳐주셈! 10 고민녀.. 2011/10/20 2,742
25783 베스트글 15개 중에 9개 나경원~~~이야~~~ 6 gg 2011/10/20 1,367
25782 딸아이 친구가 옷을 따라 입어요. 6 초4여아엄마.. 2011/10/20 2,280
25781 토마토카프레제 샐러드 제대로 해먹고싶어요 2 야식왕 2011/10/20 1,578
< 64111 64112 64113 64114 64115 64116 64117 64118 64119 64120 >> 이전 자유게시판
게시판 검색