82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 도와주세요.

영어 조회수 : 715
작성일 : 2017-12-13 11:41:03

중학교 영어 문제집에

She seems to have gone to Paris.

이 문장을 복문으로 바꿔쓰라고 합니다.


to have gone 이  seems 보다 과거상태임을 알고있는지 확인하는 문제인데


1. It seems that she went to Paris.


2. It seems that she has gone to Paris.


둘다 가능한지

문법적으로 안되는것이 있는지

어법적으로는 어떤 차이가 있는지 궁금합니다.


감사합니다~~^^

IP : 220.126.xxx.27
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.12.13 11:49 AM (218.38.xxx.181)

    둘다 맞습니다

  • 2. ..
    '17.12.13 11:51 AM (218.38.xxx.181)

    차이라면 현재완료가 과거보다 좀더 현재를 확실히 알려준다고 보면 됩니다 하지만 경험, 계속용법과 달리 완료용법에서는 차이가 거의 없다고 봅니다

  • 3. ..
    '17.12.13 11:52 AM (121.138.xxx.91) - 삭제된댓글

    위에는 파리에 가서 지금은 여기에 있는지 없는지 모름.
    아래는 파리에 가서 지금 여기에 없음??

  • 4. 뉘앙스
    '17.12.13 12:20 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    차이죠..1번은 간것같다는 뜻이고 2번 가서 지금 여기없다는 것을 의미하는 것이고..과거와 현재완료는 뉘앙스가 조금 다르고 표면상으로 거의 비슷하죠.

  • 5. 예를 들어
    '17.12.13 12:31 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    1. I lost my wallet.
    2. I have lost my wallet.

    둘다 해석은 '나는 지갑을 잃어버렸다'입니다. 차이점은 1번은 과거에 지갑을 잃어버렸다는 사실만 말한거고..2번 지갑을 지갑을 잃어버려서 아직도 못 찾았다..2번과 같은 경우를 현재완료 용법 중에서 '결과'라고 합니다. 과거의 행위의 결과가 현재까지 미치는것..

  • 6. 11
    '17.12.13 2:33 PM (115.140.xxx.217)

    문법책에서 본거로는
    1번은 그녀가 갔다. (현재 돌아왔는지 모름)
    2번은 그녀가 갔다. (그래서 지금 이곳에 없다)의 의미가 있다대요.
    진짜 그런차이가 있는지 영어의 완료형의 의미가 참 어렵긴해요 ㅡ.ㅡ

  • 7. 지나가다
    '17.12.13 4:08 PM (39.7.xxx.37)

    영문법 저도 공부했어요.감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
764693 live))봉하마을 노통 묘소 참배행사 2 2시부터 2018/01/01 1,058
764692 선 봤던 그남자 2 스키장 2018/01/01 2,419
764691 화장실에 휴지통 없애면 18 주는데로 2018/01/01 5,781
764690 집만두 먹고싶응데 제일간단한 레시피좀알려주세요 32 ........ 2018/01/01 3,938
764689 1987 20 나라다운 나.. 2018/01/01 2,826
764688 오늘 마트들 다 쉬죠? 7 2018/01/01 4,020
764687 1987영화가 자유당집권때 나왔음.. 7 ㄴㄷ 2018/01/01 1,325
764686 저가 화장품 질이 확실히 안좋나요? 13 .. 2018/01/01 4,769
764685 백수로 들어서면서 4 ... 2018/01/01 2,020
764684 진보교육감 말이 나오길래 10 차라리보수가.. 2018/01/01 1,046
764683 시부모님 앞에서 말실수했어요 92 조이 2018/01/01 25,601
764682 대전 재수학원 아시는분요 6 화이팅 2018/01/01 1,505
764681 강남 송파에 파스타 맛있는집 추천해 주세요. 8 ... 2018/01/01 1,369
764680 77년 정윤희 미모가 장난 아니네요 25 70년대 2018/01/01 10,609
764679 갑자기 제 방 와이파이가 사라졌어요ㅠㅠ 2 복마니 2018/01/01 2,164
764678 지방선거에서 자유당 어느정도 소멸했으면. 15 mb구속 2018/01/01 1,406
764677 이한열 열사 5 ... 2018/01/01 1,910
764676 다른 셈법? 세뱃돈 2018/01/01 321
764675 생일이 더 우울하네요 9 ..... 2018/01/01 2,297
764674 며느라기 라는 웹툰 아시나요? 15 .... 2018/01/01 8,027
764673 로스쿨 의전원 오히려 중산층한테 더 낫지 않나요? 57 2018/01/01 5,607
764672 갈비찜 양념에 생강즙 원액 들이부었어요ㅜㅜ 하마콧구멍 2018/01/01 869
764671 지디랑 이주연이 사귄다네요 .. 39 ㅠㅠ 2018/01/01 25,734
764670 동아)문지지율; 2.30대 88퍼이상/30대 51.2퍼 매우잘함.. 9 문지지율75.. 2018/01/01 1,451
764669 싱글들 뭐하시나요? 11 ㄷㅅㅂ 2018/01/01 2,947