Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 773
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 780344 | 김동진판사 페북 jpg 15 | 저녁숲 | 2018/02/18 | 4,648 |
| 780343 | 진에어 타보셨나요? 13 | 진에어 | 2018/02/18 | 3,769 |
| 780342 | 남편이 자기 친구한테 한 말... 50 | ... | 2018/02/18 | 21,205 |
| 780341 | 스피드 스케이트 선수들 원래 양말 안신나요? 5 | 놀람 | 2018/02/18 | 4,665 |
| 780340 | 대중교통으로 1시간 30분거리의 출퇴근 어떤가요? 7 | ..... | 2018/02/18 | 3,987 |
| 780339 | 지역난방 열병합 난방온도 이상해요 ;;; 5 | 날날마눌 | 2018/02/18 | 2,286 |
| 780338 | 스케이트 기록은 어떻게 재나요? 2 | 궁금 | 2018/02/18 | 582 |
| 780337 | 레페토 신발 싸이즈 좀 알려주세요. 3 | 알려주세요... | 2018/02/18 | 2,336 |
| 780336 | 아이고 | 아이고 | 2018/02/18 | 481 |
| 780335 | 사랑의 감정도 시간이 지나니 신기루처럼 사라지네요 10 | ..... | 2018/02/18 | 4,493 |
| 780334 | 남자 팀추월 1등으로 준결승전 진출했네요 5 | 기레기아웃 | 2018/02/18 | 1,925 |
| 780333 | 재테크 조언 부탁드립니다. 9 | ㅇㅇ | 2018/02/18 | 3,576 |
| 780332 | 이런 사람은 어떤 부류인지 4 | 심리 | 2018/02/18 | 1,581 |
| 780331 | 육아도 제대로 못할 전업주부는 위자료 없이 해고해야 함 37 | 답답 | 2018/02/18 | 6,242 |
| 780330 | 여자는 상가월세 받는 받는 투자 못하나요?? 10 | 무시한다는데.. | 2018/02/18 | 4,103 |
| 780329 | 정신건강의학과(우울증) 초진은 어느 정도 걸릴까요? 5 | 우울증 | 2018/02/18 | 1,927 |
| 780328 | 제 입에 제일 잘맞는 맥주를 찾았어요 15 | .. | 2018/02/18 | 4,877 |
| 780327 | 비타민D와 칼슘 3 | ? ? | 2018/02/18 | 3,288 |
| 780326 | 아이패드요 노인분들이 쓰기에 1 | fr | 2018/02/18 | 996 |
| 780325 | 만두 따뜻하게 1시간 정도 유지할 수 있는 방법이 있을까요? ㅠ.. 9 | 보온 | 2018/02/18 | 1,742 |
| 780324 | 이상화선수... 7 | 홧팅 | 2018/02/18 | 5,002 |
| 780323 | 선비질?이 너무 심한 시어머니 2 | 노웨이 | 2018/02/18 | 2,806 |
| 780322 | 부모에게 받은 학대가 극복이 안되는데 어쩌나요ㅠ 6 | 라라라 | 2018/02/18 | 2,685 |
| 780321 | 혹시 유니@@ 디톡스 해보신분 계실까요 3 | ㅜㅜ | 2018/02/18 | 1,175 |
| 780320 | 코트 팔목부분에 붙어있는 띠 7 | 궁금 | 2018/02/18 | 2,459 |