Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 762
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 760402 | 종현음악 4 | 편히 | 2017/12/21 | 1,199 |
| 760401 | 발목이 시큰거리는 건 왜일까요? 3 | 시큰 | 2017/12/21 | 2,032 |
| 760400 | 공부보다 더 중요한게 대인관계 9 | ㅇㅇ | 2017/12/21 | 3,841 |
| 760399 | 밤잠 잘때 외엔 침대에 전혀 안드러눕는 분들 10 | ㅡㅡㅡㅡ | 2017/12/21 | 3,369 |
| 760398 | 뉴비씨.뉴스신세계 live 2 | 10.45-.. | 2017/12/21 | 354 |
| 760397 | 언제 였죠? 연예인 장례식에 취재경쟁이 너무 과해서 ... 1 | ... | 2017/12/21 | 1,104 |
| 760396 | 사주에 친구관계나 그런거도 나오나요. 5 | 사주에 | 2017/12/21 | 2,799 |
| 760395 | 강남점 롯데백화점 4 | 강남점 | 2017/12/21 | 1,280 |
| 760394 | 세상에 청와대 공식블로그도 있어요! 7 | @-@ | 2017/12/21 | 694 |
| 760393 | 노비스 패딩 잘 아시는 분 계신가요? 1 | 패션 | 2017/12/21 | 1,344 |
| 760392 | 이영애는 애딸린 이혼남이랑 결혼한건데 의외로 그점은 부각이 잘 .. 60 | ... | 2017/12/21 | 36,361 |
| 760391 | 이과에서 문과? 2 | 고3 | 2017/12/21 | 830 |
| 760390 | 커피 쿠폰 쏘는 거 어덯게 하나요? 3 | 구피 | 2017/12/21 | 822 |
| 760389 | 서민 교수 .문빠가 미쳤다, 너희들은 치료가 필요해.. 직격탄 51 | ........ | 2017/12/21 | 3,103 |
| 760388 | 정말 마음에 드는 패딩 8 | new | 2017/12/21 | 2,376 |
| 760387 | 나이들면 이목구비도 변하나요? 8 | .. | 2017/12/21 | 2,071 |
| 760386 | 빙판길엔 덧버선 1 | .... | 2017/12/21 | 729 |
| 760385 | 브라바 배터리 직구하려는데, 배송대행지 수수료가 얼마일까요? 5 | 배대지 | 2017/12/21 | 985 |
| 760384 | 또 병사귀순햇다는대요? 1 | oo | 2017/12/21 | 1,427 |
| 760383 | 오늘 꼭 8만갑시다.청와대 기자단 폐지 청원 6 | 서명해요.홍.. | 2017/12/21 | 455 |
| 760382 | 최고급 한복 (부모님용) 가격이 어느정도인가요 3 | 한복 | 2017/12/21 | 1,463 |
| 760381 | 안촰이 어제 무리수를 뒀던 이유는 이것 때문이네요 2 | 엠팍펌 | 2017/12/21 | 1,806 |
| 760380 | 이마트에서 샤워헤드 수압 5 | ㅇㅇ | 2017/12/21 | 1,327 |
| 760379 | 국민10명중7명,문통방중 언론보도 불공정 12 | 40대는 8.. | 2017/12/21 | 846 |
| 760378 | 헐리웃 아시안계 배우들은 왜케 못생긴건가요 20 | ㅇ | 2017/12/21 | 5,606 |