82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 도와주세요..

영어동화책 조회수 : 762
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ

Six cups of fruit will make a pie.

We picked eight cups of strawberries.

Three cups made it home.

Do we have enough?



여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)

    도착하다 라는 뜻 아닌가요

  • 2.
    '17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)

    집으로 가져갈꺼야?

  • 3. 랄라
    '17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글

    집에 도착했다입니다

  • 4. 3컵을 집으로
    '17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)

    가지고 왔어요
    ㅡ의역하면 이런뜻이되지요

  • 5. 내용이..
    '17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
760581 남친이랑 결혼하면 어떤일이 벌어질까요?(갈등을 해결할 줄 모르는.. 22 leonla.. 2017/12/21 6,367
760580 백화점의류매장 매출 어떤가요 3 요즘 2017/12/21 1,593
760579 플라잉요가 생리할땐 안하는거죠? 1 에잉 2017/12/21 2,984
760578 저밑에 헬스장 글보니 1 헬스장 2017/12/21 927
760577 신사동이나 압구정동 가족외식 장소좀 추천해주세요~ 7 제발~ 2017/12/21 983
760576 샤이니 종현이요.우울증 이었던거예요? 5 .. 2017/12/21 4,722
760575 82쿡 모임 하면 재밌을 거 같아요. (음악 추천) 13 헤헤 2017/12/21 1,327
760574 책상위엔 물건이 왜이리 늘어날까요? 3 .. 2017/12/21 899
760573 다이슨 그룸툴 써보신분 계신가요 .. 2017/12/21 481
760572 이거 진짠가요? 조선시대 남자 성인식 "비역질".. 45 난선민 2017/12/21 22,144
760571 대학생들 기말시험 끝났나요? 6 ... 2017/12/21 1,064
760570 홍씨네 지금 뭐하는 걸까요?@@;;;; 4 @@;;; 2017/12/21 1,520
760569 문재인 대통령 지지율 68.7%/리얼미터 3 대단하신문통.. 2017/12/21 1,318
760568 대인기피증 증세가 2 __ 2017/12/21 1,919
760567 새언니가 소개해준 남자...휠체어 타고 등장 19 well 2017/12/21 27,833
760566 마음이 힘들면 차라리 혼자 침묵하고 있는게 더 낫네요 3 .. 2017/12/21 1,845
760565 국어.역사책 추천부탁드립니다. 중1겨울방학.. 2017/12/21 261
760564 드라마 연애시대에서 김갑수가 손예진상담해주는장면 11 000 2017/12/21 2,917
760563 서울대 발표났나요? 홈피가 안열려요. 4 ... 2017/12/21 3,030
760562 강남권 아파트 분양 궁금한 점 있습니다. 00 2017/12/21 1,353
760561 고등선택 극과극 도와주세요 7 어디로 가얄.. 2017/12/21 1,069
760560 헬스장 선택... 어디가 좋을까요? 10 운동 2017/12/21 1,298
760559 [칼럼] 안철수 몰락은 언론권력 몰락의 시작 9 ㅇㅇㅇ 2017/12/21 1,852
760558 명동성당 크리스마스 미사 분위기 어떤가요? 혼자 가두 되요? 6 부끄 2017/12/21 2,224
760557 어쩌다 어른 혹시 추천하시는 강연인 있으신가요? 6 ... 2017/12/21 1,249