Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 744
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 770390 | 정재승.안철수연구소(안랩) 주식 투자 8 | 정재승.안랩.. | 2018/01/18 | 3,430 |
| 770389 | 블랙하우스 하는 날이예요 5 | ... | 2018/01/18 | 807 |
| 770388 | 엔지니어라고 정재승같지 않아요 4 | 억울한공순이.. | 2018/01/18 | 2,542 |
| 770387 | 어린 아이 부모님들 유튜브 자꾸 보여주지 마세요. 6 | .... | 2018/01/18 | 3,192 |
| 770386 | 미세먼지 때문에 증상이 이럴까요. 4 | . | 2018/01/18 | 1,552 |
| 770385 | 슬기로운 감빵 보다가 뉴스룸 유시민 토론 못봤는데요 1 | 참나 | 2018/01/18 | 1,346 |
| 770384 | 정재승 원래 부터 별로였는데 역쉬... 14 | ... | 2018/01/18 | 6,272 |
| 770383 | 중고나라에서 그릇샀는데 깨져 왔어요..ㅜㅜ 4 | 내가왜그랬을.. | 2018/01/18 | 1,790 |
| 770382 | 유시민 통쾌 13 | ... | 2018/01/18 | 5,730 |
| 770381 | 국회의원 뱃지 못달아도 계속 정치 할수 있나요..??? 3 | ... | 2018/01/18 | 713 |
| 770380 | 제주 여행시 면세점 이용은 해외 나갈 때랑 같나요? 2 | 제주 | 2018/01/18 | 2,001 |
| 770379 | 빌라 사는데 위층에서 지금 줄넘기 해요 2 | 와;; | 2018/01/18 | 1,519 |
| 770378 | 슬감생 나과장의 비밀... 5 | 사연 | 2018/01/18 | 4,230 |
| 770377 | 다음 대통령은 유시민 16 | 눈팅코팅 | 2018/01/18 | 3,911 |
| 770376 | 술잔 돌리는거 7 | 술 | 2018/01/18 | 880 |
| 770375 | 택배분실 12 | 진씨아줌마 | 2018/01/18 | 1,390 |
| 770374 | 모직 코트를 구입했는데 냄새가 나요 ㅠㅠ 7 | djdk | 2018/01/18 | 2,500 |
| 770373 | 유시민 천재에요 37 | ..... | 2018/01/18 | 19,184 |
| 770372 | 지난 두달간 정출연 6곳 최종 면접 탈락이네요 4 | .. | 2018/01/18 | 4,690 |
| 770371 | 남자 화장품이 영어로 뭔가요? 영어로도 스킨 로션 8 | 영어 | 2018/01/18 | 1,826 |
| 770370 | 같은일산도 3호선vs경의선 15 | 제니스와이시.. | 2018/01/18 | 2,208 |
| 770369 | 황금빛 에서.... 1 | 두둥 | 2018/01/18 | 1,501 |
| 770368 | 지금 토론 14 | ... | 2018/01/18 | 2,261 |
| 770367 | 방미 때 달러로 1억 전달"..MB 주장 뒤집은 'MB.. 3 | ㅁㄴㅇ | 2018/01/18 | 1,544 |
| 770366 | 정재승은 왜저렇게 비트코인을 옹호하죠? 16 | ..,, | 2018/01/18 | 6,419 |