Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 744
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 764064 | 면세점에서 산 물품 귀국 시 찾을 수 있나요? 7 | 궁금 | 2017/12/30 | 2,341 |
| 764063 | 학종 수시는 정말 문제가 많은것 같아요 21 | 원글 | 2017/12/30 | 3,940 |
| 764062 | 전세 놓을 때 이 정도 대출이 영향을 미치나요? 2 | ㅇㅇ | 2017/12/30 | 1,408 |
| 764061 | 아름다운 가게에서 자원봉사하시는 분한테 기부금 사기 당했어요.. 11 | 황당 | 2017/12/30 | 3,246 |
| 764060 | 미안하면 오히려 면박주는사람 왜그런거죠 3 | 은ㄷㄱㄷ | 2017/12/30 | 1,431 |
| 764059 | 홍준표 “성희롱도 할만한 사람한테 해야지”.jpg 18 | 펌 | 2017/12/30 | 3,452 |
| 764058 | 영국 국교회 독립 500여년 만에 첫 여성 런던 주교 탄생 | oo | 2017/12/30 | 491 |
| 764057 | 가슴크기는 절대 중요하지 않아요 ㅎ 42 | ㆍ | 2017/12/30 | 28,436 |
| 764056 | 돌체라떼만 먹으면 화장실? 17 | 라떼 | 2017/12/30 | 6,972 |
| 764055 | 고3 아들때문에 넘 힘들어요.. 후기 9 | .. | 2017/12/30 | 6,880 |
| 764054 | 고2 중국어 vs일본어 5 | 문과 | 2017/12/30 | 1,468 |
| 764053 | 심리치료 받아 보고 싶어요. 5 | ... | 2017/12/30 | 1,517 |
| 764052 | 이방인 삽입곡 알려주세요 1 | ㅇㅇ | 2017/12/30 | 487 |
| 764051 | 옆집아기땜에잠을 못자요ㅜㅜ 25 | ........ | 2017/12/30 | 6,432 |
| 764050 | 30대 중후반 쌍꺼플 수술 후기 4 | 쌍꺼플 | 2017/12/30 | 3,156 |
| 764049 | 여권갱신 기준아시는분 있으세요?? 6 | 쌩이 | 2017/12/30 | 1,506 |
| 764048 | 유시민 구두광고! 11 | 페북링크 | 2017/12/30 | 4,609 |
| 764047 | 자녀들결혼 3 | ㅡㅡㅡ | 2017/12/30 | 1,936 |
| 764046 | 전세계에서 함께하는 한반도 평화대회 | light7.. | 2017/12/30 | 369 |
| 764045 | 신과 함께 오관대왕 6 | 기억 | 2017/12/30 | 3,506 |
| 764044 | 아파트 11층 이불 털던 50대 남성 추락사 6 | .... | 2017/12/30 | 8,755 |
| 764043 | 이니 하고 싶은거 다해~ 12.29(금) 2 | 이니 | 2017/12/30 | 489 |
| 764042 | 냉동삼겹살이 먹고싶어요 ㅠㅠ 3 | zz | 2017/12/30 | 1,947 |
| 764041 | 영화비 요즘 얼마예요? 13 | 비싸요 | 2017/12/30 | 2,950 |
| 764040 | 방학때 사탐, 논술 중 한가지만 선택해야한다면 무엇부터 준비해야.. 6 | 바로잡자 | 2017/12/30 | 1,145 |