82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영화 라푼젤 원제목 의미는 뭘까요?

... 조회수 : 2,442
작성일 : 2017-12-10 16:52:27
Tangled??

영화를 볼때마다 제목으로 뜨는 단어인데
의미하는게 뭘까요?
IP : 39.7.xxx.193
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋㅋ
    '17.12.10 4:57 PM (39.155.xxx.107)

    르판~젤이 머리가 길잖아요

  • 2. Ii
    '17.12.10 4:59 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?client=safari&hl=en-kr&biw=375&bih=544&tbm=isc... hair&oq=tangled hair&gs_l=mobile-gws-img.12..0l5.6315.8855.0.9723.5.4.0.1.1.0.278.789.0j2j2.4.0....0...1c.1.64.mobile-gws-img..0.5.810...0i67k1.0.s4Ka-43sw1U

  • 3. 헝클어진...
    '17.12.10 5:00 PM (211.244.xxx.154)

    긴머리 연상시키는거죠.

  • 4. ..
    '17.12.10 5:00 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?q=tangled hair&client=safari&hl=en-kr&prmd=ivn&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwi4ssX-_P7XAhVGiLwKHWsOA0EQ_AUIESgB&biw=375&bih=544

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.10 5:10 PM (222.112.xxx.150) - 삭제된댓글

    그림 동화의 라푼젤은 마녀의 통제 하에 있는 단정한 긴 머리의 소녀이고
    새로운 디즈니 영화 속 라푼젤의 머리가 헝클어진 것은 이 소녀가 더 이상 수동적인 여성이 아니라
    스스로의 운명을 개척할 수 있는 능동성을 갖추었음을 표현해 주는 면이 있다고 봐요.

  • 6. 수리라
    '17.12.10 5:51 PM (117.111.xxx.253) - 삭제된댓글

    헝클어진 머리요?
    그래서 머리에 쓰는 컨디셔너를 detangler라고 하기도 해요

  • 7. ...
    '17.12.10 6:01 PM (112.119.xxx.35) - 삭제된댓글

    상추예요.
    엄마가 상추 훔쳐먹다 마녀한테 걸려서 딸 뺐겼잖아요.

  • 8. 왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50) - 삭제된댓글

    112.119. 35
    뭔 상추요?

  • 9. 모름 찾아봐 178.191.50
    '17.12.10 8:20 PM (223.62.xxx.125) - 삭제된댓글

    상추라더군요.

  • 10. 원 동화책에
    '17.12.10 9:11 PM (210.220.xxx.245)

    라푼젤이란 이름이 상추인가 그래요
    라푼젤엄마가 임신했는데 양상추인가 양배추인가가 먹고싶다고했어요
    그것도 옆집 마녀라고 소문난 여자가 키우는 밭의 거요
    그걸 농부가 밤에 몰래 훔치러 갔다가 걸려서 마녀가 아기를 달라 그러죠.
    그래서 아기이름이 라픈젤이 된거죠

  • 11. 황도
    '17.12.10 9:41 PM (175.119.xxx.66)

    ㅇㅇ님 답이 맞아요.tangled는 헝클어진,엉킨 이란뜻이에요.
    단정한 머리의 기성 순종적 수동적 라푼젤이아니라 헝클어진 머리의 적극적 여성 라푼젤이요

  • 12. 000
    '17.12.11 5:31 AM (175.123.xxx.201)

    ㅇㅇ님 해석좋네요
    저는 그냥 헝클러진 머리카락만 생각했는데~

  • 13. 지가 무식하면서 말 참 예쁘게 하네.
    '17.12.11 11:28 AM (116.48.xxx.30) - 삭제된댓글

    왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50)
    112.119. 35
    뭔 상추요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
755642 실리트실라간 냄비 6 질문 2017/12/10 2,569
755641 데스크탑 이랑 프린터장만해야겠죠? 9 예비초등엄마.. 2017/12/10 1,150
755640 갓김치(청,홍갓) 도움 좀 부탁드려요 5 후회막심 2017/12/10 1,300
755639 남편없이 애들만델고 해외여행가면 재밌을까요? 15 YJS 2017/12/10 4,940
755638 수원 오늘 눈 왔나요? 4 날씨정보 2017/12/10 916
755637 저 다른데는 주름이 많지 않은데 4 ... 2017/12/10 2,569
755636 엘지 코드제로a9.다이슨 v8 써보신분들 11 무선청소기 2017/12/10 7,680
755635 고등 수학 인강으로는 힘들까요? 16 @@ 2017/12/10 4,638
755634 주식에서 손절가의 의미가 궁금해요. 5 어디 2017/12/10 2,507
755633 학교에서 단체로 하는 굿네이버스 안하면 불이익 있나요? 5 궁금 2017/12/10 1,546
755632 깍두기 맛있게 담그시는 분들~노하우 알려주세요~ 16 깍두기 2017/12/10 3,895
755631 부침가루로 튀김해도 바삭할까요? 3 땅지맘 2017/12/10 1,413
755630 내일부터 두달간 다이어트하려고 하는데... 6 000000.. 2017/12/10 3,405
755629 알타리김치에 무우크게썰어서넣어도되는지 2 김치요 2017/12/10 1,052
755628 이유는 모르겠지만 추위를 덜 타게 되었어요 20 인생 2017/12/10 6,691
755627 빨간 속옷 입나요? 9 2017/12/10 1,907
755626 한국인은 사진찍으러 해외여행가나요? 32 ... 2017/12/10 6,868
755625 무한도전 재방송 봤는데 조세호 재밌네요 13 ㅇㅇ 2017/12/10 3,611
755624 피부 좋아지는 비법 공개해요 51 40대 2017/12/10 24,351
755623 동생의 지인이 위장전입 주소이전을 부탁하는데 15 2017/12/10 7,107
755622 백종원 시즌3부터 봐도 되나요? 3 ㅇㅇ 2017/12/10 1,219
755621 사주 보러 가고싶어요 1 반짝반짝 2017/12/10 1,035
755620 재미로 쓰는 닮은 사람들 3 2017/12/10 1,266
755619 백종원 카레우동 겁나 맛있네요.ㅋ 1 초딩입맛 2017/12/10 3,003
755618 중1 아이 공부가 자기랑 안맞는다는데요... 12 .... 2017/12/10 2,903