82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영화 라푼젤 원제목 의미는 뭘까요?

... 조회수 : 2,322
작성일 : 2017-12-10 16:52:27
Tangled??

영화를 볼때마다 제목으로 뜨는 단어인데
의미하는게 뭘까요?
IP : 39.7.xxx.193
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋㅋ
    '17.12.10 4:57 PM (39.155.xxx.107)

    르판~젤이 머리가 길잖아요

  • 2. Ii
    '17.12.10 4:59 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?client=safari&hl=en-kr&biw=375&bih=544&tbm=isc... hair&oq=tangled hair&gs_l=mobile-gws-img.12..0l5.6315.8855.0.9723.5.4.0.1.1.0.278.789.0j2j2.4.0....0...1c.1.64.mobile-gws-img..0.5.810...0i67k1.0.s4Ka-43sw1U

  • 3. 헝클어진...
    '17.12.10 5:00 PM (211.244.xxx.154)

    긴머리 연상시키는거죠.

  • 4. ..
    '17.12.10 5:00 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?q=tangled hair&client=safari&hl=en-kr&prmd=ivn&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwi4ssX-_P7XAhVGiLwKHWsOA0EQ_AUIESgB&biw=375&bih=544

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.10 5:10 PM (222.112.xxx.150) - 삭제된댓글

    그림 동화의 라푼젤은 마녀의 통제 하에 있는 단정한 긴 머리의 소녀이고
    새로운 디즈니 영화 속 라푼젤의 머리가 헝클어진 것은 이 소녀가 더 이상 수동적인 여성이 아니라
    스스로의 운명을 개척할 수 있는 능동성을 갖추었음을 표현해 주는 면이 있다고 봐요.

  • 6. 수리라
    '17.12.10 5:51 PM (117.111.xxx.253) - 삭제된댓글

    헝클어진 머리요?
    그래서 머리에 쓰는 컨디셔너를 detangler라고 하기도 해요

  • 7. ...
    '17.12.10 6:01 PM (112.119.xxx.35) - 삭제된댓글

    상추예요.
    엄마가 상추 훔쳐먹다 마녀한테 걸려서 딸 뺐겼잖아요.

  • 8. 왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50) - 삭제된댓글

    112.119. 35
    뭔 상추요?

  • 9. 모름 찾아봐 178.191.50
    '17.12.10 8:20 PM (223.62.xxx.125) - 삭제된댓글

    상추라더군요.

  • 10. 원 동화책에
    '17.12.10 9:11 PM (210.220.xxx.245)

    라푼젤이란 이름이 상추인가 그래요
    라푼젤엄마가 임신했는데 양상추인가 양배추인가가 먹고싶다고했어요
    그것도 옆집 마녀라고 소문난 여자가 키우는 밭의 거요
    그걸 농부가 밤에 몰래 훔치러 갔다가 걸려서 마녀가 아기를 달라 그러죠.
    그래서 아기이름이 라픈젤이 된거죠

  • 11. 황도
    '17.12.10 9:41 PM (175.119.xxx.66)

    ㅇㅇ님 답이 맞아요.tangled는 헝클어진,엉킨 이란뜻이에요.
    단정한 머리의 기성 순종적 수동적 라푼젤이아니라 헝클어진 머리의 적극적 여성 라푼젤이요

  • 12. 000
    '17.12.11 5:31 AM (175.123.xxx.201)

    ㅇㅇ님 해석좋네요
    저는 그냥 헝클러진 머리카락만 생각했는데~

  • 13. 지가 무식하면서 말 참 예쁘게 하네.
    '17.12.11 11:28 AM (116.48.xxx.30) - 삭제된댓글

    왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50)
    112.119. 35
    뭔 상추요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
772095 정두언 괘씸합니다. 8 rollip.. 2018/01/23 2,673
772094 정두언 도대체 뭐하는건가요? 69 dd 2018/01/23 14,491
772093 정두언 저건 저렇게 말할 줄 알았음. ... 2018/01/23 1,094
772092 나혼자산다 한혜진 립스틱 9 2018/01/23 7,249
772091 김동연 1채가 서너채보다 비쌀 수도…보유세 균형있게 봐야&am.. 25 2018/01/23 2,898
772090 어떤사람이랑 친하게 지내고싶나요? 9 ..... 2018/01/23 3,266
772089 수학은 본인이 엉덩이 붙이고 풀어야하는데 4 수학 2018/01/23 1,498
772088 귀순 오청성 살인사건연루..'난 장군의 아들' 8 2018/01/23 3,553
772087 82쿡이 기사에 나왔어요. 네이버페이 불매기사 4 ~^^~ 2018/01/23 1,705
772086 밑에 욕조 글 보고 궁금해졌는데 욕조있는 빌라는 별로 없나요? 1 밑에 2018/01/23 1,045
772085 뉴스룸)법원 '박근혜도 블랙리스트 공범'..이상득·이동형 내일 .. 1 ㄷㄷㄷ 2018/01/23 624
772084 긴긴방학 끼니 메뉴 걱정 끝!! 히트레시피로!! 3 맛나게 2018/01/23 2,372
772083 알텐바흐 블랜더 아세요 정 인 2018/01/23 587
772082 19만5천)미성년자 성폭행 형량 올리라는 청원 11 오세요.여기.. 2018/01/23 1,315
772081 30년전에 빌린 150만원은 얼마로 갚아야될까요? 16 하양 2018/01/23 7,487
772080 얼굴 지방이식 병원 추천받을 수 있을까요 7 ㅔㅔ 2018/01/23 1,957
772079 문재인 정부 당혹 시리즈 32 99 2018/01/23 3,055
772078 폐경오는거같은데 산부인과 가야하나요? 4 사십대중반 2018/01/23 4,284
772077 불의 고리.. 1 coolyo.. 2018/01/23 716
772076 물걸레청소기 에브리봇vs휴스톰 12 fr 2018/01/23 3,854
772075 초등학교 2학년 되는데 새학년에 몇반 됐다는거 어디서 알아요? 5 2018/01/23 1,208
772074 평창올림픽 남북 공동입장 한반도기에 독도는 없다 8 ........ 2018/01/23 915
772073 효성-한수원 '변압기' 비리 폭로 "입찰 전후 룸살롱 .. 샬랄라 2018/01/23 508
772072 대법관 13명, 원세훈 재판에 청와대 영향 “사실 아니다” 입장.. 16 사법처리하라.. 2018/01/23 1,753
772071 독감 아이 데리고 마트 가면 민폐일까요? 19 .. 2018/01/23 3,832