저는 지금 중상 정도의 수준입니다.
독해며 드라마며 듣기며 뭐 대부분 알아듣지만
말은 중급정도의 수준이랄까요.
못하는건 아니에요.
근데 더이상 올라가지가 않아요.
외국에 오래 살아도 왜~자연스럽지 어휘는 쓰는말만 쓰잖아요.
신문도 보고, 독해도 많이 해보고 하는데
물론 공부는 되지요.
근데 그게 말로 연결되지가 않아요.
외국인과 많이 소통해라 하지만
여튼 제가 쓰는 말만 사용하게 되더라구요.
다른 분들은 어떻게 학습하셨는지 궁금합니다.
정말 통문장을 달달달 외우고 다녀야 말이 늘까요?
무조건 뱉어야 됩니다.
저는 저와 뜻을 같이 한 친구와 주구장창 떠들었어요.
아는 게 있으되 입 밖으로 내지 않으면 아무 소용이 없죠.
혼잣말도 하고 친구와도 떠들고...많이 할수록 늘어요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 772405 | 창문 붙일 비닐요 어디서 사나요? 5 | 뭐가 | 2018/01/25 | 768 |
| 772404 | 중학생 겨울방학캠프 보내고 싶은데요 | 캠프 | 2018/01/25 | 365 |
| 772403 | 침사추이호텔 ㅡ랭함VS 샹그릴라 20 | 야옹이 | 2018/01/25 | 2,174 |
| 772402 | 집안에 바람이 부네요 2 | 앗추워 | 2018/01/25 | 2,505 |
| 772401 | 지금 mbc에 나오는 b급며느리 3 | 저기용 | 2018/01/25 | 4,287 |
| 772400 | 치앙마이 숙소 13 | 하늘에 구름.. | 2018/01/25 | 2,989 |
| 772399 | 친정 엄마 욕실이 춥다 하시는데요 4 | 겨울싫어 | 2018/01/25 | 2,186 |
| 772398 | 불페너들 드립력(feat.조코비치의 매너) ㅋㅋㅋ 5 | 방심금물 | 2018/01/25 | 1,894 |
| 772397 | 노안 안경 몇살때부터 쓰셨어요? 2 | 눈침침. | 2018/01/25 | 1,443 |
| 772396 | 일본놈들이 위안부 할머니한테 한짓 4 | 2018/01/25 | 1,241 | |
| 772395 | [단독] 150억 모금한 '플랜다스의 계'…"다스 주식.. 8 | ... | 2018/01/25 | 2,746 |
| 772394 | 간호조무사와 공인중개사 중 어느 것 먼저 할까요? 7 | 40살 | 2018/01/25 | 3,842 |
| 772393 | 바쁘시겠지만 네이버댓글좀 열심히 달아요...ㅠㅠ 13 | dd | 2018/01/25 | 880 |
| 772392 | 이마트 쓱배송으로 사는 소고기 6 | 쓱배송 | 2018/01/25 | 2,013 |
| 772391 | 종업식선물 1 | ... | 2018/01/25 | 464 |
| 772390 | 로라 버서스 | tree1 | 2018/01/25 | 348 |
| 772389 | 조카가 데면데면하네요... 17 | aa | 2018/01/25 | 7,463 |
| 772388 | 20대30대는 문재인 대통령 안좋아하던데.. 42 | .. | 2018/01/25 | 5,035 |
| 772387 | 저도 클래식 질문이요 4 | .. | 2018/01/25 | 769 |
| 772386 | 다스주식 안 사기로 한건가요? 3 | .. | 2018/01/25 | 1,318 |
| 772385 | 내 아들만은 음치탈출시켜주고 파요..비법좀 6 | 음치엄마 | 2018/01/25 | 1,585 |
| 772384 | 가정용 cctv달때 전선은 어떻게 하나요? 1 | 사과나무 | 2018/01/25 | 893 |
| 772383 | 쇼핑몰에서 편의점 픽업 신청했다 황당한 일을 겪었네요. 1 | 허참 | 2018/01/25 | 2,102 |
| 772382 | 한살림 흑염소진액 3 | 한살림 흑염.. | 2018/01/25 | 3,966 |
| 772381 | 돌아가실 때 쯤 7 | 증세 | 2018/01/25 | 2,223 |