문재인 대통령이 미국의 권위있는 외교전문잡지, 포린폴리시의 ‘세계의 사상가’로 선정됐습니다.
포린폴리시는 문 대통령이 “한국에 훌륭한 민주적 지도력을 재건”하기 위해 노력하고 있다고 선정 이유를 밝히고
평화적 북핵 해결을 위한 의지를 높이 평가했습니다.
뉴스프로가 기사 전문을 번역하여 소개합니다.
https://thenewspro.org/2017/12/06/moon-jae-in-global-rethinker/
특전사 강제징집에서
민주화 투쟁의 인권변호사
그리고 대통령 취임부터 일관성
있는 외교등 자세히 기사를 썼습니다.
한국언론에서 이렇게 보도해야할것을
외신이 대신해주고 있군요...
번역전체를 읽어보시길 권해봅니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
문재인 대통령 세계의 사상가 선정. 번역전문
... 조회수 : 689
작성일 : 2017-12-06 11:51:42
IP : 58.72.xxx.139
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 333
'17.12.6 12:08 PM (112.171.xxx.225)///포린폴리시는 하지만 문 대통령을 가장 두드러지게 한 것은 “문 대통령의 북한 문제 대처 방식”이라며, “문 대통령의 평화를 향한 강한 추진력은 북한과 미국 정부가 보여온 무력 과시에 대한 대안으로 환영받고 있다”///
촰이나 홍돼지발정이
안보무능..운운하며 존재감 부각을 위하여 배설하는 꼬라지에
넌더리가 납니다.
김대중 전 대통령의 해외 반응도 굉장히 우호적임에도
돼먹지 않은 바퀴벌레같은 세력들이 노벨상 취소 등 온갖 공작을 펼친 꼬라지에도 주먹이 운다는~
그럼 지난 9년여 동안 시민 각자는 해외나가서 부끄럽지 않았는가를 되돌아보면
이게 나라냐
이게 그 나라에서 온 시민이냐
할 정도였음을 새삼 되새깁니다.
지정학적으로 갇혀있으면
생각만이라도 좀 세계시민적 사유를 해야 하는데...2. ㅇㅇㅇ
'17.12.6 12:29 PM (114.200.xxx.61)이런기사는 포털에 꼭꼭 숨겨 찾기도 쉽지 않네요
3. 오~
'17.12.6 12:29 PM (115.140.xxx.139)그렇지 않아도 찾아 읽으려고 했는데 링크 감사해요.
4. ...
'17.12.6 12:43 PM (211.36.xxx.88)이 드럽고도 이상한 세상
5. ..
'17.12.6 12:47 PM (220.116.xxx.3)미국의 최고 권위지가 문통의 평화주의를
이렇게 높이 평가하고 있는걸
성조기 든 인간들은 알기나 할까요
기레기들은 꽁꽁 감추고 싶겠죠6. 더불어숲0
'17.12.6 2:37 PM (58.87.xxx.223)감사합니다~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
755834 | 현실에선 별로인데 영화에선 너무나 매혹적인 배우.. 3 | .. | 2017/12/06 | 2,547 |
755833 | 5인가족이 처음으로 해외여행 20 | 질문드려요 | 2017/12/06 | 4,166 |
755832 | 임태경 좋아하시는 분 계신가요? 6 | 예전목소리 | 2017/12/06 | 2,318 |
755831 | 엄마가 좀 젊어 보이지? 하는 아들 7 | 별별 | 2017/12/06 | 2,227 |
755830 | 대봉에 보존제를 입히나요? 5 | ㅇ ㅇ | 2017/12/06 | 1,794 |
755829 | 건강보험공단에서 하는 건강검진 예약했는데 가기가 느무느무 싫네요.. 1 | m | 2017/12/06 | 1,346 |
755828 | 요가시작한지 한달됐는데 근육아픈거 언제쯤 없어지나요?? 6 | ... | 2017/12/06 | 2,303 |
755827 | 오리털패딩 몇년입으면 털 빠지나요 1 | ^^ | 2017/12/06 | 1,023 |
755826 | 자식 같은 돼지 5 | ha | 2017/12/06 | 2,462 |
755825 | 우울하신분 보세요^^ 2 | 월드스타 | 2017/12/06 | 2,229 |
755824 | 은평구 직장.. 학군은 어느 쪽으로 가야 할까요? 9 | 이사고민중 | 2017/12/06 | 2,100 |
755823 | 전 안경을 신경써서 닦아도 뿌옇네요. 19 | 앵경잡이 | 2017/12/06 | 3,719 |
755822 | 19개월 아기에게 소주를 먹이려고 한 시고모님 남자친구 39 | ㅇㅇ | 2017/12/06 | 6,428 |
755821 | 사랑이 끝난 뒤의 초라함 6 | ... | 2017/12/06 | 3,111 |
755820 | 아동수당 자녀 수대로 1 | ........ | 2017/12/06 | 968 |
755819 | 피자마루에 대해 11 | ㅇㅇㅇ | 2017/12/06 | 3,274 |
755818 | 장시호2년6개월이 과하다는건가요?? 6 | ㄱㄴㄷ | 2017/12/06 | 1,817 |
755817 | 외국어대 14 | ... | 2017/12/06 | 2,260 |
755816 | 경량패딩 조끼 다 품절이네요 4 | 어디 | 2017/12/06 | 4,094 |
755815 | “예산안 수고했다” 文대통령, 기재부 모든 직원에 피자선물 22 | 세심하십니다.. | 2017/12/06 | 3,103 |
755814 | Kbs 비리이사 해임촉구 무기한 릴레이 발언(필리버스터) 2 | ... | 2017/12/06 | 377 |
755813 | 머위나물이 원래 써요 2 | 반찬 | 2017/12/06 | 775 |
755812 | 일본어 '다자이 오사무 주간' 무슨 뜻이 있는건가요? | 짜라투라 | 2017/12/06 | 597 |
755811 | 문재인 촛불혁명 덕분에 외국에서 상당히 대접받아; 3 | 국민이위대한.. | 2017/12/06 | 1,263 |
755810 | 교대역에 바나나 파는 곳 있나요? 4 | 혹시 | 2017/12/06 | 723 |