82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한국어 어휘력도 안좋은데 외국어 배울수있을까요?

말말 조회수 : 578
작성일 : 2017-12-04 12:35:43

생각이 잘 정리안되는 케이스 있지요. 글로써서 말할땐 되는데, 말로할때는 버벅거려서 신랑이랑 싸울때도 맨날 지는..

적당한 단어도 잘 생각안나고, 암튼 어휘력이 딸리는거 같은데,

영어나, 중국어 등.. 외국어 잘할려면 모국어를 먼저 잘해야 하는거죠?

무슨말을 할지 한국어로 생각하고 외국어로 말해야 하니깐요..

 

외국어 배우기 너무 하고 싶은데, 말하는거에 소질없어서 잘 될까 싶어요..

 

IP : 116.44.xxx.89
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 네 쫌 그렇죠
    '17.12.4 1:08 PM (223.62.xxx.87)

    외국학생들이 한국학생들이랑 제일 하기 싫어하는게 무작정 프리토킹이래요.

    뭔 주제에 대해 길게 얘기할 능력?이 안되면서 외국인이다~ 하면 프리토킹 하려고 하는...

    중학교 교과서부터 외워보시는건 어떨까요?

    사실 우리가 아나운서만큼 말을 못하는게 아나운서만큼 우리말을 읽고 말하는 연습도 안해서이기도 하거든요.

  • 2.
    '17.12.4 1:46 PM (125.180.xxx.222)

    저도 좀 그런편인데, 말 잘하는게 평생 소원일 정도로요. 그래도 영어 배워서 잘 써먹고 있어요.
    뭐 대단한 전문적인 일을 하거나, 심도깊은 토론을 하자는게 아니라, 일상적으로 말하는 것을
    배우고 싶으시다면, 얼마든지 하실 수 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
759744 남편이 얼굴에 뾰루지 같은게 나는데 엄청 고통스러워해요 3 d 2017/12/18 974
759743 욕먹고 제목 고쳐 쓴 기레기 12 richwo.. 2017/12/18 2,103
759742 사소한 고민~ 1 ... 2017/12/18 342
759741 예수가 한말중에 5 ㅇㅇ 2017/12/18 728
759740 전 경향신문 기자 페북 댓글/펌 16 허걱 2017/12/18 1,901
759739 밍크머플러 질문이요~! 5 질문 2017/12/18 1,740
759738 확장한 방에. 단열벽지? 방한커튼? 3 2017/12/18 1,226
759737 지역난방.. 원래 온도가 잘 안올라가나요? 10 궁금 2017/12/18 6,940
759736 오랫동안 배우자 간병하시는 분 어떤 마음으로 하시나요? 10 괴롭 2017/12/18 2,808
759735 아까 1층 전세 방범창해줘야 하냐던 글 싹 지웠네요 21 ... 2017/12/18 3,095
759734 간염바이러스 없에는 약이 나왔나요 4 올해 처음으.. 2017/12/18 1,101
759733 지적당하면 고치는 사람과 고수하는 사람 중 10 ㅇㅇ 2017/12/18 1,838
759732 세입자가 애 둘인데 하나라고 속이고 계약 이런경우있나요? 5 .. 2017/12/18 1,806
759731 일자바지 스키니로 줄일려고 하는데요 1 스키니 2017/12/18 692
759730 새차 스파크 고장 7 mong9 2017/12/18 1,099
759729 하루에 12시간을 자야 해요 7 ..... 2017/12/18 2,398
759728 남자 무용수들의 유연성과 잔근육 7 백조의호수 2017/12/18 2,406
759727 초등학생 실내화 정사이즈보다 얼마나 크게 사줘야할까요? 7 옥장판10개.. 2017/12/18 1,834
759726 고사리할 때 쌀뜬물? 멸치육수? 6 초보 2017/12/18 767
759725 30대 옷잘입는법 있을까요? 1 앨리스 2017/12/18 1,226
759724 빨래를 다 나눠서 해야하나요? 18 ㅡㅡ 2017/12/18 5,062
759723 댓글지원부탁) 이게사실이면 MB구속 물건너감 7 지원 2017/12/18 1,614
759722 거실온도가 이상해요... 6 흰눈이 펑펑.. 2017/12/18 1,430
759721 확장형 식탁 써 보신 분 or 쓰고 계신 분? 10 질문 2017/12/18 1,834
759720 서울에 근종 복강경 수술 병원 추천해주세요 5 사과 2017/12/18 1,315