영어표현 제발. 알려주세요
작성일 : 2017-11-24 12:19:05
2459178
날라리데이브 유투버를 즐겨보는데요
거기 영상에서 나왔던 표현인데
예를 들면~
클럽인데 내친구 데이브가 여자를 꼬실려고하는데 될진모르겠어(아마 안될듯...?) 이란 말을 할때 쓰는 거였어요
근데 그나저나 아마 안될꺼같지만?
현지인들이 쓰는 표현이였는데 아시는분 없나요? ㅠㅠㅠ
IP : 222.101.xxx.77
8 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'17.11.24 12:19 PM
(175.209.xxx.57)
I guess not...?
2. ㅠㅠ
'17.11.24 12:21 PM
(222.101.xxx.77)
슬랭이나 관용어구 같은느낌이였어요
직역해서 바로 뜻이 안되는 ㅠ
3. 가서
'17.11.24 12:25 PM
(1.238.xxx.39)
다시 한번 보는게 제일 빠를 겁니다.
그런 표현이 한두개가 아닌데 그 사람이 어떤 표현을 썻는지 알리가....
4. 혹시
'17.11.24 12:25 PM
(119.69.xxx.28)
I can't make it.
5. l..l
'17.11.24 12:25 PM
(110.11.xxx.28)
-
삭제된댓글
No way.
In your dreams.
No, no, no and NO!
6. ..
'17.11.24 12:30 PM
(223.62.xxx.86)
Screw up. Spoil. Not working.
7. ???
'17.11.24 12:35 PM
(166.137.xxx.103)
I doubt it
8. 위에
'17.11.24 12:37 PM
(119.69.xxx.28)
-
삭제된댓글
Screw up이요. I'm screwed.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 754166 |
남편하고 박수진 이슈 얘기하다가(병원비관련) 47 |
음 |
2017/12/01 |
17,568 |
| 754165 |
노숙자분들은 어디서 지내시나요?? 5 |
........ |
2017/12/01 |
1,753 |
| 754164 |
문재인 정부에서 북한 문제로 호들갑 떨필요 없는 이유 잘 설명 .. 6 |
호들갑 |
2017/12/01 |
1,060 |
| 754163 |
브라질국채 지금 사면 어떨까요? 3 |
@@ |
2017/12/01 |
1,410 |
| 754162 |
SUV 자동차 쓰시는 분 어떠세요? 11 |
자동차 |
2017/12/01 |
2,915 |
| 754161 |
동네식당 백반 반찬 어떤가요? 18 |
아휴진짜 |
2017/12/01 |
3,954 |
| 754160 |
2키로 찐거 티나나요? 9 |
다이어트 |
2017/12/01 |
2,366 |
| 754159 |
김희애 버버리 패딩 키작고 뚱뚱한 사람 안 어울리겠죠? 5 |
조언 부탁해.. |
2017/12/01 |
3,843 |
| 754158 |
자궁경부암검사 3 |
경부암 |
2017/12/01 |
1,812 |
| 754157 |
롱패딩이랑 3만원 가량의 스팸이랑 교환하기로 했다면 몇개를 드리.. 10 |
물물교환 |
2017/12/01 |
2,343 |
| 754156 |
하~완전 sm잔치네요 하지만 피날레는 방탄이들^^ 11 |
?? |
2017/12/01 |
3,906 |
| 754155 |
게르마늄 팔찌,목걸이 구입처 문의요. 5 |
질문 |
2017/12/01 |
2,417 |
| 754154 |
길음동에 아직 그런곳이 있네요~ 4 |
... |
2017/12/01 |
2,830 |
| 754153 |
'플랜 다스의 계' 동참하셨나요? 15 |
아마 |
2017/12/01 |
3,811 |
| 754152 |
사이버수사대이신 분께 악플러에 대한 얘기를 들었는데, 1 |
세상은 요지.. |
2017/12/01 |
702 |
| 754151 |
한국은 다른나라보다 눈나쁜 사람들이 많아요? 8 |
이유가? |
2017/12/01 |
1,779 |
| 754150 |
유승민, 문재인 대통령은 아마추어 발언 SNS 반응 12 |
... |
2017/12/01 |
2,487 |
| 754149 |
알토음역대가 부르면 들을만한 멋진 노래있을까요 2 |
직딩 |
2017/12/01 |
738 |
| 754148 |
유승민, 文 정부는 아마추어… 지지율 70% 놀라운 일 20 |
고딩맘 |
2017/12/01 |
3,938 |
| 754147 |
교보문고 인터넷 서점 가보고 깜짝놀랐어요. 손석희의 저주 |
콩콩 |
2017/12/01 |
3,528 |
| 754146 |
가십을 즐기는 남자동료땜에 미칠 것 같아요!!! 3 |
ㅠ.ㅠ |
2017/12/01 |
1,891 |
| 754145 |
방탄 순서 제일 끝이에요 8 |
MAMA |
2017/12/01 |
2,001 |
| 754144 |
커피 마셔도 졸린 학생 잠 깨는 방법 좀 알려주세요 4 |
ㅡㅡ |
2017/12/01 |
904 |
| 754143 |
에어프라이어. 궁금한것이.. 2 |
ㅇㅇ |
2017/12/01 |
1,183 |
| 754142 |
세면대에 이가 빠졌는데 막히지 않을까요? 2 |
한숨 |
2017/12/01 |
1,322 |
