영어표현 제발. 알려주세요
작성일 : 2017-11-24 12:19:05
2459178
날라리데이브 유투버를 즐겨보는데요
거기 영상에서 나왔던 표현인데
예를 들면~
클럽인데 내친구 데이브가 여자를 꼬실려고하는데 될진모르겠어(아마 안될듯...?) 이란 말을 할때 쓰는 거였어요
근데 그나저나 아마 안될꺼같지만?
현지인들이 쓰는 표현이였는데 아시는분 없나요? ㅠㅠㅠ
IP : 222.101.xxx.77
8 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'17.11.24 12:19 PM
(175.209.xxx.57)
I guess not...?
2. ㅠㅠ
'17.11.24 12:21 PM
(222.101.xxx.77)
슬랭이나 관용어구 같은느낌이였어요
직역해서 바로 뜻이 안되는 ㅠ
3. 가서
'17.11.24 12:25 PM
(1.238.xxx.39)
다시 한번 보는게 제일 빠를 겁니다.
그런 표현이 한두개가 아닌데 그 사람이 어떤 표현을 썻는지 알리가....
4. 혹시
'17.11.24 12:25 PM
(119.69.xxx.28)
I can't make it.
5. l..l
'17.11.24 12:25 PM
(110.11.xxx.28)
-
삭제된댓글
No way.
In your dreams.
No, no, no and NO!
6. ..
'17.11.24 12:30 PM
(223.62.xxx.86)
Screw up. Spoil. Not working.
7. ???
'17.11.24 12:35 PM
(166.137.xxx.103)
I doubt it
8. 위에
'17.11.24 12:37 PM
(119.69.xxx.28)
-
삭제된댓글
Screw up이요. I'm screwed.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 754236 |
사람마다 외모??전성기가 다~~달라요. 13 |
음.. |
2017/12/02 |
4,615 |
| 754235 |
유승민이나 박형준이나 도찐개찐. 3 |
richwo.. |
2017/12/02 |
909 |
| 754234 |
저희 이모랑 언니 사이가 잘 이해가 안돼요. 15 |
퐁당풍덩 |
2017/12/02 |
5,900 |
| 754233 |
남편한테 생일선물로 |
소나무 |
2017/12/02 |
613 |
| 754232 |
내년에 비 컴백하면 잘 될까요? 17 |
응? |
2017/12/02 |
4,275 |
| 754231 |
아주대 중증외상센터 후원하려고하는데요.. 3 |
플레이모빌 |
2017/12/02 |
1,356 |
| 754230 |
지숙인가 뭔가 뜬금없이 마마 엠씨는 왜 보나요 12 |
누가 꽂아준.. |
2017/12/02 |
2,927 |
| 754229 |
방탄(BTS)'봄날'..클래식 전공 뮤지션들의 평가React.... 6 |
ㄷㄷㄷ |
2017/12/02 |
3,008 |
| 754228 |
비랑 이시언갔던 고깃집 아시는분 5 |
... |
2017/12/02 |
5,381 |
| 754227 |
가벼운 보온도시락 추천해주세요. 1 |
.... |
2017/12/02 |
954 |
| 754226 |
kbs1 노래가 좋아 프로에 문재인 구두 만드는 장인들이 노래해.. |
지금 |
2017/12/02 |
471 |
| 754225 |
수학만 잘하는 아이.원서를 어떻게 써야할지.ㅠㅠ 8 |
입시지옥 |
2017/12/02 |
3,483 |
| 754224 |
이니 하고 싶은거 다해~ 12.1(금) 4 |
이니 |
2017/12/02 |
474 |
| 754223 |
아침부터 아들이 절 울리네요 35 |
아들 |
2017/12/02 |
13,863 |
| 754222 |
3주전에 사준 롱패팅 자크가 4 |
봄햇살 |
2017/12/02 |
1,716 |
| 754221 |
대한민국 최고권력자는 우병우 15 |
ㅇㅇㅇ |
2017/12/02 |
3,960 |
| 754220 |
재수 기숙학원 추천해주세요 5 |
재수 기숙학.. |
2017/12/02 |
2,064 |
| 754219 |
혹시 갓덴스시 가보신분 맛이 어떻던가요? 4 |
스시 |
2017/12/02 |
894 |
| 754218 |
알감자 다루기 어렵나요? 1 |
ㅇ |
2017/12/02 |
440 |
| 754217 |
전 방탄소년단 대단하게 생각해요(팬 아님 ㅎㅎ) 12 |
... |
2017/12/02 |
2,435 |
| 754216 |
늦게 들어온 제가 형님과 동서 뜻에 따라줘야 할까요? 17 |
... |
2017/12/02 |
6,393 |
| 754215 |
오민석1위!!! 7 |
ㄴㄷ |
2017/12/02 |
2,829 |
| 754214 |
지금 아이폰 사용자들 잘되시나요?? 8 |
00 |
2017/12/02 |
1,304 |
| 754213 |
월드컵 조추첨 보셨어요? 12 |
죽음의 조 |
2017/12/02 |
2,958 |
| 754212 |
롱코트 입고 앉는 법 좀 알려주세요... 1 |
밀빵 |
2017/12/02 |
4,377 |
