영어표현 제발. 알려주세요
작성일 : 2017-11-24 12:19:05
2459178
날라리데이브 유투버를 즐겨보는데요
거기 영상에서 나왔던 표현인데
예를 들면~
클럽인데 내친구 데이브가 여자를 꼬실려고하는데 될진모르겠어(아마 안될듯...?) 이란 말을 할때 쓰는 거였어요
근데 그나저나 아마 안될꺼같지만?
현지인들이 쓰는 표현이였는데 아시는분 없나요? ㅠㅠㅠ
IP : 222.101.xxx.77
8 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'17.11.24 12:19 PM
(175.209.xxx.57)
I guess not...?
2. ㅠㅠ
'17.11.24 12:21 PM
(222.101.xxx.77)
슬랭이나 관용어구 같은느낌이였어요
직역해서 바로 뜻이 안되는 ㅠ
3. 가서
'17.11.24 12:25 PM
(1.238.xxx.39)
다시 한번 보는게 제일 빠를 겁니다.
그런 표현이 한두개가 아닌데 그 사람이 어떤 표현을 썻는지 알리가....
4. 혹시
'17.11.24 12:25 PM
(119.69.xxx.28)
I can't make it.
5. l..l
'17.11.24 12:25 PM
(110.11.xxx.28)
-
삭제된댓글
No way.
In your dreams.
No, no, no and NO!
6. ..
'17.11.24 12:30 PM
(223.62.xxx.86)
Screw up. Spoil. Not working.
7. ???
'17.11.24 12:35 PM
(166.137.xxx.103)
I doubt it
8. 위에
'17.11.24 12:37 PM
(119.69.xxx.28)
-
삭제된댓글
Screw up이요. I'm screwed.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
759449 |
멸치쇼핑이란 쇼핑몰에서 물건 구매해 보신 분 계실까요? 2 |
혹시 |
2017/12/17 |
1,570 |
759448 |
테이스트 어플 저처럼 도움되실까 싶어서요.. |
.. |
2017/12/17 |
357 |
759447 |
폰 액정이 터치가 안돼요 10 |
... |
2017/12/17 |
1,108 |
759446 |
아이앨범 만들어주려는데 오래가도 짱짱한 앨범 만들어주는 사이트 .. 2 |
후루룩국수 |
2017/12/17 |
607 |
759445 |
사랑은 이거 아닙니까..ㅋㅋㅋ 18 |
tree1 |
2017/12/17 |
4,127 |
759444 |
감사합니다. 22 |
도와주세요... |
2017/12/17 |
2,312 |
759443 |
펌)문대통령 국빈 경호를 위해서 아파트까지 비운 중국 정부 6 |
ar |
2017/12/17 |
1,832 |
759442 |
국민연금에 대해 설명해주실분 미리 감사드립니다. 2 |
레몬즙 |
2017/12/17 |
812 |
759441 |
송영무 장관, 일본 국방장관 전화 회담 거절... 중국 때문? 10 |
........ |
2017/12/17 |
1,971 |
759440 |
[일문일답]이대 목동병원 측 "숨진 신생아 4명 같은 .. 4 |
.. |
2017/12/17 |
3,369 |
759439 |
굴 냉동해도 되지요? 4 |
한파 |
2017/12/17 |
1,139 |
759438 |
사랑받고 자란딸과 아닌딸의 차이점 79 |
생각나 써봐.. |
2017/12/17 |
43,064 |
759437 |
김밥에 부추??? 10 |
.... |
2017/12/17 |
2,151 |
759436 |
가슴이 메인다며 대통령이 충칭에서 보낸 경고 12 |
고딩맘 |
2017/12/17 |
2,773 |
759435 |
메르비 어떤가요? 3 |
메르비 |
2017/12/17 |
2,321 |
759434 |
예술의 전당 ㅡ 안에 온도가 어때요? 5 |
음 |
2017/12/17 |
828 |
759433 |
자구나! 자군! 이런 단어는 없는거 맞죠 9 |
작약꽃 |
2017/12/17 |
1,291 |
759432 |
인터넷으로 목도리를 샀는데 숄, 담요? 수준으로 크네요;; 5 |
.. |
2017/12/17 |
1,690 |
759431 |
3만원 이하 선물로 뭐가 좋을까요 15 |
꿀꿀 |
2017/12/17 |
2,208 |
759430 |
연말회식에서 5 |
음치아짐 |
2017/12/17 |
787 |
759429 |
조금 먹어도 살찌는 체질...많이 먹어도 안찌는 체질... 있는.. 16 |
다이어트 ㅠ.. |
2017/12/17 |
3,532 |
759428 |
유채나물이 질긴나물인가요 5 |
반찬 |
2017/12/17 |
960 |
759427 |
직장 상사에게 커피 한 잔 선물~ |
궁그미 |
2017/12/17 |
664 |
759426 |
스타벅스, 먹은거 안치우고 가네요 22 |
.. |
2017/12/17 |
7,441 |
759425 |
온가족이 집에서 맛있게 먹을 수 있는 별식 메뉴 추천해주세요 6 |
별식 |
2017/12/17 |
2,868 |