영어표현 제발. 알려주세요
작성일 : 2017-11-24 12:19:05
2459178
날라리데이브 유투버를 즐겨보는데요
거기 영상에서 나왔던 표현인데
예를 들면~
클럽인데 내친구 데이브가 여자를 꼬실려고하는데 될진모르겠어(아마 안될듯...?) 이란 말을 할때 쓰는 거였어요
근데 그나저나 아마 안될꺼같지만?
현지인들이 쓰는 표현이였는데 아시는분 없나요? ㅠㅠㅠ
IP : 222.101.xxx.77
8 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'17.11.24 12:19 PM
(175.209.xxx.57)
I guess not...?
2. ㅠㅠ
'17.11.24 12:21 PM
(222.101.xxx.77)
슬랭이나 관용어구 같은느낌이였어요
직역해서 바로 뜻이 안되는 ㅠ
3. 가서
'17.11.24 12:25 PM
(1.238.xxx.39)
다시 한번 보는게 제일 빠를 겁니다.
그런 표현이 한두개가 아닌데 그 사람이 어떤 표현을 썻는지 알리가....
4. 혹시
'17.11.24 12:25 PM
(119.69.xxx.28)
I can't make it.
5. l..l
'17.11.24 12:25 PM
(110.11.xxx.28)
-
삭제된댓글
No way.
In your dreams.
No, no, no and NO!
6. ..
'17.11.24 12:30 PM
(223.62.xxx.86)
Screw up. Spoil. Not working.
7. ???
'17.11.24 12:35 PM
(166.137.xxx.103)
I doubt it
8. 위에
'17.11.24 12:37 PM
(119.69.xxx.28)
-
삭제된댓글
Screw up이요. I'm screwed.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 780414 |
예술대학 나오신 분들 증언 좀 해주세요 18 |
? |
2018/02/15 |
4,315 |
| 780413 |
스텐후라이팬을 1 |
오븐 |
2018/02/15 |
1,059 |
| 780412 |
박진희씨 욕은 안했으면.. 27 |
음 |
2018/02/15 |
6,963 |
| 780411 |
전화 수신차단한 시가사람들.. 12 |
ㅡㅡ |
2018/02/15 |
5,213 |
| 780410 |
중등졸업 여학생 30만원으로 어떤 졸업 선물을 사면 좋을까요? 4 |
졸업선물 |
2018/02/15 |
1,395 |
| 780409 |
ipl vs. 레이저토닝...어떤것이 8 |
... |
2018/02/15 |
4,288 |
| 780408 |
"친일 행위"…인촌 김성수, 56년 만에 건국.. |
ㅣㅣㅣㅣ |
2018/02/15 |
742 |
| 780407 |
남편이 톡톡거리며 섭섭하다는데요.. 10 |
.. |
2018/02/15 |
3,333 |
| 780406 |
분유 직구하니 마트에선 아까워서 못 사겠어요 6 |
.. |
2018/02/15 |
3,005 |
| 780405 |
한국나들이 옷쇼핑할 곳 추천해주세용 |
교포 |
2018/02/15 |
553 |
| 780404 |
아베 "文대통령 방북, 대화 위한 대화로는 의미 없어&.. 20 |
샬랄라 |
2018/02/15 |
1,913 |
| 780403 |
또 귀신놀이 시즌이 돌아 왔나요? 21 |
.. |
2018/02/15 |
4,941 |
| 780402 |
평창 올림픽 가보신분요 3 |
평창 올림픽.. |
2018/02/15 |
1,606 |
| 780401 |
팝송 제목 찾는데요 2 |
ㅇ |
2018/02/15 |
657 |
| 780400 |
내일시댁갈생각에 잠은 안오고 위집애는울고 1 |
음 |
2018/02/15 |
1,912 |
| 780399 |
아무렇게라 말하는 사람들.. 일정 부분 소시오패스겠죠? 4 |
막말러 |
2018/02/15 |
1,806 |
| 780398 |
보드게임 추천해주세요 6 |
ㅇㅇ |
2018/02/15 |
979 |
| 780397 |
오늘 저녁비행기로 방콕가요 20 |
태국 |
2018/02/15 |
5,260 |
| 780396 |
굴비찔때 쌀뜨물이 없다면 어떻게 하는게 좋을까요~ 2 |
ca |
2018/02/15 |
1,393 |
| 780395 |
여행가서 숙박하는데 돈아끼지 말아야겠어요 7 |
후덜덜~~ .. |
2018/02/15 |
5,247 |
| 780394 |
문래동 카이스트 전화벨 7 |
저놔바다라 |
2018/02/15 |
3,537 |
| 780393 |
뉴비씨만평 2 |
ar |
2018/02/15 |
568 |
| 780392 |
갑자기 몸이 미친듯이 가려워요. 5 |
.... |
2018/02/15 |
4,170 |
| 780391 |
[장준하특별법제정 100만인서명운동]을 다른 사이트로 2 |
오유 |
2018/02/15 |
429 |
| 780390 |
지금 tvn 어쩌다어른에 강형욱씨 나와요 3 |
강형욱 팬 |
2018/02/15 |
3,214 |
