외국에서 중고시장에서 물건을 좀 사려고 하는데요
너무 오래되지 않은것을 선호합니다 할때
Prefer Not too old one..
Prefer Not that old one..
Preferably not so old..
셋중에 어떤표현이 자연스럽나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
..영작 표현좀 도와주세요
qwerasdf 조회수 : 338
작성일 : 2017-11-21 09:34:24
IP : 144.138.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 저는1번
'17.11.21 9:43 AM (124.49.xxx.61)다 알아보겠죠 하지만 1번
2. 333
'17.11.21 9:44 AM (112.171.xxx.225)I prefer items more or less used, not items much too old.
3. err
'17.11.21 9:51 AM (221.146.xxx.251)셋 중에서는 3번이 젤 낫습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 750384 | 남은 김장양념을 김치냉장고에 3 | ,,, | 2017/11/21 | 836 |
| 750383 | 파라점퍼스 살까하는데 5 | 점퍼 | 2017/11/21 | 962 |
| 750382 | 토마토조림 힘들어 죽을 뻔.. ㅜㅠ 12 | 맛있지만 | 2017/11/21 | 2,745 |
| 750381 | 술집에서 폰떨어진거 주인찾아주려다가 합의금내고왔대요 46 | 음 | 2017/11/21 | 22,313 |
| 750380 | 홍준표 화들짝, 원혜영의 법적조치 경고에 "기억의 착오.. 3 | 샬랄라 | 2017/11/21 | 1,449 |
| 750379 | 핸드폰 액정수리 | .. | 2017/11/21 | 414 |
| 750378 | 월소득 천이면 6 | ... | 2017/11/21 | 2,418 |
| 750377 | 무와 갓에 대해 질문이요 4 | 깍두기담글러.. | 2017/11/21 | 983 |
| 750376 | 60대 엄마 머리 탈모 걱정 ㅠㅠ 13 | 휴우 | 2017/11/21 | 5,067 |
| 750375 | 김치찜..돼지고기말고 더 넣을게 있을까요? 7 | 자취생 | 2017/11/21 | 1,051 |
| 750374 | 배추 15포기면 무 몇개 들어가야해요? 12 | 질문 | 2017/11/21 | 4,100 |
| 750373 | 김태리 제2의 송혜교같지 않나요? 28 | 김지우 | 2017/11/21 | 7,409 |
| 750372 | 보라카이 가려고 하는데 좋은 정보 좀 부탁 드려요~ 3 | 보라카이 | 2017/11/21 | 697 |
| 750371 | 자존감 ㅎㅎ 웃기는 소리하지마세요 23 | 카레라이스 | 2017/11/21 | 6,705 |
| 750370 | 급질)5세 강아지가 항문종양과 흑색종 같은데 암인가요? 6 | 토이푸들 | 2017/11/21 | 4,657 |
| 750369 | 시레기말고 변비에 효과 좋은 섬유질 음식 뭐 였나요? 22 | 변비 비켜 | 2017/11/21 | 2,670 |
| 750368 | 방위사업청 일베퀴즈 사건 3 | richwo.. | 2017/11/21 | 610 |
| 750367 | 경기도고3 학부모님, 내일 아이들 예비소집 5 | 길영 | 2017/11/21 | 1,175 |
| 750366 | 뉴스신세계 live 2 | 구.문꿀브런.. | 2017/11/21 | 490 |
| 750365 | 알려주세요(내일배움카드) 2 | 실업급여 | 2017/11/21 | 932 |
| 750364 | 매순간 사는게 의지력과 인내네요... 10 | 그냥 | 2017/11/21 | 2,932 |
| 750363 | 재산분할 질문 드립니다 6 | 이혼 | 2017/11/21 | 1,295 |
| 750362 | 냉동실에 보관된 고추 가루 김장에 사용해도 될까요? 5 | 고추 가루 | 2017/11/21 | 3,918 |
| 750361 | 담보대출있는집에 전세 자금대출 나오나요 | Jj | 2017/11/21 | 496 |
| 750360 | 때려쳐야 할까요 2 | 외노자 | 2017/11/21 | 772 |