제가 회사 연설문 영작중인데요..
00회사의 선택이 최고의 투자 성과로 이어지고~~ 라는 문장을 영작하려고 하는데요..
최고의 투자성과로 이어지다..를 어떻게 하는 게 좋을까요?
I expect that the decision of 00회사 will generate the best investment performance(outcome??)~~ 이렇게 했는데, 왠지 틀린 것 같아서요..ㅜㅜ 영어 잘하시는 분들 좀 도와주시면 정말 감사하겠습니다.
investment performance이란 표현은 어색한것같네요 보통 ROI(Return on investment) 투자회수율을 많이 쓰지 않나요..
lead to in investment success
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 771419 | 하노이 호떠이는.. 2 | 888 | 2018/01/23 | 507 |
| 771418 | 김중만 "해외전시, 朴정부가 깔아뭉개"..文 .. 5 | ㅇㅈㅇ | 2018/01/23 | 1,624 |
| 771417 | 정유라 신고했던 JTBC 이가혁 기자 기억하시나요 5 | ... | 2018/01/23 | 4,010 |
| 771416 | 홈메이드쿡 | 에서 | 2018/01/23 | 313 |
| 771415 | 18대 503 정부 선고현황 8 | 선고현황 | 2018/01/23 | 900 |
| 771414 | 초등학교 입학선물 1 | 나리 | 2018/01/23 | 598 |
| 771413 | 2년된 냉동딸기 딸기쨈 만들어도될까요? 9 | 흠 | 2018/01/23 | 1,453 |
| 771412 | 장진영 , 유승민 백의종군 입장 표명하라 3 | 고딩맘 | 2018/01/23 | 879 |
| 771411 | 보일러 온도 1도 올렸는데도 효과가 5 | 음 | 2018/01/23 | 2,623 |
| 771410 | 홈텍스 연말정산 예상세액 정확도는 몇%정도 일까요? 1 | 홈텍스 | 2018/01/23 | 1,196 |
| 771409 | 취미가 직업이 된 경우 보셨나요 4 | ... | 2018/01/23 | 1,864 |
| 771408 | 시청더플라자호텔주변 샌드위치 주문해야해요 5 | 샌드위치 | 2018/01/23 | 1,101 |
| 771407 | 靑 ''평양올림픽' 딱지 이해 안가' | 댓글알바아웃.. | 2018/01/23 | 435 |
| 771406 | 거실에서 다른날보다 더 따뜻한데.. 저만 이런가요? 20 | 왜이러지? | 2018/01/23 | 3,609 |
| 771405 | 오늘 생일예요 5 | 저요 | 2018/01/23 | 737 |
| 771404 | 소개관련 글 5 | 저도 | 2018/01/23 | 812 |
| 771403 | (경축) 김기춘 4년 조윤선 2년 17 | 와우 | 2018/01/23 | 1,868 |
| 771402 | 얼굴이 작으면 일단 다 이쁜 편이고 크면 대부분 별로인가요?? 18 | 래리 | 2018/01/23 | 8,331 |
| 771401 | 싼 경량패딩 세탁은 3 | 점순이 | 2018/01/23 | 1,569 |
| 771400 | 배영 호흡법 궁금해요 3 | 어푸어푸 | 2018/01/23 | 1,699 |
| 771399 | 이번주 점 빼면 명절때는 다 아물까요? 5 | 지중해 | 2018/01/23 | 1,300 |
| 771398 | 한살림 옻칠도마 써보신 분~ 어떠세요? 10 | 답례 | 2018/01/23 | 3,268 |
| 771397 | 성인인데 취미로 첼로 배우시는 분 있을까요? 6 | 크리스틴 | 2018/01/23 | 1,842 |
| 771396 | 명절용 튀김기 뭐가좋을까요 3 | .. | 2018/01/23 | 1,165 |
| 771395 | 진짜 꿀알바네요ㅜ댓글찬반만햐도 500원ㅋ 15 | ㅎㅎ | 2018/01/23 | 1,852 |