thanks for considering.
작성일 : 2017-11-06 21:25:47
2448954
맞는 표현인가요?
고려해줘서 (생각해줘서)고마워
IP : 180.230.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'17.11.6 9:29 PM
(1.238.xxx.39)
-
삭제된댓글
thank you your concern.
2. ..
'17.11.6 9:30 PM
(1.238.xxx.39)
thank you for your concern.
3. 저도
'17.11.6 9:30 PM
(182.230.xxx.199)
thanks for ur concern
4. 저 문장
'17.11.6 9:47 PM
(180.230.xxx.161)
저 문장 자체는 틀린건가요? 쓰지않는 표현인가요?
5. 음
'17.11.6 10:30 PM
(112.150.xxx.18)
회화에서 쓰는 표현은 아니구요. 굳이 문법적 접근을 바라신다면... consider이 타동사라서 뒤에 목적어가 와야하지 않을까 싶네요. 비문같아요.
thanks for your concern이 훨씬 회화스러운 문장ㅇ에요.
6. 뜻
'17.11.7 12:16 AM
(70.58.xxx.224)
쓰긴 쓰는데 뜻이 원글님 말씀과 달라요. 예를 들어 구직을 하는데 면접을 한다거나, 어디서 무슨 제안 같은 걸 했는데 그 안건에 대해 고려를 해본단든가 이런 상황에 thanks for your consideration, thanks for considering 이런 말 써요.
7. ..
'17.11.7 4:56 AM
(220.120.xxx.177)
틀린 표현은 아닌데 실제로 많이 쓰는 표현이 아닙니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 771162 |
이상득, 국정원 돈 수억 받아"…檢, MB일가로 수사 .. 24 |
줄초상 |
2018/01/22 |
2,283 |
| 771161 |
휴대폰중 카메라 기능이 가장 뛰어난 폰은 10 |
길영 |
2018/01/22 |
1,636 |
| 771160 |
중고나라거래하다보니 장사하시는분들 힘드시겠단생각이 11 |
매너 |
2018/01/22 |
3,265 |
| 771159 |
40 후반 나이 먹는 것도 서럽구만 살도 금방 찌고 잘 빠지지도.. 21 |
으휴 |
2018/01/22 |
5,203 |
| 771158 |
2018년 에델만 신뢰도 지표, 한국 23%상승, 미국 37%하.. 8 |
신뢰도지표향.. |
2018/01/22 |
871 |
| 771157 |
눈썹거상수술 보호자 없어도 될까요? 5 |
ㅅㄴ |
2018/01/22 |
1,767 |
| 771156 |
진학사 결제하지말자니까..해서 망했어요.. 9 |
진학사 미워.. |
2018/01/22 |
4,579 |
| 771155 |
양육비 안주려는 남자 13 |
.... |
2018/01/22 |
2,270 |
| 771154 |
洪, 여론조사에 연일 발끈..지지율 정체에 한국당 '울상' 13 |
찌질남 꺼져.. |
2018/01/22 |
1,391 |
| 771153 |
오피스텔이 만기되는데 안나가요ㅠ 6 |
ㅇㅇㅇ |
2018/01/22 |
2,119 |
| 771152 |
아내의 예전 사진...누가 더 잘못한건가요? 54 |
... |
2018/01/22 |
20,985 |
| 771151 |
올림픽 평화를 위협하는 자들에게 고한다... 3 |
주권자. |
2018/01/22 |
460 |
| 771150 |
바비브라운 립글로즈 같은 우리나라 제품은 없을까요? 2 |
궁금 |
2018/01/22 |
1,579 |
| 771149 |
82광고 징허게 오래 따라다니네요. |
... |
2018/01/22 |
329 |
| 771148 |
요새 취업하기 정말 힘든가봐요 8 |
... |
2018/01/22 |
4,525 |
| 771147 |
北현송월, 서울·강릉 방문한 시각 ..북한군 동계훈련 실시중 30 |
........ |
2018/01/22 |
2,589 |
| 771146 |
2017 연말정산요.. 다자녀 혜택이 없어졌나요??? 1 |
운이맘 |
2018/01/22 |
890 |
| 771145 |
개그맨 김준호 이혼 11 |
ㅇㅇㅇㅇㅇ |
2018/01/22 |
22,005 |
| 771144 |
구정에 괌 가보신분 13 |
dbtjdq.. |
2018/01/22 |
2,119 |
| 771143 |
유치원 가입학식 이후 원복비는 전액 못받나요? 4 |
꽃 |
2018/01/22 |
663 |
| 771142 |
사람 인성에 대해 알아본 에피소드 20 |
음 |
2018/01/22 |
7,062 |
| 771141 |
입이 쓰고 입맛은 없는데 막상 먹으면? 4 |
.. |
2018/01/22 |
1,068 |
| 771140 |
돈은 안써야 모이는것같아요 23 |
화이팅 |
2018/01/22 |
10,052 |
| 771139 |
수학문제 설명 부탁드려요 4 |
중1수학 |
2018/01/22 |
501 |
| 771138 |
대학생들 방학에 도대체 뭐하나요? 5 |
펑펑 |
2018/01/22 |
2,035 |
