82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어질문) Ground Breaking Ceremony 틀린가요?

00 조회수 : 684
작성일 : 2017-10-31 22:31:07

저희 회사 기공식 행사명을 영어로 적어야 하는데요..


Ground Breaking Ceremony  라고 해도 되나요, 아니면 틀린가요?


Ground-Breaking Ceremony

Groundbreaking Ceremony  로 고쳐야 할까요?


간판 인쇄를 내일 해야 하는데, 지금 다 디자인을 Ground Breaking Ceremony 로 했거든요..

꼭 고쳐야 되는거면 급하게 고치려구요.아니면 이렇게 해도 괜찮으면 그냥 두고요..;;


댓글 주신 분들께 진심으로 복 많이 받으시길 기원하겠습니다.

영어 잘 하시는 분 댓글 꼭 부탁드립니다. 감사합니다!!

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.31 10:33 PM (125.186.xxx.152)

    Groundbreaking Ceremony

  • 2. 하늘바라기
    '17.11.1 1:50 AM (71.231.xxx.93)

    이런건 gooole 하시면 바로 알수 있는데....
    윗분 정답!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
755185 지금 지인의 반 담임 선생님 얘기듣고 도움 청해요...수저 급질.. 4 지인 2017/12/01 2,807
755184 많이 돌아다니는 직업 어떤게 있을까요? 5 곧40 2017/12/01 2,773
755183 방시혁은 돈방석에 앉았네요.. 23 ㅠㅠ 2017/12/01 25,185
755182 인성이 바닥인 사람하고어떻게 일하세요? 7 000 2017/12/01 2,962
755181 인덕션 쓰시는 분들 21 인덕션 2017/12/01 5,997
755180 미혼 30대 생활비 좀 봐주세요. 주거도요. 13 고민중 2017/12/01 3,925
755179 피지오겔 크림 향이 오래된거 같은 냄새가 나요 12 보아 2017/12/01 3,668
755178 남편하고 박수진 이슈 얘기하다가(병원비관련) 47 2017/12/01 17,466
755177 노숙자분들은 어디서 지내시나요?? 5 ........ 2017/12/01 1,670
755176 문재인 정부에서 북한 문제로 호들갑 떨필요 없는 이유 잘 설명 .. 6 호들갑 2017/12/01 977
755175 브라질국채 지금 사면 어떨까요? 3 @@ 2017/12/01 1,311
755174 SUV 자동차 쓰시는 분 어떠세요? 11 자동차 2017/12/01 2,835
755173 동네식당 백반 반찬 어떤가요? 18 아휴진짜 2017/12/01 3,869
755172 2키로 찐거 티나나요? 9 다이어트 2017/12/01 2,242
755171 김희애 버버리 패딩 키작고 뚱뚱한 사람 안 어울리겠죠? 5 조언 부탁해.. 2017/12/01 3,655
755170 자궁경부암검사 3 경부암 2017/12/01 1,668
755169 롱패딩이랑 3만원 가량의 스팸이랑 교환하기로 했다면 몇개를 드리.. 10 물물교환 2017/12/01 2,263
755168 하~완전 sm잔치네요 하지만 피날레는 방탄이들^^ 11 ?? 2017/12/01 3,781
755167 게르마늄 팔찌,목걸이 구입처 문의요. 5 질문 2017/12/01 2,314
755166 길음동에 아직 그런곳이 있네요~ 4 ... 2017/12/01 2,695
755165 '플랜 다스의 계' 동참하셨나요? 15 아마 2017/12/01 3,710
755164 사이버수사대이신 분께 악플러에 대한 얘기를 들었는데, 1 세상은 요지.. 2017/12/01 640
755163 한국은 다른나라보다 눈나쁜 사람들이 많아요? 8 이유가? 2017/12/01 1,722
755162 유승민, 문재인 대통령은 아마추어 발언 SNS 반응 12 ... 2017/12/01 2,410
755161 알토음역대가 부르면 들을만한 멋진 노래있을까요 2 직딩 2017/12/01 576