82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 769
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
740641 요즘 치즈에 중독되어 있어요 ㅠㅠ 10 음냐~ 2017/10/24 2,639
740640 강원랜드 국정감사때 카메라맨 센스ㅋ 9 ㄴㄷ 2017/10/24 2,978
740639 누수인 것 같은데 윗집에서 나몰라라.. 5 누수 2017/10/24 2,700
740638 채용후 취소시키고 다시 채용하려는 학원원장 5 ㅇㅇㅇㅇ 2017/10/24 1,578
740637 "국정원 개입 알려지면 나라 뒤집어진다" 9 샬랄라 2017/10/24 1,715
740636 서울시내 구경하기 좋은 시장은 어디 20 시장구경 2017/10/24 2,978
740635 색깔있는 빨래도 삶아도 되나요? 6 수건삶기 2017/10/24 1,226
740634 1박 2일? "한국에서만 국회 연설, 유일무이하며 아주.. 2 언론과 야당.. 2017/10/24 960
740633 이번생..재밌네요ㅋㅋ 13 ㅡㅡ 2017/10/24 3,263
740632 아이가 등이 아프다는데요 3 재수생맘 2017/10/24 1,538
740631 남은 인생은 어떻게... 25 허무의 2017/10/24 5,732
740630 어릴 때 엄마 돌아가시고 새 엄마 있는 집 결혼 21 222 2017/10/24 4,685
740629 mb알바 총동원령 내려졌나봐요... 9 문지기 2017/10/24 1,173
740628 휴대폰 전원이 빨리꺼지는것 a/s받아도 안되겠죠? 6 지혜를모아 2017/10/24 822
740627 돈은 많이 벌어오는 남편과 사는 요령 좀 알려주세요 43 ㄴㄷㅅ 2017/10/24 8,123
740626 남편 생일과 시어른들 10 .. 2017/10/24 2,076
740625 최저임금인상때문에 죽겠다고 엄살 피우는 사람들 5 2017/10/24 1,221
740624 민주노총, 文대통령 간담회 불참. "진정성 결여&quo.. 37 ........ 2017/10/24 2,061
740623 공돈같이 생긴 50만원으로 뭐할까요~ 13 앗싸 2017/10/24 2,630
740622 82쿡 쪽지 보내기 어찌하나요? 3 코스모스 2017/10/24 714
740621 최시원 개 눈봐요 ㅎㄷㄷㄷㄷㄷ 6 ㄷㄷㄷㄷ 2017/10/24 6,296
740620 또 한꺼번에 오네 ㅋㅋㅋ 9 ㅇㅇ 2017/10/24 1,756
740619 올봄에 담근 조선간장을 언제부터 먹을수있나요? 2 자작나무 2017/10/24 722
740618 요즘 좌파정권이 벌이고있는 행태를 보니.. 27 좌파국가 2017/10/24 1,851
740617 퀵배달 하려는데 창업 도움받을데 없나요? 6 호롤롤로 2017/10/24 2,236