France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.
프랑스는 2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다. 이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역 한 문장 부탁드립니다.
번역 조회수 : 766
작성일 : 2017-10-23 13:47:12
IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 지나가다
'17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 743108 | 다이소에 곶감 만드는거 있나요? 8 | ᆢ | 2017/11/01 | 2,490 |
| 743107 | 국정원이 누구들한테 돈 바쳤다는데 정부 각 부처들도 먹이사슬로 .. 4 | 나라가 웃겨.. | 2017/11/01 | 976 |
| 743106 | 아이돌데뷔 프로그램들 왜이리많아요?? 7 | 요즘 | 2017/11/01 | 1,533 |
| 743105 | 능력 만렙인 명왕 앞에서 자한당의 망연자실 3 | ........ | 2017/11/01 | 2,183 |
| 743104 | 메추리알장조림이 너무 짠데 구제 방법이 있을까요? 6 | .. | 2017/11/01 | 1,061 |
| 743103 | 뉴스공장으로 아침 무기력증 고치고있어요. 17 | 제발 | 2017/11/01 | 2,903 |
| 743102 | 불륜녀 친구들요. 7 | .. | 2017/11/01 | 5,863 |
| 743101 | 이번생은 남을 도울 팔자인가봐요. 6 | 0행복한엄마.. | 2017/11/01 | 2,194 |
| 743100 | 중일전쟁 난징대학살사건은 차마 9 | 역사 | 2017/11/01 | 1,514 |
| 743099 | 초등 들어가기 전. 11 | 부성 | 2017/11/01 | 1,876 |
| 743098 | 폐경 오면 식욕이 느나요? 2 | ... | 2017/11/01 | 2,360 |
| 743097 | 스텐전기주전자 추천 부탁드려요 5 | ,,, | 2017/11/01 | 1,341 |
| 743096 | 당장 구입하라고! 해주세요. 35 | 에잇. | 2017/11/01 | 8,334 |
| 743095 | 이번주 대둔산 가는 거 어떨까요? 4 | 둥둥 | 2017/11/01 | 886 |
| 743094 | 강아지 고환한쪽이 함몰고환이래요;; 6 | ㅡㅡ | 2017/11/01 | 1,567 |
| 743093 | 창문 닦는 자석 청소기 잘 닦이나요? 9 | 잘될거야 | 2017/11/01 | 2,579 |
| 743092 | 국가예산, 특수활동비만 방만하게 지급하지 않아도 복지해결될듯 3 | ,,,, | 2017/11/01 | 525 |
| 743091 | 몸무게는그대로인데 허벅지에 살이 4 | . . | 2017/11/01 | 2,214 |
| 743090 | 16살 노견입니다 29 | 노견 | 2017/11/01 | 4,746 |
| 743089 | 자식이나 본인이 캐나다 시민권자와 결혼해서 캐나다에 산다면 .. 12 | 조카 | 2017/11/01 | 3,765 |
| 743088 | 김주혁, 송혜교 김희선 이미연 ㅜ 9 | ㅠㅠ | 2017/11/01 | 10,686 |
| 743087 | 국회 연설 듣던중 3 | 우표받음 | 2017/11/01 | 1,229 |
| 743086 | 전 대구가 드세고 불친절하단 느낌이었는데 49 | 653241.. | 2017/11/01 | 8,242 |
| 743085 | 고구마만 찌면 물고구마 돼요 9 | 이상 | 2017/11/01 | 3,339 |
| 743084 | ... 5 | ... | 2017/11/01 | 1,466 |