France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.
프랑스는 2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다. 이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역 한 문장 부탁드립니다.
번역 조회수 : 711
작성일 : 2017-10-23 13:47:12
IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 지나가다
'17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 740918 | 심장이 최근 일주일전부터 이상한데 좀 봐즤세요 3 | ㅇㅇ | 2017/10/22 | 3,178 |
| 740917 | 화공학과 여쭤요 7 | 고3 | 2017/10/22 | 2,404 |
| 740916 | 온수매트 추천부탁드려요. 5 | 그게 | 2017/10/22 | 2,112 |
| 740915 | 진주 공군훈련소에 서울서 버스로 가려하는데.. 7 | 아들맘 | 2017/10/22 | 2,292 |
| 740914 | 번호키 세입자 돈으로 달아도 되나요? 8 | 열쇠 | 2017/10/22 | 2,606 |
| 740913 | 영화 공범자들 유트브에서 1 | 돌이맘 | 2017/10/22 | 750 |
| 740912 | 주말에 애들보다가 너무 짜증이 날때가 있어요. 1 | ㅇㅇ | 2017/10/22 | 1,636 |
| 740911 | 황금빛내인생 질문요 2 | 세일러문 | 2017/10/22 | 3,368 |
| 740910 | 어서와 인도친구들 59 | 궁금 | 2017/10/22 | 25,031 |
| 740909 | 박진영은 기획사 사장으로 괜찮은 사람이죠? 20 | ..... | 2017/10/22 | 5,580 |
| 740908 | 화제의 광고 | 열대야 | 2017/10/22 | 792 |
| 740907 | 롯데홈쇼핑 이탈리아,스위스여행 괜찮은건가요? 7 | 원하는대로 | 2017/10/22 | 3,220 |
| 740906 | 결혼 후 옛사랑 만나신 분 계신가요? 5 | 질문 | 2017/10/22 | 5,361 |
| 740905 | 황금빛 신혜선 립스틱 3 | ㄹㅇㅇ | 2017/10/22 | 4,695 |
| 740904 | la갈비로 갈비탕 끓여도되나요? 4 | 갈비탕 | 2017/10/22 | 2,702 |
| 740903 | 오쿠에서 구운달걀 유통기한 3 | 조조 | 2017/10/22 | 4,374 |
| 740902 | 40중반인데 비타민D랑 오메가3추천 을.... 28 | 바람이여 | 2017/10/22 | 8,041 |
| 740901 | 새벽기도는 왜 하나요? 15 | 모르는사람 | 2017/10/22 | 5,556 |
| 740900 | 개 입마개 크기요 3 | fr | 2017/10/22 | 859 |
| 740899 | 국내선 제주도 갈때 어린이요~~ 2 | rndrma.. | 2017/10/22 | 2,255 |
| 740898 | 구운계란 다이어트 알려주신분~ 10 | ㅇㅇㅇ | 2017/10/22 | 6,596 |
| 740897 | 풀무원 즉석음식 추천해주세요 7 | 유용한 음식.. | 2017/10/22 | 1,800 |
| 740896 | 원래 집순이였는데, 재취업후 완전 바뀌었어요. 9 | 55 | 2017/10/22 | 6,073 |
| 740895 | 생굴에서 어떻게 미세플라스틱이 검출되나요? 9 | 이제 제철인.. | 2017/10/22 | 3,619 |
| 740894 | 한효주/최지우 2 | ㅇㅇ | 2017/10/22 | 2,491 |