82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 633
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
740994 태블릿피시 JTBC 건넨 경비원아저씨 인터뷰에요. (불펜펌) 9 용자 노광일.. 2017/10/23 2,305
740993 최근에 제일 신나는 일은 뭐였어요? 14 ㅎㅎ 2017/10/23 3,134
740992 퇴진행동 게시판분위기. Jpg 5 미친것들 2017/10/23 1,810
740991 수학 초 5-2 문제 좀 풀어주세요 ㅠ 3 맨붕 2017/10/23 1,242
740990 방탄콘서트 표 어떻게 구하나요? 1 ㅇㅇ 2017/10/23 880
740989 딩크하다가 배신도 많나봐요 112 2017/10/23 32,044
740988 모기 지긋지긋하네요 ..언제까지 있을까요? 4 모기잡자 2017/10/23 1,283
740987 노트북과 테블릿중 갈등이예요... 3 쭈희 2017/10/23 1,339
740986 귀 뚫는 위치도 유행 있네요. 15 .... 2017/10/23 11,571
740985 유무선 스탠드 추천부탁드려.. 2017/10/23 474
740984 공범자를 보고... 1 언론적폐청산.. 2017/10/23 710
740983 임신중 유별난 아이 혹시 태어나서도 유별날까요 6 2017/10/23 1,893
740982 홍차 즐겨 드시는 분들 질문이요.... 1 ㅇㅇ 2017/10/23 1,345
740981 목주름이 없어졌어요 7 bless 2017/10/23 11,507
740980 머릿속에 맴도는 이 곡 .. 클래식 유명한곡인데 뭘까요 8 아답답 2017/10/23 2,056
740979 부인 또는 남편 모르게 집사는게 가능한가요? 5 ㅇㅇ 2017/10/23 2,364
740978 남편감으로 수의사~ 24 질문 2017/10/23 11,196
740977 뱃살이... 8 스테이크 2017/10/23 2,671
740976 단감에서 파파야 맛이 나네요 기뻐요 3 디스커버리 2017/10/23 1,477
740975 어제 두피냄새고민글 후기예요 3 .. 2017/10/23 2,274
740974 뉴스룸 김진태 저 넘은 무식하면 입이나 다물던지 !!! 18 고딩맘 2017/10/23 2,869
740973 무서워요;; 집에 오니까 거울이 옮겨져 있었어요... 30 거울이 2017/10/23 22,163
740972 현대백화잠 천호 지하 푸트코트요! 3 질문 2017/10/23 1,895
740971 민주노총의 지도부는 결과에 책임부터 지는게 순서(과거글) 2 richwo.. 2017/10/23 816
740970 혹시 딜라이브라는 통신사 이용해 보신분? 2 2017/10/23 961