82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 537
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
740869 엘에이 여행 조언구합니다. 8 엘에이 2017/10/23 1,031
740868 황금빛 내인생 서지안 배역 원래 유이 아니었나요? 25 그린빈 2017/10/23 5,434
740867 전세 처음 주는데요 세입자가 전세자금 대출을 받겠다고 합니다 7 티타임 2017/10/23 2,172
740866 추자현♥우효광, 첫 아이 임신 16 축하 2017/10/23 7,699
740865 탈모 ... 2017/10/23 500
740864 김치도 칼로리가 많나요? 4 다이어트 2017/10/23 1,539
740863 이웃엄마 이사갔는데 뭐 사가지고 가면 좋을까요? 7 이사 2017/10/23 1,021
740862 국그릇, 밥그릇 다 보온되는 도시락 찾아요 19 도시락통 2017/10/23 2,885
740861 보톡스 효과 제로제로 2017/10/23 580
740860 탈원전 정책 '찬성 60.5% vs 반대 29.5%' 1 샬랄라 2017/10/23 518
740859 회사 화장실갔다가 남의 오줌위에 철퍼덕 앉았어요. 19 당했네요 2017/10/23 4,624
740858 남편이 공무원이면 나중에 제꺼 국민연금 수령 못하나요? 3 노후 2017/10/23 2,583
740857 영화 공범자들을 보고 3 문의 2017/10/23 578
740856 순천여행 후기 19 순천 2017/10/23 5,235
740855 30대 초반 간호대지원 맞는걸까요? 16 간호대지원 2017/10/23 4,995
740854 어제 저녁에 담근 깍두기 김냉에는 언제 넣나요? 1 깍두기 2017/10/23 487
740853 석유냄새 새청바지 환불될까요?? 7 너구리 2017/10/23 3,652
740852 노안왔어요 작은글씨 안보여요 1 ㅜㅜ 2017/10/23 1,397
740851 이마트구스이불고리에 맞는 커버는 없을까요? 3 .. 2017/10/23 868
740850 이니 하고 싶은거 다해~ 10.21~22일(토~일) 1 이니 2017/10/23 361
740849 20대 직장인 딸 탈모 20 50대 엄마.. 2017/10/23 4,830
740848 며칠전 108배 습관 글 사라진건가요..? 7 좋았는데 2017/10/23 1,964
740847 백팩이나 작은 배낭 추천해주세요~ 1 ㅡㅡ 2017/10/23 867
740846 냉장만두피 마트에 아직 안나왔죠 7 만두 2017/10/23 867
740845 너무 매운 떡볶이 매운맛 중화시킬수 없나요 4 2017/10/23 11,423