82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 470
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
746736 강아지한테 식빵줘도 되는거에요? 6 Dfghjk.. 2017/11/08 2,277
746735 독도새우..비싸도 사고 싶어요 살수있나요? 11 우리땅 2017/11/08 3,048
746734 jtbc의 편향 보도, 그리고 천박한 역사인식 12 길벗1 2017/11/08 1,846
746733 패딩 세탁법 추천 해주세요 6 ㅇㅇㅇ 2017/11/08 1,499
746732 시판 게장이 맛있는데,,,활게만 사다가 이 간장에 다시 넣어도 .. 2 Yeats 2017/11/08 949
746731 교회 다니시는 분들께 질문드려요 19 질문 2017/11/08 1,802
746730 그런데 독도새우 어떻게 먹어요? 16 ... 2017/11/08 3,966
746729 옷장 정리 어떻게 하세요 5 넓게 2017/11/08 2,331
746728 멜라니아여사 코트 25 멜라니아 2017/11/08 18,335
746727 세무사와 상담하면 상담료 얼마정도 하나요? 1 질문 2017/11/08 1,732
746726 신나는 팝송 7 신나는 팝송.. 2017/11/08 757
746725 경락마사지 부작용 5 깨끗한공기 2017/11/08 11,234
746724 여행상상 강추팟캐 3 다미엔맘 2017/11/08 806
746723 문대통령 오늘 동남아 순방 나가시네요 28 고딩맘 2017/11/08 4,727
746722 40대 이상 여배우 중 얼굴 표정이 가장 밝은 사람 누군가요? 14 표정 2017/11/08 6,572
746721 탁현민이 박효신의 야생화를 좋아하나봐요? 31 ... 2017/11/08 6,037
746720 등교시간 층간소음 36 너무해 2017/11/08 3,818
746719 삶을 마감해도 아깝지 않은 나이는 ... 30 질문 2017/11/08 5,925
746718 오늘아침 공장장 만행 ㅋ 16 고딩맘 2017/11/08 6,808
746717 검찰 내부서도 "이러니 정권의 '충견' 소리 듣는 것&.. 15 놀고있네 2017/11/08 2,061
746716 모기가 많아요 4 2017/11/08 1,334
746715 [단독]종교인 과세 50년만에 내년 시행 '가닥'…기독교계는 반.. 14 .. 2017/11/08 2,113
746714 대한민국 국격을 올리는 문재인- 트럼프 한미정상회담 3 사람이 먼저.. 2017/11/08 1,837
746713 조이지않는 판타롱 스타킹 있나요 2 동글이 2017/11/08 1,366
746712 최민희의원틧.전희경은 답하라! 7 최민희트윗 2017/11/08 2,312