82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 489
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
769439 일본 NHK, "북한 미사일 발사한 듯" 오보.. 7 샬랄라 2018/01/16 1,006
769438 도정한지 1년된 잡곡 먹어도 되나요? 3 어쩌지 2018/01/16 2,944
769437 어처구니없는 일..좀 도와주시면 안될까요? 열심히 2018/01/16 1,088
769436 촬수에 대한 호감이 줄어든게 17 ㅇㅇ 2018/01/16 2,990
769435 좋은 폰요금제 추천해주세요ㅠㅠ 2 2기가.정도.. 2018/01/16 714
769434 출산 후 증상인지 노화증상인지 잘 모르겠지만요 6 ㅇㅇ 2018/01/16 1,663
769433 월세 입금일 질문... 9 사글세 2018/01/16 2,091
769432 노후 생각.. 4 불현듯 2018/01/16 3,127
769431 영화 1987 그냥저냥 했던 분 계시나요 26 ㅇㅇ 2018/01/16 3,939
769430 파양된 비숑 강아지 입양했어요 18 비숑 2018/01/16 7,374
769429 롱패딩새옷 지퍼교체해보신분 계신가요? 1 롱패딩 2018/01/16 1,150
769428 분당에 배달되는(배민어플같은거요) 선지해장국이나 순댓국집 맛있는.. 2 나나 2018/01/16 741
769427 요즘 에버랜드 가면 너무 추울까요? 6 에버랜드 2018/01/16 1,262
769426 미국유학 보내려면 얼마나 들까요? 20 ㅅㅇ 2018/01/16 6,183
769425 베스트글 보다..캔디 만화 볼수 있는 사이트는 없나요? 5 ........ 2018/01/16 1,586
769424 못났다 1 진짜 2018/01/16 573
769423 사랑니 빼면 붓기가 얼마나 갈까요? 7 치아 2018/01/16 1,362
769422 다락방 시리즈 기억하시는 분 계신가요 16 캔디캔디 2018/01/16 3,324
769421 날 리드하는 남자 vs 내가 적절하게 리드하는 남자 5 ... 2018/01/16 1,744
769420 샤오미 구입은 중국가서 하는게 더 좋을까요??? 4 ??? 2018/01/16 1,304
769419 아래 실시간 미세먼지 위성상황 2 별별 2018/01/16 1,149
769418 자궁경부암 무료 검진때요 3 궁금 2018/01/16 4,059
769417 국제학교 미국유학은 자산이 어느정도 되야 가능한가요? 14 Global.. 2018/01/16 4,298
769416 에어프라이어요 2 4568 2018/01/16 1,547
769415 남자 만날 때 촉 17 남자 2018/01/16 10,014