82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 468
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
743162 1월 스페인여행 취소할까요? 12 고민고민 2017/10/27 3,452
743161 이더리움 들어보셨나요? 6 비니맘 2017/10/27 1,463
743160 해외송금 수수료 가장싼은행 어디에요? 궁금 2017/10/27 296
743159 샌드위치 비밀레시피 풀어주세요~ 42 샌드위치 2017/10/27 6,813
743158 아침 출근해서 주차하는데 고양이가 차 뒤 박스 6 ㅂㅅ 2017/10/27 1,322
743157 머리카락 잘 흡수하는 로봇 청소기 1 6769 2017/10/27 916
743156 다이어트중인분들 아침 10 뭘로 2017/10/27 2,241
743155 마트에서 붕어빵 믹스 보신분~~ 4 겨울채비 2017/10/27 846
743154 가장 이기적인 엄마는 어떤 엄마라고 생각하세요? 10 엄마 2017/10/27 5,469
743153 자려고누우면 팔다리가저려요 6 수채화75 2017/10/27 1,389
743152 혐로스런 마츠코의 일생 봤어요 9 하~ 2017/10/27 2,600
743151 실손보험 부활시킬까요 다시 들까요? 3 고민 2017/10/27 1,631
743150 매트리스커버랑 패드가화이트인데 ㅇㅇ 2017/10/27 355
743149 82 좋은글 저장은 어떻게 합니까? 14 .. 2017/10/27 1,880
743148 평창 올림픽 티켓 구매하신 분 계신가요? 5 혹시 2017/10/27 680
743147 한글파일관련.. 컴퓨터 잘 아시는 분 조언 부탁드려요. ,,, 2017/10/27 295
743146 스코틀랜드와 영국역사 재미있게 읽을수있는 책 있을까요? 5 가고픈 2017/10/27 822
743145 여대생 어학연수 유학원 통하지 않고 7 ... 2017/10/27 1,360
743144 실손보험 십년전에 든게 통원비 십만원이네요ㅠ 16 십년전 2017/10/27 4,221
743143 고기를 익혀도 색이 붉어요 ... 3 ^^ 2017/10/27 1,494
743142 아래에 층간소음 얘기 나와서 말인데요 14 궁금 2017/10/27 2,322
743141 거미가 내려왔는데요 7 2017/10/27 1,709
743140 혼자 아이 키우며 살 수 있을까요. 14 ... 2017/10/27 3,086
743139 오늘 초미세먼지 대박이네요 7 날씨 2017/10/27 3,398
743138 부암동 복수자 클럽 웹툰 보신분. 결말 얘기해 주세요 3 재밌어 2017/10/27 7,743