82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 574
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1668072 박정희 기념사업 조례폐지안에요 2 대구지역분 01:06:14 65
1668071 나경원 vs 이언주 1 ........ 01:04:52 98
1668070 이와중 문체부가 공무원들 한달한번 한복입으라는데요 1 ........ 01:02:25 186
1668069 금융자산 10억 2 . . 01:00:05 309
1668068 미국 국채는 어디서 사는거에요? 궁금 00:58:30 79
1668067 이거 들어보세요!~ 2 ㄱㄴㄷ 00:58:22 256
1668066 오징어게임2 1화 후기...... 5 d 00:56:42 530
1668065 이재명대표가 친일? 1 .. 00:54:06 112
1668064 저한테 말 함부로했던 사람들 말이 한번씩 떠올라 힘들어요. 2 ..... 00:53:24 202
1668063 유유상종.... 00:49:32 127
1668062 윤가나 그 창녀나 나라 조금이라도 생각하는 사람들인가요 ? 7 00:46:16 324
1668061 국회에서 2.5km‥제 2의 구금시설이 주택가에? 3 ... 00:39:32 472
1668060 휴학한 경우 국장신청 국장 00:35:39 149
1668059 워킹맘 분들 지나치지 마시고 조언부탁드려요. 10 9to6 00:32:33 582
1668058 내일 집회 몇시에 끝날까요? 1 ㅡㅡ 00:31:14 358
1668057 유지니맘)꼭 !!한번 봐주시고 함께 해주셔야합니다 38 유지니맘 00:17:42 2,376
1668056 사업 안 돼서 스트레스로 오늘 쓰러졌었어요 4 00:04:52 2,510
1668055 이율 계산 좀 해주세요 2 절실 00:04:45 297
1668054 펌) 사람이 쓰레기도 아닌데 수거하라고 9 수거라는 말.. 00:00:54 1,179
1668053 미국주식 잘 아시는분 14 Rq 2024/12/26 1,386
1668052 미쿡은 모했대여 9 ㅇㅇㅇ 2024/12/26 1,648
1668051 한덕수 탄핵되도 출근 한다는대요. 28 ... 2024/12/26 3,878
1668050 대한민국의 주적 윤과 내란의 힘. 탄핵인용 2024/12/26 281
1668049 “김건희씨 제 가족 어떻게 하려했죠" 5 ... 2024/12/26 2,870
1668048 싸이버거 소스 거의 비슷하게 만들어 보신 분 소스 2024/12/26 139