82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

간단한 영어 질문요.....

간단 조회수 : 1,212
작성일 : 2017-10-09 20:06:43
1. 영화 보면 특히 군인 영화 무전 중에, 명령 받은 사람이 Copy that 이라고 하는 것 같은데, 상황으로 보면 뭐 '알았다 오바' 이런 거 같아요,, 

근데 영어사전에서 copy의 그런 의미가 안나오는데, 혹시 아시는 분 께실까요? 뜻

2. 황색 교통신호가 점멸하는 것을 영어로 뭐라 할까요? 

사전에는 blink, flicker 등등 나오는데, 교통신호에서의 의미인지 명확하지 않네요..

고수님들 답변에 미리 감사 꾸뻑꾸뻑
IP : 109.205.xxx.1
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.9 9:11 PM (61.74.xxx.195)

    1. 알았다는 뜻이래요 I understand. Roger that이란 말도 게임에서 들어본 적 있는데 비슷한 뜻이라는군요.
    속어같은 표현이라 일반 영어사전에는 안 나오는데, Google이나 다음에는 나오네요.

    2. 마찬가지로 구글에 찾아보니 flickering이나 blinking 보다는 'flashing yellow traffic light'이 훨씬 많이 나오네요. 주의해서 건너라는 뜻이라니 생각하시는 의미 맞네요. flickring과 blinking 중에서는 상대적으로
    blinking을 더 많이 쓰는 것 같구요.

    결론적으로 영어 표현은 Google에 찾아보면 쉽게 해답을 얻을 수 있는 경우가 많으니 참고하시기 바랍니다.

  • 2. 지나가다
    '17.10.9 9:24 PM (175.223.xxx.135)

    61.74님 영어 관련 정보 감사합니다.

  • 3. 간단
    '17.10.9 10:58 PM (86.96.xxx.110)

    ...님

    감사합니다.

    큰 도움이 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
746475 절임배추 10키로면 김치통 몇개 나올까요? 8 김장철 2017/11/12 10,674
746474 쥐가 쫄리긴 쫄리나보군 ㅉ 1 ㅇㅈㄴ 2017/11/12 1,777
746473 안산자락길가려는데근방 공영주차장 4 안산자락긱 2017/11/12 1,469
746472 미국에서 화장품 쇼핑 어디서 해야 하나요? 3 미국 2017/11/12 1,325
746471 찍찍이 출국 실시간 (펌) 9 .. 2017/11/12 2,855
746470 두동강난 안동고택 임청각..복원하는군요 10 흐뭇 2017/11/12 2,001
746469 쓰레기 버리라는 여상사... 흔한가요? 9 불쾌함 2017/11/12 2,197
746468 옷을 잘 입는 최고의 방법, 115 옷옷옷 2017/11/12 37,536
746467 문대통령 2017화성시 바둑대축제 축하메세지 영상 2 ㅇㅇㅇ 2017/11/12 945
746466 아이가 진로에 대한 고집이 쎄네요 5 경찰 2017/11/12 2,088
746465 해외여행지 주관적 어디가 좋으셨나요 17 2017/11/12 3,507
746464 밥상에 비닐 깔아주는 곳 32 2017/11/12 5,794
746463 이 여자 인종차별이 도가 넘는군요. 2 차별에 앞장.. 2017/11/12 2,238
746462 오늘 등산가시는 분 계세요~~ ? 2 어느 산? 2017/11/12 1,129
746461 고백부부9회만 제대로 봤는데 7 고백 2017/11/12 2,698
746460 지난번 인생팬티..잘 입고 계신가요? 팬티구함 2017/11/12 2,615
746459 아침부터 앰뷸런스 소리가 나서 1 ㅌㅌ 2017/11/12 1,164
746458 가지나물 삶아서 볶나요? 1 지혜를모아 2017/11/12 1,439
746457 청약신청 때문에 저희집으로 주소이전한다는데 6 닉네임 2017/11/12 4,428
746456 목폴라 장만들 하셨어요? 7 월동준비 2017/11/12 2,647
746455 아이 어릴 때 이혼하신 분들,, 싱글맘, 아이의 삶.. 어떤가요.. 6 ........ 2017/11/12 6,107
746454 원두에 따라 어지러울 수도 있을까요 5 ... 2017/11/12 1,143
746453 고추가루 10근이면 8 지나다 2017/11/12 4,226
746452 지중해에서 한달살기 좋은나라 어디인가요? 1 .. 2017/11/12 1,641
746451 중3 딸이 남자친구랑 구리시장에 간다고 하는데요 5 222 2017/11/12 2,480